这首诗描绘了芒种后北固山傍晚的景色,展现了水乡梅雨时节的凉爽、农事活动及山水景象,借景抒情,表达了诗人面对年年相似之景而人事变迁的感慨。
北固晚眺
水国芒种后,梅天风雨凉。
露蚕开晚簇,江燕绕危樯。
山趾北来固,潮头西去长。
年年此登眺,人事几销亡。
露蚕开晚簇,江燕绕危樯。
山趾北来固,潮头西去长。
年年此登眺,人事几销亡。
简要说明
逐句注释
- “水国芒种后,梅天风雨凉”:
- 字词:“水国”,指多河流湖泊的地区;“梅天”,即梅雨时节。
- 句意:在多水的地方,芒种节气过后,进入梅雨时节,风雨带来了凉爽。
- “露蚕开晚簇,江燕绕危樯”:
- 字词:“露蚕”,露天养殖的蚕;“簇”,蚕蔟,供蚕吐丝作茧的用具;“危樯”,高高的桅杆。
- 句意:露天养殖的蚕开始在较晚搭建的蚕蔟上吐丝结茧,江面上的燕子围绕着高高的桅杆飞翔。
- “山趾北来固,潮头西去长”:
- 字词:“山趾”,山脚;“固”,坚固、稳固。
- 句意:北固山的山脚从北面延伸过来,显得十分稳固,江潮的浪头向西涌去,绵延悠长。
- “年年此登眺,人事几销亡”:
- 字词:“登眺”,登高远望;“销亡”,消逝、消亡。
- 句意:每年都在这里登高远望,人世间有多少人和事已经消逝了啊。
现代译文
在这多水的地方,芒种过后,
梅雨时节的风雨带来丝丝清凉。
露天的蚕儿在晚设的蚕蔟上忙碌,
江燕绕着高高的桅杆自在飞翔。
北固山的山脚从北面稳固延伸,
江潮的浪头向西奔涌源远流长。
年年我都在此登高极目远望,
人世间多少人和事已悄然消亡。
创作背景
窦常生活在中唐时期。此诗具体创作时间不详,但从诗中“年年此登眺”可知,诗人多次登上北固山。北固山位于江苏镇江,地势险要。中唐时期社会经历了安史之乱等动荡,社会风貌发生变化。诗人或许在北固山登高时,看到年年相似的自然景色,而联想到人事的变迁,从而写下此诗以抒发感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前六句描绘了芒种后北固山的自然景色和农事场景,最后两句通过“年年此登眺,人事几销亡”,将自然之景与人事变迁相结合,借眼前之景抒发对人事变化的感慨。
- 动静结合:“露蚕开晚簇”是静态的农事画面,“江燕绕危樯”是动态的燕子飞翔场景,动静结合,使诗歌画面生动鲜活。
- 语言特色:语言质朴自然,如“水国芒种后,梅天风雨凉”等句,用简洁直白的语言描绘出梅雨时节的特征,给人清新之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又略带沧桑的意境。前六句的景色描绘展现出自然的宁静与永恒,而后两句的感慨则增添了人事无常的沧桑感,使读者感受到诗人在自然与人事对比中的深沉思考。