三峡

· 苏泂

三峡波涛壮,秋深鼓棹前。
飞空多陨石,失木有惊猿。
洒遍时时雨,晴开处处天。
篙工罢锣鼓,此地出神仙。

简要说明

这首诗描绘了诗人在深秋时节乘船过三峡的所见所闻,展现了三峡波涛汹涌、环境险恶的壮丽景象,结尾处由景生情,表达出此地仿佛有神仙出没的感慨,流露出对三峡神秘氛围的惊叹。

逐句注释

  • “三峡波涛壮,秋深鼓棹前”:
    • 字词:“鼓棹”,划桨,指行船。
    • 句意:三峡的波涛气势雄壮,在深秋时节,诗人划着船向前行进。
  • “飞空多陨石,失木有惊猿”:
    • 字词:“陨石”,从空中掉落的石头;“失木”,离开树木。
    • 句意:空中常有石头掉落,猿猴离开树木时发出惊恐的叫声。
  • “洒遍时时雨,晴开处处天”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:时不时就会下起雨来,雨停后又处处都是晴朗的天空。
  • “篙工罢锣鼓,此地出神仙”:
    • 字词:“篙工”,撑船的人;“罢”,停止。
    • 句意:撑船的人停止了敲锣打鼓,因为他们觉得这个地方仿佛会有神仙出现。

现代译文

三峡的波涛是如此的雄壮,
在深秋时节我划着船前行。
空中常有石头纷纷坠落,
猿猴离树发出惊恐叫声。
时而雨丝洒落整个天地,
转眼又处处是晴朗天空。
撑船人停止了敲锣打鼓,
这地方好像会出现神仙。

创作背景

苏泂生活于南宋时期。具体此诗创作时间不详,但推测是他乘船经过三峡时所作。南宋时期,社会局势复杂,尽管偏安江南,但文人的游历之风依旧存在。苏泂在游览三峡时,被三峡的壮丽景色和独特环境所震撼,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“三峡波涛壮”是视觉描写,展现了三峡波涛的雄浑壮阔;“失木有惊猿”则是听觉描写,通过猿猴的惊叫声增添了环境的惊险氛围,视听结合使读者更能身临其境感受三峡的景象。
    • 动静结合:“飞空多陨石”“洒遍时时雨”是动态描写,生动地表现出三峡环境的变幻莫测和险恶;“晴开处处天”是静态描写,描绘出雨过天晴后的晴朗景象,动静结合,使诗歌画面更加丰富。
  • 语言特色:语言直白,用简洁的文字勾勒出三峡的特点。如“飞空多陨石”“洒遍时时雨”等语句,直接描述所见之景,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑、惊险且带有神秘色彩的意境。诗中对三峡波涛、陨石、惊猿、时雨时晴等景象的描写,展现出大自然的磅礴力量和变幻无常。结尾“此地出神仙”一句,更增添了三峡的神秘氛围,使读者仿佛置身于一个充满奇幻色彩的世界。

常见问题

《三峡》的作者和朝代是什么?

《三峡》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《三峡》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在深秋时节乘船过三峡的所见所闻,展现了三峡波涛汹涌、环境险恶的壮丽景象,结尾处由景生情,表达出此地仿佛有神仙出没的感慨,流露出对三峡神秘氛围的惊叹。

《三峡》的创作背景是什么?

苏泂生活于南宋时期。具体此诗创作时间不详,但推测是他乘船经过三峡时所作。南宋时期,社会局势复杂,尽管偏安江南,但文人的游历之风依旧存在。苏泂在游览三峡时,被三峡的壮丽景色和独特环境所震撼,从而创作了这首诗。

《三峡》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“三峡波涛壮”是视觉描写,展现了三峡波涛的雄浑壮阔;“失木有惊猿”则是听觉描写,通过猿猴的惊叫声增添了环境的惊险氛围,视听结合使读者更能身临其境感受三峡的景象。 动静结合 :“飞空多陨石”“洒遍时时雨”是动态描写,生动地表现出三峡环境的变幻莫测和险恶;“晴开处处天”是静态描写,描绘出雨过天晴后的晴朗景象,动静结合,使诗歌画面更加丰富...