诗无敌

陪䜩湖州公堂

唐 · 耿𣲗

谢公为楚郡,坐客是瑶林。
文府重门奥,儒源积浪深。
壶觞邀薄醉,笙磬发高音。
末至才仍短,难随白雪吟。

简要说明

这首诗描绘了作者陪宴湖州公堂的情景,赞颂了主人的才学与儒风,描述了宴会上饮酒听乐的热闹场景,最后作者自谦才学不足,难以和高雅之曲,表达了作者对主人及宴会上众人的敬重。

逐句注释

  • “谢公为楚郡,坐客是瑶林”:
    • 字词:“谢公”,这里可能借东晋谢安等谢氏名人来指代湖州公堂的主人;“瑶林”,比喻姿容俊美的人或珍贵美好的事物,这里指宴会上的宾客如美玉般出众。
    • 句意:主人如同当年的谢公治理楚郡一样治理湖州,在座的宾客都是才德出众之人。
  • “文府重门奥,儒源积浪深”:
    • 字词:“文府”,文章的府库,指主人学问渊博;“重门奥”,形容学问深邃;“儒源”,儒家学问的源流;“积浪深”,表示儒家学问积累深厚。
    • 句意:主人的学问深邃如重门之内的府库,儒家学问的源流积累深厚如层层波浪。
  • “壶觞邀薄醉,笙磬发高音”:
    • 字词:“壶觞”,酒器,这里指饮酒;“薄醉”,微醉;“笙磬”,两种乐器,笙为管乐器,磬为石制打击乐器;“高音”,指乐器发出的清越之音。
    • 句意:用酒邀请众人微醉,笙磬等乐器发出清越的声音。
  • “末至才仍短,难随白雪吟”:
    • 字词:“末至”,自己最后到来;“才仍短”,才能仍然不足;“白雪”,即《阳春白雪》,古代高雅的乐曲,这里比喻高雅的诗文。
    • 句意:我最后到来且才学不足,难以跟随众人吟唱高雅的诗文。

现代译文

主人如同谢公治理楚郡般治理湖州,
在座宾客皆是才德出众的俊才。
主人学问深邃如重门内的府库,
儒家学问源流积累深厚似波浪。
美酒邀人进入微醉的美妙状态,
笙磬乐器发出清越的动人之音。
我最后到来且才学实在很浅薄,
难以跟随众人吟唱高雅的诗文。

创作背景

耿𣲗生活在唐代,这首诗具体创作时间不详,但应是他参加湖州公堂宴会时所作。当时可能主人在当地有一定的地位和才学,宴请文人雅士,耿𣲗作为宾客之一参与其中,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“谢公”这一典故,借东晋谢安等谢氏名人的形象来赞誉主人的才能和地位,增添了诗歌的文化内涵。
    • 衬托:通过描写主人“文府重门奥,儒源积浪深”以及宾客如“瑶林”,衬托出宴会的高雅和众人的才学,同时也为后文作者自谦做铺垫。
  • 语言特色:语言典雅庄重,用词精准地描绘出宴会的氛围和主人、宾客的形象。如“瑶林”“文府”“儒源”等词,展现出较高的文学素养。
  • 意境营造:诗中描绘了一个高雅的宴会场景,饮酒作乐、笙磬和鸣,营造出一种文化气息浓厚、欢快和谐的氛围。最后作者自谦的表述又增添了几分谦逊的意味,使整首诗的意境更显丰富。