白鸥

· 苏泂

白鸥相见忽相猜,居士星星似我哉。
习懒更无诗一句,浇愁惟有酒三杯。
看梅仿雪行过去,玩月如霜弄影来。
学得平生安乐法,等闲不受鬓毛催。

简要说明

这首诗以诗人与白鸥的相遇为契机,表达了诗人晚年慵懒闲适、借酒浇愁又能自我宽慰的心境。诗中描绘了看梅、玩月等生活场景,体现出诗人对生活的感悟和追求安乐的心态。

逐句注释

  • “白鸥相见忽相猜,居士星星似我哉”:
    • 字词:“白鸥”,常象征自由闲适;“相猜”,互相猜疑,这里指白鸥对诗人有陌生之感;“居士”,在家修行的佛教徒,这里是诗人自称;“星星”,形容头发花白。
    • 句意:白鸥见到我忽然露出猜疑的样子,是不是觉得这位头发花白的居士和它一样呢。
  • “习懒更无诗一句,浇愁惟有酒三杯”:
    • 字词:“习懒”,习惯了慵懒;“浇愁”,借助喝酒来排解忧愁。
    • 句意:我习惯了慵懒的生活,连一句诗也写不出来了,只能靠喝上三杯酒来排解心中的忧愁。
  • “看梅仿雪行过去,玩月如霜弄影来”:
    • 字词:“仿雪”,像雪一样,形容梅花洁白;“玩月”,赏月;“弄影”,指月光下摆弄自己的影子。
    • 句意:我看着像雪一样洁白的梅花走过,在如霜的月光下摆弄着自己的影子。
  • “学得平生安乐法,等闲不受鬓毛催”:
    • 字词:“安乐法”,获得安乐的方法;“等闲”,轻易;“鬓毛催”,指岁月催人老去。
    • 句意:我学会了一生安乐的方法,不会轻易被岁月老去所影响。

现代译文

白鸥见到我突然投来猜疑目光,
是不是觉得我这白发居士和它相像。
习惯慵懒我连一句诗也难成章,
唯有三杯酒能排解心中的惆怅。
赏着如白雪般的梅花信步走过,
在如霜月色中摆弄着自己的影样。
我已学得一生安乐的方法,
不会轻易被岁月催老而神伤。

创作背景

苏泂生活于南宋时期,具体创作这首诗的时间不详。从诗中“居士星星”可以推测,此时诗人已步入晚年。他一生仕途不顺,在历经生活的沧桑后,心境变得慵懒且多愁。这首诗可能是他在晚年某次外出游玩,看到白鸥等自然景象时有感而发,借此表达自己对生活的一种态度和感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“白鸥相见忽相猜”,赋予白鸥以人的情感和行为,生动地写出白鸥对诗人的陌生感,增添了诗歌的趣味性和生动性。
    • 借景抒情:“看梅仿雪行过去,玩月如霜弄影来”,通过描写看梅、玩月的生活场景,抒发了诗人慵懒闲适的心境和对生活的一种超脱态度。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,没有过多的雕琢。如“浇愁惟有酒三杯”直白地表达了诗人借酒浇愁的心情,使读者能够轻松理解诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、清幽的意境。诗人笔下的白鸥、梅花、月光等意象,组合在一起,构成了一幅宁静而又略带孤寂的画面,很好地烘托出诗人晚年的心境,既有忧愁又有自我宽慰后的豁达。

常见问题

《白鸥》的作者和朝代是什么?

《白鸥》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《白鸥》主要写了什么?

这首诗以诗人与白鸥的相遇为契机,表达了诗人晚年慵懒闲适、借酒浇愁又能自我宽慰的心境。诗中描绘了看梅、玩月等生活场景,体现出诗人对生活的感悟和追求安乐的心态。

《白鸥》的创作背景是什么?

苏泂生活于南宋时期,具体创作这首诗的时间不详。从诗中“居士星星”可以推测,此时诗人已步入晚年。他一生仕途不顺,在历经生活的沧桑后,心境变得慵懒且多愁。这首诗可能是他在晚年某次外出游玩,看到白鸥等自然景象时有感而发,借此表达自己对生活的一种态度和感悟。

《白鸥》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“白鸥相见忽相猜”,赋予白鸥以人的情感和行为,生动地写出白鸥对诗人的陌生感,增添了诗歌的趣味性和生动性。 借景抒情 :“看梅仿雪行过去,玩月如霜弄影来”,通过描写看梅、玩月的生活场景,抒发了诗人慵懒闲适的心境和对生活的一种超脱态度。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,没有过多的雕琢。如“浇愁惟有酒三杯”直白地表达了诗人借酒浇愁的心...