这首诗抒发了诗人再次进入都城时的复杂情感。诗中既有对时光流逝、美景依旧的感慨,又以邹阳、李广自比,表达了自己怀才不遇的愤懑。同时,也展现出诗人在困境中以诗为伴、自我慰藉的豁达,最后以草根萤光暗示自己虽渺小但能在孤寂中照亮忧愁的心境。
八月十二日再入都
野色连山碧,时光似水流。
邹阳仍是客,李广不封侯。
业已诗中老,何须病始休。
草根萤一点,寂照万端忧。
邹阳仍是客,李广不封侯。
业已诗中老,何须病始休。
草根萤一点,寂照万端忧。
简要说明
逐句注释
- “野色连山碧,时光似水流”:
- 字词:“野色”,野外的景色;“连”,连接。
- 句意:野外的景色与连绵的山峦一片碧绿,时光就像流水一样匆匆逝去。
- “邹阳仍是客,李广不封侯”:
- 字词:“邹阳”,西汉文学家,曾游历诸侯各国,多次遭受谗言陷害;“李广”,西汉名将,一生抗击匈奴,战功赫赫,但始终未得封侯。
- 句意:自己就像邹阳一样,依旧是漂泊在外的客人,又如同李广,虽有才华和抱负,却得不到应有的封赏和机遇。
- “业已诗中老,何须病始休”:
- 字词:“业已”,已经;“始”,才。
- 句意:自己已经在写诗的生涯中渐渐老去,又何必等到生病才停止追求呢。
- “草根萤一点,寂照万端忧”:
- 字词:“草根”,指草丛;“萤”,萤火虫;“寂照”,寂静中照亮。
- 句意:草丛中一点萤火虫的光亮,在寂静中照亮了自己心中无尽的忧愁。
现代译文
野外的景色连着山峦一片碧绿,
时光像流水般匆匆地逝去。
我就像邹阳依旧是漂泊的客,
又似李广始终得不到那封侯。
已然在写诗中慢慢走向衰老,
何必等生病才停止我的追求。
草丛中一点萤火虫的微光啊,
在寂静里照亮心中万般忧愁。
创作背景
苏泂生活在南宋时期,当时南宋朝廷面临着北方政权的威胁,内部政治也较为复杂。这首诗创作于八月十二日诗人再次进入都城时,具体的创作背景可能与他个人的仕途不顺、怀才不遇有关。他可能多次试图在政治上有所作为,但都未能如愿,因此借诗抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“邹阳”和“李广”的典故,通过这两个历史人物的遭遇来类比自己的处境,使情感的表达更加深沉和含蓄,增强了诗歌的文化底蕴和艺术感染力。
- 借景抒情:开头“野色连山碧,时光似水流”,以野外的青山和流逝的时光为景,抒发了诗人对时光易逝、美景依旧而自己却一事无成的感慨,情景交融,自然流畅。
- 语言特色:语言简洁明了,质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人内心的情感。如“业已诗中老,何须病始休”,直白地说出了自己的心境,给人以强烈的冲击。
- 意境营造:诗的最后“草根萤一点,寂照万端忧”营造出一种孤寂、凄凉的意境。一点微弱的萤光在草丛中闪烁,却要照亮无尽的忧愁,形象地表现出诗人在困境中独自承受忧愁的孤独心境,给人以深刻的印象。
常见问题
《八月十二日再入都》的作者和朝代是什么?
《八月十二日再入都》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《八月十二日再入都》主要写了什么?
这首诗抒发了诗人再次进入都城时的复杂情感。诗中既有对时光流逝、美景依旧的感慨,又以邹阳、李广自比,表达了自己怀才不遇的愤懑。同时,也展现出诗人在困境中以诗为伴、自我慰藉的豁达,最后以草根萤光暗示自己虽渺小但能在孤寂中照亮忧愁的心境。
《八月十二日再入都》的创作背景是什么?
苏泂生活在南宋时期,当时南宋朝廷面临着北方政权的威胁,内部政治也较为复杂。这首诗创作于八月十二日诗人再次进入都城时,具体的创作背景可能与他个人的仕途不顺、怀才不遇有关。他可能多次试图在政治上有所作为,但都未能如愿,因此借诗抒发内心的感慨。
《八月十二日再入都》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“邹阳”和“李广”的典故,通过这两个历史人物的遭遇来类比自己的处境,使情感的表达更加深沉和含蓄,增强了诗歌的文化底蕴和艺术感染力。 借景抒情 :开头“野色连山碧,时光似水流”,以野外的青山和流逝的时光为景,抒发了诗人对时光易逝、美景依旧而自己却一事无成的感慨,情景交融,自然流畅。 语言特色 :语言简洁明了,质朴自然,没有过多的...