听雨诗

· 苏泂

三分春事二分休,造化明明百草头。
一夜雨声清似玉,半窗梅影淡于秋。
家贫只与诗为伍,客去从教睡作俦。
败衲依然湖海阔,老来无喜亦无忧。

简要说明

这首诗描绘了暮春时节雨夜的景象,展现了清幽淡雅的氛围。诗人借景抒情,表达了自己家贫却以诗为伴,看淡世事,老来无喜无忧的豁达心境。

逐句注释

  • “三分春事二分休,造化明明百草头”:
    • 字词:“春事”,指春天的景象或活动;“造化”,指大自然的创造化育;“明明”,明显、清晰。
    • 句意:春天的时光已经过去三分之二,大自然的变化明显地体现在百草之上。
  • “一夜雨声清似玉,半窗梅影淡于秋”:
    • 字词:“清似玉”,形容雨声清脆悦耳如玉石相击之声;“淡于秋”,比秋天的景色还要淡雅。
    • 句意:一夜的雨声清脆得如同玉石相击,半窗的梅花影子比秋天的景色还要淡雅。
  • “家贫只与诗为伍,客去从教睡作俦”:
    • 字词:“从教”,任凭;“俦”,伴侣。
    • 句意:家境贫寒只能与诗歌为伴,客人离去后任凭自己以睡眠为伴侣。
  • “败衲依然湖海阔,老来无喜亦无忧”:
    • 字词:“败衲”,破旧的僧衣,这里诗人以穿着破旧僧衣的形象自比;“湖海阔”,形容天地广阔,境界开阔。
    • 句意:即便穿着破旧的衣服,依然觉得天地广阔,年老之后没有喜悦也没有忧愁。

现代译文

春天的时光已过去大半,
大自然的变化在百草间清晰可见。
一夜的雨声清脆如玉,
半窗的梅花影子比秋景还淡。
家境贫寒只能与诗相伴,
客人走后便以睡眠为友。
即便穿着破旧,天地依然广阔,
年老了没有欢喜也没有忧愁。

创作背景

苏泂生活在南宋时期,一生仕途不得志。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他在经历了生活的种种后,处于一种安贫乐道的状态。家贫却依然能从生活中发现美好,以一种豁达的心态面对人生,可能是他在某个暮春雨夜有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两联描绘了暮春夜雨、梅花疏影的清幽之景,将诗人内心的宁静、淡泊融入其中。后两联则直接抒情,通过表达自己与诗为伴、无喜无忧的生活态度,与前面的景相呼应,使情与景完美融合。
    • 对比衬托:以“一夜雨声清似玉”的清脆悦耳与“半窗梅影淡于秋”的淡雅寂静形成对比,突出了环境的清幽。同时,用家贫的物质困境衬托出诗人精神上的富足和豁达。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“清似玉”“淡于秋”等表达,形象生动地描绘出雨声和梅影的特点,富有美感和表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、旷达的意境。通过对暮春雨夜景色的描写,以及诗人对自身生活状态的叙述,让读者感受到一种远离尘世喧嚣、看淡世事的心境,仿佛置身于一个宁静而广阔的天地之中。

常见问题

《听雨诗》的作者和朝代是什么?

《听雨诗》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《听雨诗》主要写了什么?

这首诗描绘了暮春时节雨夜的景象,展现了清幽淡雅的氛围。诗人借景抒情,表达了自己家贫却以诗为伴,看淡世事,老来无喜无忧的豁达心境。

《听雨诗》的创作背景是什么?

苏泂生活在南宋时期,一生仕途不得志。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他在经历了生活的种种后,处于一种安贫乐道的状态。家贫却依然能从生活中发现美好,以一种豁达的心态面对人生,可能是他在某个暮春雨夜有感而发创作了此诗。

《听雨诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两联描绘了暮春夜雨、梅花疏影的清幽之景,将诗人内心的宁静、淡泊融入其中。后两联则直接抒情,通过表达自己与诗为伴、无喜无忧的生活态度,与前面的景相呼应,使情与景完美融合。 对比衬托 :以“一夜雨声清似玉”的清脆悦耳与“半窗梅影淡于秋”的淡雅寂静形成对比,突出了环境的清幽。同时,用家贫的物质困境衬托出诗人精神上的富足和豁达。 语言...