苏子瞻醉写赤壁赋・南昌/一枝花

· 无名氏

则为我数杯狂酒终,今日个三唱阳关后。
一鞭催行色,满马载离愁。
羊角风飕飕,时遇冬天候,漫漫雪不休。
我如今才出皇州,可又早渐入冰壶宇宙。

简要说明

此曲描绘了主人公在饮酒作别后,于冬日风雪中策马远行的情景,表达了主人公离开皇州时的离愁别绪,以及置身于冰天雪地中的孤寂之感。

逐句注释

  • “则为我数杯狂酒终,今日个三唱阳关后”:
    • 字词:“三唱阳关”,指反复吟唱《阳关曲》,《阳关曲》多为送别之曲,借此表达离别之情。
    • 句意:因为我几杯狂酒饮完,今天反复唱完送别之曲后。
  • “一鞭催行色,满马载离愁”:
    • 字词:“行色”,出行时的情景、神态。
    • 句意:扬起一鞭催促着前行,马儿仿佛驮满了离愁别绪。
  • “羊角风飕飕,时遇冬天候,漫漫雪不休”:
    • 字词:“羊角风”,旋风,因旋风旋转而上如羊角状得名;“候”,时节。
    • 句意:旋风呼呼地刮着,此时正逢冬季,漫天大雪纷纷扬扬下个不停。
  • “我如今才出皇州,可又早渐入冰壶宇宙”:
    • 字词:“皇州”,指京城;“冰壶宇宙”,形容天地间一片冰雪世界,如同冰壶般纯净寒冷。
    • 句意:我如今刚刚离开京城,转眼间就渐渐进入了这冰天雪地的世界。

现代译文

只因我几杯狂酒饮尽,
今日反复唱罢送别之曲。
扬起一鞭催马匆匆前行,
马儿仿佛驮满了离愁别绪。
旋风呼呼地刮个不停,
正值寒冷的冬季,
漫天大雪纷纷扬扬没有休止。
我刚刚离开繁华的京城,
转眼间已渐渐踏入这冰天雪地的世界。

创作背景

由于作者为无名氏,具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从曲中“出皇州”以及冬季风雪远行的情景推测,可能创作于古代交通不便的时期,主人公或是因仕途、生计等原因离开京城,踏上远行之路。在离别之际,借饮酒送别抒发内心的不舍,而途中遇到的冬日风雪更增添了旅途的艰辛和内心的凄凉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:曲中先写饮酒送别,奠定了离愁的情感基调,随后描绘冬日风雪的自然景象,如“羊角风飕飕,漫漫雪不休”,将主人公的离愁别绪融入到恶劣的自然环境中,以景衬情,使情感表达更加深沉。
    • 拟人手法:“满马载离愁”一句,将马拟人化,赋予马承载离愁的能力,生动形象地表现出主人公离愁之重,仿佛连马儿都不堪重负。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,如“数杯狂酒终”“一鞭催行色”等表述,用简洁明了的语言勾勒出主人公的行为和状态,却能真切地传达出其内心的情感。
  • 意境营造:通过对冬日风雪中远行情景的描写,营造出一种孤寂、凄凉的意境。“冰壶宇宙”的描绘,展现出天地间一片纯净而寒冷的景象,进一步烘托出主人公离开京城后在旅途中的孤独与迷茫。

常见问题

《苏子瞻醉写赤壁赋・南昌/一枝花》的作者和朝代是什么?

《苏子瞻醉写赤壁赋・南昌/一枝花》的作者是无名氏,页面按元作品展示。

《苏子瞻醉写赤壁赋・南昌/一枝花》主要写了什么?

此曲描绘了主人公在饮酒作别后,于冬日风雪中策马远行的情景,表达了主人公离开皇州时的离愁别绪,以及置身于冰天雪地中的孤寂之感。

《苏子瞻醉写赤壁赋・南昌/一枝花》的创作背景是什么?

由于作者为无名氏,具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从曲中“出皇州”以及冬季风雪远行的情景推测,可能创作于古代交通不便的时期,主人公或是因仕途、生计等原因离开京城,踏上远行之路。在离别之际,借饮酒送别抒发内心的不舍,而途中遇到的冬日风雪更增添了旅途的艰辛和内心的凄凉。

《苏子瞻醉写赤壁赋・南昌/一枝花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :曲中先写饮酒送别,奠定了离愁的情感基调,随后描绘冬日风雪的自然景象,如“羊角风飕飕,漫漫雪不休”,将主人公的离愁别绪融入到恶劣的自然环境中,以景衬情,使情感表达更加深沉。 拟人手法 :“满马载离愁”一句,将马拟人化,赋予马承载离愁的能力,生动形象地表现出主人公离愁之重,仿佛连马儿都不堪重负。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,如“...