梅花树下读高兄诗

· 苏泂

寻思秘阁贤郎样,一似梅花带竹枝。
每到君边作梅想,却来梅下读君诗。
崇奎堂暖春风候,射的山寒夜雪时。
安得居游君共我,梅花三友说心期。

简要说明

这首诗围绕“梅花”与“读高兄诗”展开,表达了诗人对高兄的思念与赞赏之情。诗中将高兄比作带竹枝的梅花,展现出高兄的高洁品格。诗人回忆与高兄相处的时光,最后表达了希望能与高兄共同生活、游玩,以梅花三友之雅事畅谈心意的愿望。

逐句注释

  • “寻思秘阁贤郎样,一似梅花带竹枝”:
    • 字词:“秘阁”,古代宫廷中收藏珍贵图书之处,这里可能指高兄的任职之地或身份背景;“贤郎”,对高兄的尊称;“带竹枝”,梅花与竹常被视为高洁之物,带竹枝增添了一种清雅的意味。
    • 句意:回想起秘阁那位贤良的高兄模样,就好像带着竹枝的梅花一样高洁。
  • “每到君边作梅想,却来梅下读君诗”:
    • 字词:“君”,指高兄。
    • 句意:每次想到高兄就会联想到梅花,如今来到梅花树下诵读高兄的诗作。
  • “崇奎堂暖春风候,射的山寒夜雪时”:
    • 字词:“崇奎堂”,可能是诗人与高兄曾经相聚的地方;“射的山”,一座山名,可能与高兄或他们的经历有关。
    • 句意:回忆起在温暖的春风时节于崇奎堂相聚,也记得在射的山寒冷的夜雪之时的情景。
  • “安得居游君共我,梅花三友说心期”:
    • 字词:“安得”,怎么能够;“心期”,心意、心愿。
    • 句意:怎么能够让我和高兄一起居住、游玩,以梅花三友之雅事来畅谈彼此的心意呢。

现代译文

回想起秘阁里贤良的高兄模样,
宛如带着竹枝的梅花般高洁。
每次想到高兄便联想到梅花,
如今来到梅树下诵读他的诗。
记得在温暖春风时的崇奎堂,
也记得射的山寒夜雪的时刻。
怎样才能和高兄一起生活游玩,
以梅花三友之雅畅谈彼此心意。

创作背景

苏泂生活在南宋时期,关于此诗具体创作时间和详细写作背景并无明确记载。但从诗中可以推测,诗人与高兄关系密切,可能曾一同在崇奎堂相聚,也有在射的山等地的经历。这首诗或许是在诗人思念高兄时,于梅花树下读其诗作有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将高兄比作“梅花带竹枝”,形象地展现出高兄高洁的品格,同时梅花和竹的组合也增添了画面的美感与文化内涵。
    • 虚实结合:实写眼前在梅花树下读诗的情景,虚写回忆中与高兄在崇奎堂和射的山的经历,虚实相生,丰富了诗歌的内容与情感层次。
  • 语言特色:语言自然流畅,质朴平实,却饱含深情。如“每到君边作梅想,却来梅下读君诗”,直白地表达出对高兄的思念与对其诗作的喜爱。
  • 意境营造:以梅花为核心意象,营造出一种高洁、清雅的意境。梅花象征着高兄的品格,也寄托了诗人对友情的美好期许。通过回忆与现实的交织,使诗歌既有对过往时光的留恋,又有对未来相聚的期盼,增强了诗歌的感染力。

常见问题

《梅花树下读高兄诗》的作者和朝代是什么?

《梅花树下读高兄诗》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《梅花树下读高兄诗》主要写了什么?

这首诗围绕“梅花”与“读高兄诗”展开,表达了诗人对高兄的思念与赞赏之情。诗中将高兄比作带竹枝的梅花,展现出高兄的高洁品格。诗人回忆与高兄相处的时光,最后表达了希望能与高兄共同生活、游玩,以梅花三友之雅事畅谈心意的愿望。

《梅花树下读高兄诗》的创作背景是什么?

苏泂生活在南宋时期,关于此诗具体创作时间和详细写作背景并无明确记载。但从诗中可以推测,诗人与高兄关系密切,可能曾一同在崇奎堂相聚,也有在射的山等地的经历。这首诗或许是在诗人思念高兄时,于梅花树下读其诗作有感而发。

《梅花树下读高兄诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :将高兄比作“梅花带竹枝”,形象地展现出高兄高洁的品格,同时梅花和竹的组合也增添了画面的美感与文化内涵。 虚实结合 :实写眼前在梅花树下读诗的情景,虚写回忆中与高兄在崇奎堂和射的山的经历,虚实相生,丰富了诗歌的内容与情感层次。 语言特色 :语言自然流畅,质朴平实,却饱含深情。如“每到君边作梅想,却来梅下读君诗”,直白地表达出对高兄的思念与...