赵盼儿风月救风尘・收尾

这首曲主要讲述要向恩官详述事情缘由，将贪夫怨女的情况分辨开来，告诫人们不要再把虚假的“死生交”当回事，同时表明要让风月场中的人重新结成美好伴侣，体现了对风月场中爱情和人际关系的一种思考与期望。

• “对恩官一一说缘故”：
  • 字词：“恩官”，对官员的尊称；“缘故”，事情的缘由、原因。
  • 句意：对着恩官把事情的来龙去脉一件一件详细地说清楚。
• “分剖开贪夫怨女”：
  • 字词：“分剖”，分辨、剖析；“贪夫”，贪婪的男子；“怨女”，哀怨的女子。
  • 句意：把贪婪的男子和哀怨的女子之间的复杂关系分辨清楚。
• “面糊盆再休说死生交”：
  • 字词：“面糊盆”，比喻混乱、污浊的环境，这里指风月场所等复杂环境；“死生交”，生死之交，指情谊深厚可以同生共死的朋友。
  • 句意：在那混乱污浊的环境里，就不要再提什么生死之交了，暗指这种环境里所谓的深厚情谊是虚假的。
• “风月所重谐燕莺侣”：
  • 字词：“风月所”，指风月场所，如妓院等；“重谐”，重新结成；“燕莺侣”，像燕子、黄莺那样成双成对的伴侣，比喻美好的情侣。
  • 句意：让风月场中的人重新结成美好的伴侣。

对着恩官把事情的缘由一件一件详细地说清楚，
把贪婪的男子和哀怨的女子之间的关系分辨明白。
在那混乱污浊的环境里，别再提什么生死之交了，
要让风月场中的人重新结成美好的伴侣。

关汉卿生活在元朝，当时社会阶层复杂，社会矛盾尖锐。他长期生活在市井之中，熟悉社会底层人民的生活，尤其是勾栏瓦舍等娱乐场所的情况。《赵盼儿风月救风尘》是他的杂剧代表作之一，此曲为该剧收尾部分。这部作品主要围绕妓女宋引章被周舍欺骗，其好友赵盼儿运用智慧将她救出的故事展开，这首曲应是在故事结尾处，表达对剧中人物关系的总结以及一种美好的期望，反映了当时社会中妓女等底层人物对爱情和美好生活的向往。

• 表现手法：
  • 对比：“面糊盆再休说死生交”中，将“面糊盆”所代表的污浊环境与“死生交”所代表的真挚情谊形成对比，突出在特定环境下所谓深厚情谊的虚假，增强了表达效果。
  • 象征：“燕莺侣”象征着美好、和谐的情侣关系，通过“重谐燕莺侣”表达了对风月场中人物能拥有美好爱情的期望，使情感表达更含蓄、形象。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有浓厚的市井气息，符合关汉卿杂剧语言的一贯风格。像“面糊盆”“死生交”等表述直白且生动，容易被大众理解和接受，同时也生动地展现了当时社会的生活风貌。
• 主题表达：从整体来看，此曲作为杂剧的收尾，起到了总结剧情和升华主题的作用。它既揭示了风月场所中人际关系的虚假和复杂，又表达了对底层人物获得美好爱情和幸福生活的祝愿，使整个作品在反映社会现实的同时，也传递出一种温暖的人文关怀。