此诗描绘了诗人在骆家亭子纳凉时的所见所感,展现了亭子周边的自然景色,表达了诗人在纳凉过程中悠然闲适、神清气爽的心境,流露出对眼前美景的陶醉与喜爱之情。
骆家亭子纳凉
江湖思渺然,不离国门前。
折苇鱼沈藻,攀藤鸟出烟。
生衣宜水竹,小酒入诗篇。
莫怪侵星坐,神清不欲眠。
折苇鱼沈藻,攀藤鸟出烟。
生衣宜水竹,小酒入诗篇。
莫怪侵星坐,神清不欲眠。
简要说明
逐句注释
- “江湖思渺然,不离国门前”:
- 字词:“江湖”,本指江河湖海,这里引申为一种广阔、旷远的思绪;“渺然”,悠远、辽阔的样子;“国门”,指都城的城门。
- 句意:心中涌起对江湖的悠远情思,没想到在都城城门前就能有这样的感受。
- “折苇鱼沈藻,攀藤鸟出烟”:
- 字词:“折苇”,被折断的芦苇;“沈”,同“沉”;“藻”,水草;“攀藤”,攀附着藤蔓;“烟”,这里指山林间的雾气。
- 句意:被折断的芦苇倒伏在水中,鱼儿沉入水草之间;鸟儿攀着藤蔓从山林的雾气中飞出。
- “生衣宜水竹,小酒入诗篇”:
- 字词:“生衣”,夏衣;“宜”,适宜;“水竹”,水边的竹子。
- 句意:穿着夏衣在水边竹林中十分适宜,小酌几杯美酒,灵感涌现,都融入到诗篇之中。
- “莫怪侵星坐,神清不欲眠”:
- 字词:“侵星”,直到星出,形容夜坐时间之久;“神清”,神志清爽。
- 句意:不要责怪我坐到星出还不回去,此刻神志清爽,实在不想入眠。
现代译文
心中涌起对江湖的悠远情思,
没想到在都城门前就能体会。
折断的芦苇旁鱼儿沉入水草,
鸟儿攀着藤蔓从雾气中飞出。
身着夏衣在水边竹林正适宜,
小酌美酒灵感融入我的诗篇。
不要怪我坐到星出还不离去,
神志清爽我实在不想去入眠。
创作背景
戎昱生活在中唐时期,当时社会动荡,战乱频繁。此诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的场景来看,诗人可能是在都城的骆家亭子纳凉时有感而发。在经历了生活的纷扰后,在亭子周边宁静的自然环境中,诗人获得了片刻的闲适与安宁,从而写下了这首诗来表达自己当下的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“折苇鱼沈藻”是静态描写,描绘了水中芦苇和鱼儿的状态;“攀藤鸟出烟”是动态描写,展现了鸟儿的活泼灵动。动静结合,使画面生动鲜活,富有生机。
- 借景抒情:诗中通过描绘骆家亭子周边的自然景色,如芦苇、鱼儿、鸟儿、水竹等,将自己悠然闲适的心境融入其中,借景抒发了对眼前美景的喜爱和陶醉之情。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用词精准地描绘出了纳凉时的场景和感受,如“折苇”“攀藤”等词,生动形象地展现了自然景象的特点,没有过多的修饰,却能给人以美的享受。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、清新的意境。诗人在都城门前的骆家亭子纳凉,周围是自然的山水、花鸟,他穿着夏衣,小酌美酒,沉浸在这美好的氛围中,直到星出还不想入眠。这种意境让读者感受到了诗人远离尘世喧嚣、内心平静愉悦的状态。
常见问题
《骆家亭子纳凉》的作者和朝代是什么?
《骆家亭子纳凉》的作者是戎昱,页面按唐作品展示。
《骆家亭子纳凉》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在骆家亭子纳凉时的所见所感,展现了亭子周边的自然景色,表达了诗人在纳凉过程中悠然闲适、神清气爽的心境,流露出对眼前美景的陶醉与喜爱之情。
《骆家亭子纳凉》的创作背景是什么?
戎昱生活在中唐时期,当时社会动荡,战乱频繁。此诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的场景来看,诗人可能是在都城的骆家亭子纳凉时有感而发。在经历了生活的纷扰后,在亭子周边宁静的自然环境中,诗人获得了片刻的闲适与安宁,从而写下了这首诗来表达自己当下的心境。
《骆家亭子纳凉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“折苇鱼沈藻”是静态描写,描绘了水中芦苇和鱼儿的状态;“攀藤鸟出烟”是动态描写,展现了鸟儿的活泼灵动。动静结合,使画面生动鲜活,富有生机。 借景抒情 :诗中通过描绘骆家亭子周边的自然景色,如芦苇、鱼儿、鸟儿、水竹等,将自己悠然闲适的心境融入其中,借景抒发了对眼前美景的喜爱和陶醉之情。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。用词精准地描...