梦峡

· 苏泂

未定还家乐,仍思去国情。
猿枝楼阁影,龙府佩环声。
水漩欹斜碧,山摇突兀晴。
分明昨夜梦,百丈峡中行。

简要说明

这首诗围绕诗人的梦境展开,前两句表达了诗人未确定归家之乐与仍念离国之情的复杂心境,后六句描绘了梦中巫峡的奇异景象,营造出奇幻、惊险的氛围,整体传达出诗人内心的漂泊感与对身世的感慨。

逐句注释

  • “未定还家乐,仍思去国情”:
    • 字词:“未定”,还未确定;“还家乐”,回到家中的快乐;“去国情”,离开国家(这里可能指家乡或京城等)的情感。
    • 句意:还没有确定能享受到回家的快乐,仍然牵挂着离开家乡的愁情。
  • “猿枝楼阁影,龙府佩环声”:
    • 字词:“猿枝”,猿猴栖息的树枝;“龙府”,传说中龙居住的地方,这里指巫峡水下深处;“佩环声”,玉佩碰撞发出的声音。
    • 句意:猿猴栖息的树枝和楼阁的影子相互交织,仿佛从巫峡水下深处传来龙府中玉佩碰撞的声音。
  • “水漩欹斜碧,山摇突兀晴”:
    • 字词:“水漩”,水流形成的漩涡;“欹斜”,倾斜;“突兀”,高耸的样子。
    • 句意:水流漩涡使碧绿的江水倾斜流转,在晴朗的天气里,山峦仿佛也在摇晃,显得格外高耸。
  • “分明昨夜梦,百丈峡中行”:
    • 字词:“分明”,清楚明白;“百丈峡”,指巫峡,形容峡深。
    • 句意:清清楚楚是昨夜做的梦,自己在幽深的巫峡中前行。

现代译文

还不确定回家能有多少欢乐,
心中仍萦绕着离乡的愁绪。
猿猴栖息的树枝与楼阁的影子交错,
仿佛听见龙府传来玉佩的声响。
水流漩涡让碧绿的江水倾斜,
晴朗天空下的山峦似在摇晃。
清清楚楚是昨夜的一场梦啊,
自己正行走在幽深的巫峡之中。

创作背景

苏泂生活在南宋时期,当时南宋朝廷偏安江南,政治局势动荡。苏泂一生仕途不顺,常四处漂泊。这首诗可能是他在漂泊途中,内心渴望归家却又未能实现,对家乡充满思念之情时所作。梦中巫峡的景象,或许也是他内心漂泊、不安的一种体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“未定还家乐,仍思去国情”是实写诗人现实中的心境,后六句描绘梦中巫峡的景象则为虚写。虚实结合,将诗人的情感与奇幻的梦境相融合,更深刻地表达出其内心的复杂感受。
    • 想象奇特:“猿枝楼阁影,龙府佩环声”运用奇特的想象,将现实中的景象与神话传说相结合,营造出神秘、奇幻的氛围。“水漩欹斜碧,山摇突兀晴”则通过夸张的描写,突出了巫峡景色的惊险与壮观。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“水漩欹斜碧,山摇突兀晴”,仅用寥寥数字就生动地描绘出江水与山峦的动态,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:整首诗营造出一种奇幻、惊险且略带忧伤的意境。梦中巫峡的奇异景象,既展现出大自然的磅礴气势,又透露出诗人内心的孤独与漂泊感。诗的最后点明是梦境,更增添了一种虚幻、迷茫的氛围,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感世界。

常见问题

《梦峡》的作者和朝代是什么?

《梦峡》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《梦峡》主要写了什么?

这首诗围绕诗人的梦境展开,前两句表达了诗人未确定归家之乐与仍念离国之情的复杂心境,后六句描绘了梦中巫峡的奇异景象,营造出奇幻、惊险的氛围,整体传达出诗人内心的漂泊感与对身世的感慨。

《梦峡》的创作背景是什么?

苏泂生活在南宋时期,当时南宋朝廷偏安江南,政治局势动荡。苏泂一生仕途不顺,常四处漂泊。这首诗可能是他在漂泊途中,内心渴望归家却又未能实现,对家乡充满思念之情时所作。梦中巫峡的景象,或许也是他内心漂泊、不安的一种体现。

《梦峡》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“未定还家乐,仍思去国情”是实写诗人现实中的心境,后六句描绘梦中巫峡的景象则为虚写。虚实结合,将诗人的情感与奇幻的梦境相融合,更深刻地表达出其内心的复杂感受。 想象奇特 :“猿枝楼阁影,龙府佩环声”运用奇特的想象,将现实中的景象与神话传说相结合,营造出神秘、奇幻的氛围。“水漩欹斜碧,山摇突兀晴”则通过夸张的描写,突出了巫峡景色...