塞上曲

· 戎昱

胡风略地烧连山,碎叶孤城未下关。
山头烽子声声叫,知是将军夜猎还。

简要说明

此诗描绘了塞外胡地的紧张局势与独特场景,前两句展现出胡风肆虐、战火蔓延但孤城坚守的画面,后两句通过山头烽子的呼喊,揭示出原来是将军夜猎归来,营造出一种既紧张又带有意外感的氛围,体现出边塞生活的别样风情。

逐句注释

  • “胡风略地烧连山”:
    • 字词:“胡风”,指塞外少数民族的势力所带来的影响,这里可理解为胡人侵扰的势头;“略地”,侵占土地;“烧连山”,形容战火蔓延,连接着群山。
    • 句意:胡人的势力侵扰着大地,战火蔓延连接着群山。
  • “碎叶孤城未下关”:
    • 字词:“碎叶”,唐代西部边境重要城镇;“孤城”,强调碎叶城的孤立无援;“下关”,关闭城门。
    • 句意:碎叶这座孤城还没有关闭城门。
  • “山头烽子声声叫”:
    • 字词:“烽子”,守卫烽火台的士兵。
    • 句意:山头守卫烽火台的士兵一声声地呼喊。
  • “知是将军夜猎还”:
    • 字词:“夜猎”,夜间打猎。
    • 句意:原来是知道将军夜间打猎回来了。

现代译文

胡人的势力侵扰大地,战火蔓延连接着群山,
碎叶这座孤立的城池还未关闭城门。
山头守卫烽火台的士兵一声声地呼喊,
原来是知道将军夜间打猎归来了。

创作背景

戎昱生活在中唐时期,当时唐朝边境时常受到少数民族的侵扰,边疆战事频繁。碎叶城是唐朝在西域的重要军事据点。这首诗可能是戎昱在游历边塞时所作,通过描绘边塞的场景,展现了当时边塞的紧张局势与独特的生活画面。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:前两句描绘了胡风肆虐、战火连天的紧张局势,渲染出战争的危险氛围,而后两句却笔锋一转,点明是将军夜猎归来,以紧张的环境衬托出将军的从容与镇定,形成鲜明的对比。
    • 设置悬念:先写山头烽子声声叫,引发读者的好奇心,想知道发生了什么紧急情况,最后揭示是将军夜猎还,给人以意外之感,增添了诗歌的趣味性。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“胡风略地烧连山”等简洁的语句就生动地描绘出了塞外战争的场景,具有很强的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种紧张而又带有生活气息的边塞意境。前两句的战火场景让读者感受到边塞的危机四伏,后两句的夜猎归来又体现出边塞生活中别样的闲适,将紧张与轻松两种氛围巧妙地融合在一起。

常见问题

《塞上曲》的作者和朝代是什么?

《塞上曲》的作者是戎昱,页面按唐作品展示。

《塞上曲》主要写了什么?

此诗描绘了塞外胡地的紧张局势与独特场景,前两句展现出胡风肆虐、战火蔓延但孤城坚守的画面,后两句通过山头烽子的呼喊,揭示出原来是将军夜猎归来,营造出一种既紧张又带有意外感的氛围,体现出边塞生活的别样风情。

《塞上曲》的创作背景是什么?

戎昱生活在中唐时期,当时唐朝边境时常受到少数民族的侵扰,边疆战事频繁。碎叶城是唐朝在西域的重要军事据点。这首诗可能是戎昱在游历边塞时所作,通过描绘边塞的场景,展现了当时边塞的紧张局势与独特的生活画面。

《塞上曲》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :前两句描绘了胡风肆虐、战火连天的紧张局势,渲染出战争的危险氛围,而后两句却笔锋一转,点明是将军夜猎归来,以紧张的环境衬托出将军的从容与镇定,形成鲜明的对比。 设置悬念 :先写山头烽子声声叫,引发读者的好奇心,想知道发生了什么紧急情况,最后揭示是将军夜猎还,给人以意外之感,增添了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言简洁明快,用“胡风略地烧...