这首诗围绕雪景展开,诗人先对冬日雪景之奇表示惊叹,接着描绘雪花烂漫却不长久的特点,又通过想象祈求天帝留住雪,还嘱咐孩子莫扫雪,最后由雪联想到人生歧路,抒发了对前路迷茫、人生无常的感慨。
雪
穷冬那得许奇观,疑怪重衾夜更寒。
正烂漫花随处有,不坚牢玉暂时看。
上章谒帝应留得,下令教儿莫扫干。
岐路杨朱定垂泣,东西南北总漫漫。
正烂漫花随处有,不坚牢玉暂时看。
上章谒帝应留得,下令教儿莫扫干。
岐路杨朱定垂泣,东西南北总漫漫。
简要说明
逐句注释
- “穷冬那得许奇观,疑怪重衾夜更寒”:
- 字词:“穷冬”,深冬;“许”,这样;“重衾”,多层被子。
- 句意:深冬时节怎么会有这样奇异的景观,难怪盖着多层被子夜里却更觉寒冷。
- “正烂漫花随处有,不坚牢玉暂时看”:
- 字词:“烂漫花”,形容雪花烂漫盛开的样子;“不坚牢玉”,指雪容易融化,不坚固。
- 句意:此时烂漫的雪花随处可见,但这如美玉般的雪却不能长久留存,只能短暂观赏。
- “上章谒帝应留得,下令教儿莫扫干”:
- 字词:“上章谒帝”,向天帝上奏章;“扫干”,扫干净。
- 句意:要是向天帝上奏章请求,或许能把雪留住,还下令让孩子们不要把雪扫干净。
- “岐路杨朱定垂泣,东西南北总漫漫”:
- 字词:“岐路杨朱”,典出《列子·说符》,杨朱在岔路口因不知该走哪条路而哭泣;“漫漫”,形容路途遥远、迷茫。
- 句意:杨朱若看到这雪后的歧路,一定会伤心哭泣,因为这东、西、南、北的道路都漫长而迷茫。
现代译文
深冬时节怎会有这般奇异景观,
怪不得盖着厚被夜里还更觉严寒。
烂漫的雪花此刻处处可见,
但这如玉般的雪却难以长久留存眼前。
要是上奏天帝或许能把雪留住,
我下令让孩子们别把雪扫完。
杨朱看到这歧路定会伤心垂泪,
东、西、南、北的道路都漫长又茫然。
创作背景
苏泂生活于南宋时期,具体此诗创作时间不详。南宋时期,社会局势动荡不安,国家面临着北方政权的威胁。诗人在深冬看到雪景,或许是由雪的易逝联想到人生的无常,又由雪后的歧路联想到人生道路的迷茫,从而创作了这首诗,抒发内心感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中将雪花比作“烂漫花”和“不坚牢玉”,形象地描绘出雪花盛开的烂漫之态和容易融化的特点,使雪花的形象更加生动可感。
- 用典:“岐路杨朱定垂泣”运用杨朱泣歧的典故,巧妙地将雪后的歧路与人生的迷茫联系起来,深化了诗歌的主题,增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“下令教儿莫扫干”以口语化的表达,展现出诗人对雪的喜爱和珍惜之情,使诗歌富有生活气息。
- 意境营造:诗中通过描绘深冬雪景,营造出一种清冷、迷茫的意境。前半部分写雪景的烂漫与易逝,后半部分由雪联想到人生歧路,情景交融,将诗人对人生无常、前路迷茫的感慨融入到雪景之中,使整首诗充满了深沉的情感和哲理思考。
常见问题
《雪》的作者和朝代是什么?
《雪》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《雪》主要写了什么?
这首诗围绕雪景展开,诗人先对冬日雪景之奇表示惊叹,接着描绘雪花烂漫却不长久的特点,又通过想象祈求天帝留住雪,还嘱咐孩子莫扫雪,最后由雪联想到人生歧路,抒发了对前路迷茫、人生无常的感慨。
《雪》的创作背景是什么?
苏泂生活于南宋时期,具体此诗创作时间不详。南宋时期,社会局势动荡不安,国家面临着北方政权的威胁。诗人在深冬看到雪景,或许是由雪的易逝联想到人生的无常,又由雪后的歧路联想到人生道路的迷茫,从而创作了这首诗,抒发内心感慨。
《雪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中将雪花比作“烂漫花”和“不坚牢玉”,形象地描绘出雪花盛开的烂漫之态和容易融化的特点,使雪花的形象更加生动可感。 用典 :“岐路杨朱定垂泣”运用杨朱泣歧的典故,巧妙地将雪后的歧路与人生的迷茫联系起来,深化了诗歌的主题,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“下令教儿莫扫干”以口语化的表达,展现出诗人对雪的喜爱和...