这首诗围绕“感春”展开,诗人先写忙碌中登楼赏春获得片刻解脱,接着描绘了春夜花月、春风柳色的美景,随后抒发了自己多情难舍春光却无奈岁月渐老的感慨,最后借燕子催团扇暗示时光流转,整首诗流露出对春光易逝、年华老去的惆怅之情。
感春
纷纷忙事几曾闲,快上高楼得解颜。
夜月一奁花似镜,春风千叠柳如山。
多情未放芳尘远,渐老难追少日还。
燕子飞来那有意,又催团扇入怀间。
夜月一奁花似镜,春风千叠柳如山。
多情未放芳尘远,渐老难追少日还。
燕子飞来那有意,又催团扇入怀间。
简要说明
逐句注释
- “纷纷忙事几曾闲,快上高楼得解颜”:
- 字词:“纷纷”,形容事务繁多杂乱;“解颜”,开颜,露出笑容。
- 句意:纷繁忙碌的事情什么时候有过清闲,快速登上高楼才得以露出笑容。
- “夜月一奁花似镜,春风千叠柳如山”:
- 字词:“奁”,女子梳妆用的镜匣,这里形容夜月如镜匣;“叠”,层叠。
- 句意:夜晚的月亮像一个镜匣,花朵如同镜子里的影像,春风吹拂,层层叠叠的柳树像连绵的山峦。
- “多情未放芳尘远,渐老难追少日还”:
- 字词:“芳尘”,指美好的春光;“少日”,少年时光。
- 句意:自己多情,舍不得美好的春光远去,然而渐渐老去,难以再追回少年时光。
- “燕子飞来那有意,又催团扇入怀间”:
- 字词:“团扇”,圆形有柄的扇子,常象征着时光流转和季节更替。
- 句意:燕子飞来哪里是有意的,却又仿佛催促着把团扇放入怀中(暗示春天将去,夏天将至)。
现代译文
纷繁忙碌的事情从来没有清闲过,
快速登上高楼才让我舒展笑颜。
夜晚的月亮如镜匣,花朵似镜中影像,
春风里层层柳树像连绵起伏的山峦。
我多情地挽留,不舍美好春光离去,
可岁月渐老,难再回到年少的从前。
燕子飞来本是无意,
却好像催促着我把团扇放入怀间。
创作背景
苏泂生活于南宋时期,具体这首《感春》的创作时间难以精准确定。但从诗中可以看出,他可能长期被琐事缠身,内心压抑。在某个春日,登上高楼看到美好的春景,由此触发了他对时光流逝、青春不再的感慨,于是写下此诗来抒发自己复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“夜月一奁花似镜,春风千叠柳如山”,前句描绘了夜月与花朵的视觉画面,后句既从视觉上展现了柳树层叠如山峦的景象,又仿佛能让人听到春风吹拂柳树的声音,使读者能全方位感受到春日的美好。
- 借景抒情:诗中通过描写夜月、春花、春风、柳树、燕子等春日景象,抒发了自己对春光的留恋和对时光易逝的感慨,景中含情,情随景生。
- 语言特色:语言优美生动,运用了比喻的修辞手法,如将“夜月”比作“奁”,“花”比作“镜”,把柳树比作“山”,形象地描绘出春日景色的独特魅力,同时富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种既美好又略带忧伤的意境。前两句写忙碌登楼,为后文的观景和抒情做铺垫;中间两句描绘出一幅绚丽多彩的春景图,展现出春天的生机与活力;后两句则笔锋一转,借燕子催团扇暗示时光的流转,将诗人对春光的留恋和对年华老去的无奈融入其中,使读者能深刻感受到诗人复杂的心境。
常见问题
《感春》的作者和朝代是什么?
《感春》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《感春》主要写了什么?
这首诗围绕“感春”展开,诗人先写忙碌中登楼赏春获得片刻解脱,接着描绘了春夜花月、春风柳色的美景,随后抒发了自己多情难舍春光却无奈岁月渐老的感慨,最后借燕子催团扇暗示时光流转,整首诗流露出对春光易逝、年华老去的惆怅之情。
《感春》的创作背景是什么?
苏泂生活于南宋时期,具体这首《感春》的创作时间难以精准确定。但从诗中可以看出,他可能长期被琐事缠身,内心压抑。在某个春日,登上高楼看到美好的春景,由此触发了他对时光流逝、青春不再的感慨,于是写下此诗来抒发自己复杂的情感。
《感春》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“夜月一奁花似镜,春风千叠柳如山”,前句描绘了夜月与花朵的视觉画面,后句既从视觉上展现了柳树层叠如山峦的景象,又仿佛能让人听到春风吹拂柳树的声音,使读者能全方位感受到春日的美好。 借景抒情 :诗中通过描写夜月、春花、春风、柳树、燕子等春日景象,抒发了自己对春光的留恋和对时光易逝的感慨,景中含情,情随景生。 语言特色 :语言优美生动,...