这首曲描绘了一场奢华宴会的场景,展现了宴会中精美的陈设、美酒,以及主人安排的盛装美人,整体营造出一种富贵、热闹且香艳的氛围。
苏子瞻醉写赤壁赋・元和令
雕盘中霭篆香,金盏内泛琼浆。
这的是主人开宴出红妆,列金钗十二行。
一个个藕丝新嫩织仙裳,玉圆搓粉颈香。
这的是主人开宴出红妆,列金钗十二行。
一个个藕丝新嫩织仙裳,玉圆搓粉颈香。
简要说明
逐句注释
- “雕盘中霭篆香”:
- 字词:“雕盘”,雕刻精美的盘子;“霭”,云雾状,这里指篆香燃烧时烟雾缭绕的样子;“篆香”,一种盘绕如篆文的香。
- 句意:雕刻精美的盘子里,篆香正袅袅升起烟雾。
- “金盏内泛琼浆”:
- 字词:“金盏”,金制的酒杯;“琼浆”,指美酒。
- 句意:金制的酒杯中,美酒泛起波光。
- “这的是主人开宴出红妆,列金钗十二行”:
- 字词:“这的是”,这正是;“红妆”,指年轻美貌的女子;“金钗十二行”,形容姬妾众多。
- 句意:这正是主人举办宴会,让众多美貌女子出来侍奉,排成了整齐的队列。
- “一个个藕丝新嫩织仙裳,玉圆搓粉颈香”:
- 字词:“藕丝”,指质地轻薄、色泽洁白如藕丝般的丝绸;“仙裳”,像仙女所穿的衣裳;“玉圆”,形容女子的脖颈圆润如玉;“粉颈”,指女子白皙的脖颈。
- 句意:这些女子一个个穿着用新嫩藕丝织成的如同仙女般的衣裳,圆润如玉的脖颈散发着香气。
现代译文
雕刻精美的盘子里,篆香烟雾缭绕,
金制的酒杯中,美酒泛起波滔。
这正是主人开宴,唤出了美貌红妆,
她们排成整齐队列,恰似金钗十二行。
一个个身着藕丝新织就的仙女衣裳,
圆润如玉的脖颈,散发着淡淡粉香。
创作背景
此曲作者为无名氏,创作具体时间难以确定。但从内容推测,它可能创作于一个社会相对富足、宴乐之风盛行的时期。在古代,达官贵人举办宴会时常常会有美酒佳肴、歌舞助兴,这首曲正是对这样一场奢华宴会场景的生动描绘。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与嗅觉结合:“雕盘中霭篆香”从视觉和嗅觉角度描绘篆香的烟雾与香气;“金盏内泛琼浆”从视觉角度写美酒的波光;“玉圆搓粉颈香”则结合视觉与嗅觉,描绘女子的脖颈形态与香气,全方位地展现宴会场景。
- 比喻:“藕丝新嫩织仙裳”将女子的衣裳比作仙女所穿,形象地写出了衣裳的精美与轻盈。
- 语言特色:语言华丽,运用了“雕盘”“金盏”“琼浆”“仙裳”等一系列华丽的词汇,生动地展现出宴会的奢华。同时,“玉圆搓粉颈香”等语句富有韵律,读起来朗朗上口。
- 意境营造:通过对宴会中器物、美酒和美人的描写,营造出一种富贵、香艳的意境,让读者仿佛置身于一场奢华的宴会之中,感受到热闹、欢快的氛围。
常见问题
《苏子瞻醉写赤壁赋・元和令》的作者和朝代是什么?
《苏子瞻醉写赤壁赋・元和令》的作者是无名氏,页面按元作品展示。
《苏子瞻醉写赤壁赋・元和令》主要写了什么?
这首曲描绘了一场奢华宴会的场景,展现了宴会中精美的陈设、美酒,以及主人安排的盛装美人,整体营造出一种富贵、热闹且香艳的氛围。
《苏子瞻醉写赤壁赋・元和令》的创作背景是什么?
此曲作者为无名氏,创作具体时间难以确定。但从内容推测,它可能创作于一个社会相对富足、宴乐之风盛行的时期。在古代,达官贵人举办宴会时常常会有美酒佳肴、歌舞助兴,这首曲正是对这样一场奢华宴会场景的生动描绘。
《苏子瞻醉写赤壁赋・元和令》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与嗅觉结合 :“雕盘中霭篆香”从视觉和嗅觉角度描绘篆香的烟雾与香气;“金盏内泛琼浆”从视觉角度写美酒的波光;“玉圆搓粉颈香”则结合视觉与嗅觉,描绘女子的脖颈形态与香气,全方位地展现宴会场景。 比喻 :“藕丝新嫩织仙裳”将女子的衣裳比作仙女所穿,形象地写出了衣裳的精美与轻盈。 语言特色 :语言华丽,运用了“雕盘”“金盏”“琼浆”“仙裳”等一系...