这首诗描绘了诗人旅途所见的自然景象,有攒聚如星的枣子、翠绿的良苗等,还提及途中遇到的人和自身创作情况,流露出诗人对自然的欣赏和对自身诗歌创作进步的些许自得,以及渴望有高人(以老梅代指)指点的心情。
途次口占三首 其三
枣子万星攒,良苗绿一端。
扑篮多秀色,吹帽受风寒。
扰扰水和尚,泠泠山药官。
近诗差进步,安得老梅看。
扑篮多秀色,吹帽受风寒。
扰扰水和尚,泠泠山药官。
近诗差进步,安得老梅看。
简要说明
逐句注释
- “枣子万星攒,良苗绿一端”:
- 字词:“攒”,聚集;“一端”,一片。
- 句意:枣子像无数星星一样聚集在一起,翠绿的良苗连成一片。
- “扑篮多秀色,吹帽受风寒”:
- 字词:“扑篮”,可能是指路边的景象扑面而来映入眼帘;“秀色”,美好的景色。
- 句意:眼前扑面而来的都是美好的景色,风吹动帽子,让人感受到了一丝寒意。
- “扰扰水和尚,泠泠山药官”:
- 字词:“扰扰”,纷乱、忙碌的样子;“泠泠”,形容声音清越,这里可理解为闲适自在;“水和尚”“山药官”,可能是当地具有某种职业或身份特点的人,具体所指较难明确。
- 句意:看到那些忙碌的“水和尚”和闲适的“山药官”。
- “近诗差进步,安得老梅看”:
- 字词:“差”,稍微;“老梅”,可能是一位在诗歌创作方面有很高造诣的人,或是代指像梅花一样高洁、有才华的人。
- 句意:最近写诗稍微有了点进步,怎样才能得到像“老梅”这样的人来看看我的诗呢。
现代译文
枣子像繁星一样攒聚在一起,
翠绿的良苗连成了一片。
路边美好的景色扑面而来,
风吹动帽子让我感受风寒。
那些忙碌的“水和尚”来来往往,
闲适的“山药官”自在安然。
最近写诗稍稍有了些进步,
怎样能让“老梅”来看看我的诗篇。
创作背景
苏泂生活在南宋时期,一生多次游历。这首诗可能是他在某次旅途之中,看到沿途的自然景象和人物,触发了内心的感受,又联想到自己近期的诗歌创作,于是即兴口占而成。具体创作的时间和详细事件虽难以确切知晓,但从诗中可以感受到他旅途的状态和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与触觉结合:“枣子万星攒,良苗绿一端”是视觉描写,描绘出枣子和良苗的形态和颜色;“吹帽受风寒”是触觉描写,让读者能更真切地感受到诗人旅途的体验,使诗歌画面更具立体感。
- 对比:“扰扰水和尚”与“泠泠山药官”形成对比,以“扰扰”和“泠泠”分别展现出两种不同的生活状态,增添了诗歌的趣味性和层次感。
- 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,用简洁的文字描绘出旅途的所见所感。如“枣子万星攒”形象地写出枣子的繁多和聚集的状态,生动活泼。
- 意境营造:诗中通过对枣子、良苗、“水和尚”“山药官”等景象和人物的描写,营造出一种清新自然又略带闲适的旅途意境。结尾处对自身诗歌创作进步的感慨和渴望“老梅”指点的心情,又为整首诗增添了一份文人的雅趣和追求。
常见问题
《途次口占三首 其三》的作者和朝代是什么?
《途次口占三首 其三》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《途次口占三首 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人旅途所见的自然景象,有攒聚如星的枣子、翠绿的良苗等,还提及途中遇到的人和自身创作情况,流露出诗人对自然的欣赏和对自身诗歌创作进步的些许自得,以及渴望有高人(以老梅代指)指点的心情。
《途次口占三首 其三》的创作背景是什么?
苏泂生活在南宋时期,一生多次游历。这首诗可能是他在某次旅途之中,看到沿途的自然景象和人物,触发了内心的感受,又联想到自己近期的诗歌创作,于是即兴口占而成。具体创作的时间和详细事件虽难以确切知晓,但从诗中可以感受到他旅途的状态和心境。
《途次口占三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与触觉结合 :“枣子万星攒,良苗绿一端”是视觉描写,描绘出枣子和良苗的形态和颜色;“吹帽受风寒”是触觉描写,让读者能更真切地感受到诗人旅途的体验,使诗歌画面更具立体感。 对比 :“扰扰水和尚”与“泠泠山药官”形成对比,以“扰扰”和“泠泠”分别展现出两种不同的生活状态,增添了诗歌的趣味性和层次感。 语言特色 :语言自然质朴,通俗易懂,用简洁的...