此诗描绘了元真观的破败景象以及观中道士清苦的生活,展现出一种清幽寂寥的氛围。最后通过诗人夜观天河、似被仙人招引,表达了诗人对超脱尘世、超凡境界的向往之情。
题元真观屋壁二首 其二
冬青干已老,柏树亦萧萧。
紫殿岁年远,黄冠早晚朝。
井甘邻共汲,食寡腹常枵。
永夜看河汉,仙人似见招。
紫殿岁年远,黄冠早晚朝。
井甘邻共汲,食寡腹常枵。
永夜看河汉,仙人似见招。
简要说明
逐句注释
- “冬青干已老,柏树亦萧萧”:
- 字词:“冬青”,一种常绿乔木;“干”,树干;“萧萧”,形容树木枝叶稀疏,这里有衰败的意思。
- 句意:观中的冬青树树干已经显得苍老,柏树也枝叶稀疏,呈现出衰败之态。
- “紫殿岁年远,黄冠早晚朝”:
- 字词:“紫殿”,指道观中的殿堂,紫色在古代常与道教相关联;“岁年远”,表示年代久远;“黄冠”,道士的代称;“早晚朝”,早晚进行朝拜仪式。
- 句意:道观中的殿堂已经历经了漫长的岁月,显得十分陈旧,道士们依旧早晚进行着朝拜仪式。
- “井甘邻共汲,食寡腹常枵”:
- 字词:“井甘”,井水甘甜;“邻共汲”,与邻居共同汲取井水;“食寡”,食物匮乏;“枵”,空虚,这里指饥饿。
- 句意:道观中的井水甘甜,与邻居一起汲取使用,但食物匮乏,肚子常常处于饥饿状态。
- “永夜看河汉,仙人似见招”:
- 字词:“永夜”,长夜;“河汉”,天河、银河;“见招”,被招引。
- 句意:在漫长的夜晚里,诗人仰望天河,感觉仿佛有仙人在招引自己。
现代译文
冬青树的树干已经苍老,
柏树也枝叶稀疏一片衰败。
道观的殿堂历经漫长岁月,
道士们依旧早晚虔诚朝拜。
甘甜的井水与邻居共汲,
食物匮乏肚子常常饥饿难耐。
漫长的夜里仰望天河闪烁,
仿佛有仙人在把我招徕。
创作背景
苏泂生活在南宋时期,他一生仕途不顺,四处漂泊。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游历过程中,来到元真观时所作。当时的道观可能因年久失修而显得破败,道士们的生活也较为清苦,诗人身处其中,借景抒情,表达自己内心的感慨和对超凡境界的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句通过描写冬青树的苍老和柏树的衰败之景,为全诗奠定了一种凄凉、寂寥的基调,同时也暗示了道观的破败和岁月的沧桑,后两句则将情感融入其中,借夜观天河似被仙人招引,抒发了自己对超脱尘世的向往之情。
- 对比衬托:将道观殿堂的“岁年远”与道士“早晚朝”的坚持进行对比,突出了道士们对信仰的执着;以井水的甘甜和食物的匮乏形成对比,衬托出道士生活的清苦。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,用直白的语言描绘出道观的景象和道士的生活,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂寥且带有神秘色彩的意境。从衰败的树木、陈旧的殿堂,到清苦的生活场景,再到夜观天河似见仙人的想象,层层递进,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心深处对超凡境界的追求和对现实生活的超脱之感。
常见问题
《题元真观屋壁二首 其二》的作者和朝代是什么?
《题元真观屋壁二首 其二》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《题元真观屋壁二首 其二》主要写了什么?
此诗描绘了元真观的破败景象以及观中道士清苦的生活,展现出一种清幽寂寥的氛围。最后通过诗人夜观天河、似被仙人招引,表达了诗人对超脱尘世、超凡境界的向往之情。
《题元真观屋壁二首 其二》的创作背景是什么?
苏泂生活在南宋时期,他一生仕途不顺,四处漂泊。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游历过程中,来到元真观时所作。当时的道观可能因年久失修而显得破败,道士们的生活也较为清苦,诗人身处其中,借景抒情,表达自己内心的感慨和对超凡境界的向往。
《题元真观屋壁二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描写冬青树的苍老和柏树的衰败之景,为全诗奠定了一种凄凉、寂寥的基调,同时也暗示了道观的破败和岁月的沧桑,后两句则将情感融入其中,借夜观天河似被仙人招引,抒发了自己对超脱尘世的向往之情。 对比衬托 :将道观殿堂的“岁年远”与道士“早晚朝”的坚持进行对比,突出了道士们对信仰的执着;以井水的甘甜和食物的匮乏形成对比,衬托出道...