郑月莲秋夜云窗梦・游四门

这首曲描绘了主人公在秋天乘船出游的情景，展现了吴江两岸枫叶飘落、渔火点点的秋景，同时流露出主人公内心的愁绪，最后让侍从准备酒宴，似乎想借酒排解愁闷。

• “待教我片帆云影挂秋天，两岸听啼猿”：
  • 字词：“待教”，让；“秋天”，秋季的天空。“啼猿”，猿猴的啼叫声，此处化用“两岸猿声啼不住”的意象。
  • 句意：让我驾着一片带着云影的船帆行驶在秋日的天空下，聆听两岸猿猴的啼叫声。
• “吴江枫落胭脂浅”：
  • 字词：“吴江”，水名，即吴淞江。“胭脂浅”，形容枫叶飘落，颜色如同浅淡的胭脂。
  • 句意：吴江边上枫叶飘落，颜色如浅淡的胭脂一般。
• “看渔火对愁眠”：
  • 字词：“渔火”，渔船上的灯火。此句化用张继《枫桥夜泊》中“江枫渔火对愁眠”。
  • 句意：看着江面上的渔火，自己满怀愁绪难以入眠。
• “旋，你与我紧张筵”：
  • 字词：“旋”，侍从；“张”，安排；“紧张筵”，准备丰盛的酒宴。
  • 句意：侍从，你为我安排一场丰盛的酒宴。

让我驾着一片载着云影的船帆在秋空下航行，
倾听两岸猿猴的啼叫之声。
吴江边上枫叶飘落，颜色如浅淡的胭脂，
看着渔火，我满怀愁绪难以入眠。
侍从啊，你快为我安排一场丰盛的酒宴。

由于作者为无名氏，具体创作背景难以确切知晓。从内容推测，可能创作于秋季，作者乘船在吴江之上，看到秋天的萧瑟之景，触发了内心的愁绪，于是写下此曲，想要借酒宴来排解心中的烦闷。在元曲创作的大背景下，这类抒发个人情感、描绘旅途见闻的作品较为常见。

• 表现手法：
  • 化用典故：“两岸听啼猿”化用李白“两岸猿声啼不住”的诗句，增添了旅途的孤寂氛围；“看渔火对愁眠”化用张继《枫桥夜泊》的诗句，直接点出主人公的愁绪，使情感表达更具深度和文化底蕴。
  • 情景交融：曲中描绘了云影、啼猿、枫落、渔火等秋天的景象，将主人公的愁绪融入其中，以景衬情，使读者能更深刻地感受到主人公内心的愁闷。
• 语言特色：语言通俗易懂，自然流畅，具有元曲特有的直白风格。同时，“胭脂浅”等表述形象生动，将枫叶的颜色描绘得十分细腻。
• 意境营造：通过对秋季吴江景色的描绘，营造出一种萧瑟、孤寂、哀愁的意境。从云影下的行船，到两岸的猿啼，再到枫叶飘落和渔火闪烁，整个画面充满了凄凉之感，最后主人公让准备酒宴，更凸显出其想要排解愁绪却又难以释怀的心境。