苏子瞻醉写赤壁赋・驻马听

· 无名氏

春事狼藉,桃李东风蝶梦回,离愁索系,关山夜月杜鹃啼。
催促江水自奔驰,翰林风月教谁替。
谩伤悲,滴不尽多少哭雄泪。

简要说明

这首散曲以景衬情,描绘了暮春狼藉之景与夜月杜鹃啼鸣之象,抒发了离别之愁。同时提及江水奔腾、翰林才情无人替代,流露出对往昔的感慨与伤怀,充满了悲戚之情。

逐句注释

  • “春事狼藉,桃李东风蝶梦回”:
    • 字词:“春事”,指春天的景象或活动;“狼藉”,杂乱不堪;“蝶梦”,化用庄子“庄周梦蝶”的典故,这里指如梦般的思绪。
    • 句意:春天的景象已经杂乱不堪,在东风中,桃李凋零,从如梦的思绪中醒来。
  • “离愁索系,关山夜月杜鹃啼”:
    • 字词:“索系”,纠缠、牵挂;“关山”,关隘和山川,常指路途遥远;“杜鹃啼”,杜鹃鸟的啼鸣,在古代诗词中常象征着哀愁、离别。
    • 句意:离愁别绪纠缠着我,在那遥远的关山上,夜月之下传来杜鹃鸟的悲啼。
  • “催促江水自奔驰,翰林风月教谁替”:
    • 字词:“翰林”,指苏轼,苏轼曾担任翰林学士;“风月”,指高雅的才情、风度。
    • 句意:江水不停地奔腾向前,苏轼那高雅的才情和风度又有谁能够替代呢。
  • “谩伤悲,滴不尽多少哭雄泪”:
    • 字词:“谩”,徒然、空自;“哭雄泪”,悲壮哀伤的泪水。
    • 句意:徒然地悲伤,流淌不尽那许多悲壮哀伤的泪水。

现代译文

春天的景象已一片狼藉,
东风里桃李纷纷凋零,
我从如梦的思绪中苏醒。
离愁别绪紧紧将我纠缠,
夜月之下的关山上,
杜鹃鸟声声悲啼。
江水被时光催促着奔腾不息,
苏轼那高雅的才情风度,
又有谁能将他代替。
徒然地悲伤不已,
流不尽那许多悲壮的泪滴。

创作背景

此曲作者为无名氏,具体创作时间难以确定。从内容来看,应是作者在感怀苏轼时所作。苏轼是北宋著名文学家,其在文学、书法、绘画等方面都有极高成就,尤其是前后《赤壁赋》更是千古名篇。作者或许在看到暮春之景或明月夜时,联想到苏轼的遭遇和才情,借景抒情,抒发对苏轼的追思以及自身的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇描绘“春事狼藉,桃李东风”的暮春之景,以及“关山夜月杜鹃啼”的凄凉之景,将离愁别绪和对苏轼的追思融入其中,景中含情,情由景生。
    • 用典:“蝶梦”运用了庄子“庄周梦蝶”的典故,增添了诗歌的文化内涵和朦胧的美感;同时,以“翰林”指代苏轼,明确了所感怀的对象。
  • 语言特色:语言较为直白,情感表达强烈。如“滴不尽多少哭雄泪”,直接抒发了作者悲戚的情感,让读者能深切感受到其内心的哀伤。
  • 意境营造:通过描绘暮春的衰败之景和夜月杜鹃啼鸣的画面,营造出一种凄凉、哀伤的意境。再结合对苏轼才情无人替代的感慨,使整首曲充满了深沉的历史感和沧桑感,让读者沉浸在作者所营造的悲戚氛围之中。

常见问题

《苏子瞻醉写赤壁赋・驻马听》的作者和朝代是什么?

《苏子瞻醉写赤壁赋・驻马听》的作者是无名氏,页面按元作品展示。

《苏子瞻醉写赤壁赋・驻马听》主要写了什么?

这首散曲以景衬情,描绘了暮春狼藉之景与夜月杜鹃啼鸣之象,抒发了离别之愁。同时提及江水奔腾、翰林才情无人替代,流露出对往昔的感慨与伤怀,充满了悲戚之情。

《苏子瞻醉写赤壁赋・驻马听》的创作背景是什么?

此曲作者为无名氏,具体创作时间难以确定。从内容来看,应是作者在感怀苏轼时所作。苏轼是北宋著名文学家,其在文学、书法、绘画等方面都有极高成就,尤其是前后《赤壁赋》更是千古名篇。作者或许在看到暮春之景或明月夜时,联想到苏轼的遭遇和才情,借景抒情,抒发对苏轼的追思以及自身的感慨。

《苏子瞻醉写赤壁赋・驻马听》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇描绘“春事狼藉,桃李东风”的暮春之景,以及“关山夜月杜鹃啼”的凄凉之景,将离愁别绪和对苏轼的追思融入其中,景中含情,情由景生。 用典 :“蝶梦”运用了庄子“庄周梦蝶”的典故,增添了诗歌的文化内涵和朦胧的美感;同时,以“翰林”指代苏轼,明确了所感怀的对象。 语言特色 :语言较为直白,情感表达强烈。如“滴不尽多少哭雄泪”,直接抒发了...