此诗围绕浙江展开,描绘了浙江水流的态势、周边的景色,表达了诗人对浙江自然景观的敬畏与欣赏,结尾流露出想要在秋夜月色中静静聆听浙江之韵的悠然心境。
浙江
演迤来何代,崩腾直至今。
飞潜知险地,征逐欠闲心。
西障残山渺,东流大海深。
会携秋月色,徐听夜龙吟。
飞潜知险地,征逐欠闲心。
西障残山渺,东流大海深。
会携秋月色,徐听夜龙吟。
简要说明
逐句注释
- “演迤来何代,崩腾直至今”:
- 字词:“演迤”,水流绵延曲折;“崩腾”,水奔腾的样子。
- 句意:浙江的水流绵延曲折不知从哪个朝代开始,奔腾的态势一直持续到如今。
- “飞潜知险地,征逐欠闲心”:
- 字词:“飞潜”,指水中游的鱼和天上飞的鸟;“征逐”,指奔走追逐名利。
- 句意:水中游鱼和天上飞鸟仿佛都知道这是个险要之地,而那些奔走追逐名利之人却缺少欣赏美景的闲情逸致。
- “西障残山渺,东流大海深”:
- 字词:“西障”,西边的屏障;“残山”,残破的山峦。
- 句意:西边作为屏障的残破山峦显得很渺茫,浙江水向东流入深邃的大海。
- “会携秋月色,徐听夜龙吟”:
- 字词:“会”,应当;“徐”,慢慢地。
- 句意:应当携带着秋夜的月色,慢慢地聆听夜晚浙江水发出如龙吟般的声音。
现代译文
浙江的水绵延曲折不知起源于哪个朝代,
奔腾的气势一直延续到了如今。
水里的游鱼和天上的飞鸟似乎都知晓这是险要之地,
那些追逐名利的人却缺少欣赏美景的闲情。
西边的残山隐隐约约,像是一道渺茫的屏障,
江水向东流去,注入那深邃的大海。
我应当带着秋夜的月色前来,
静静地聆听夜晚浙江水发出如龙的吟啸。
创作背景
苏泂生活于南宋时期。南宋偏安江南,江南地区的自然景观成为文人墨客创作的重要题材。这首诗具体创作时间不详,但很可能是苏泂游览浙江时,被浙江的自然风貌所震撼,有感而发创作此诗,以表达自己对自然的感受和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“飞潜知险地,征逐欠闲心”将水中飞潜的生物与追逐名利的人进行对比,突出了追逐名利之人的功利与缺少对自然的感知,深化了诗歌的主题。
- 远近结合:“西障残山渺”写西边远处的山峦,是远景;“东流大海深”既写了江水向东流的动态过程,也暗示了大海这一远方的归宿,有远有近,使诗歌的空间感增强。
- 语言特色:语言古朴自然,简洁而有力地描绘出浙江的水势、周边的山水景色。如“演迤”“崩腾”等词准确生动地表现了浙江水流的特点。
- 意境营造:通过对浙江的水流、山峦、大海等自然景观的描写,营造出一种雄浑壮阔又带有几分清幽的意境。结尾“会携秋月色,徐听夜龙吟”更是增添了几分静谧与悠然,使读者仿佛能感受到诗人在秋夜月色下聆听浙江水声音的惬意与闲适,情景交融,富有感染力。
常见问题
《浙江》的作者和朝代是什么?
《浙江》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《浙江》主要写了什么?
此诗围绕浙江展开,描绘了浙江水流的态势、周边的景色,表达了诗人对浙江自然景观的敬畏与欣赏,结尾流露出想要在秋夜月色中静静聆听浙江之韵的悠然心境。
《浙江》的创作背景是什么?
苏泂生活于南宋时期。南宋偏安江南,江南地区的自然景观成为文人墨客创作的重要题材。这首诗具体创作时间不详,但很可能是苏泂游览浙江时,被浙江的自然风貌所震撼,有感而发创作此诗,以表达自己对自然的感受和心境。
《浙江》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“飞潜知险地,征逐欠闲心”将水中飞潜的生物与追逐名利的人进行对比,突出了追逐名利之人的功利与缺少对自然的感知,深化了诗歌的主题。 远近结合 :“西障残山渺”写西边远处的山峦,是远景;“东流大海深”既写了江水向东流的动态过程,也暗示了大海这一远方的归宿,有远有近,使诗歌的空间感增强。 语言特色 :语言古朴自然,简洁而有力地描绘出浙江的...