这首诗主要抒发了诗人内心的惆怅之情。通过描绘病马、饥鸿等意象,展现出自身处境的艰难与旅途的漫长,同时表达了年老后对愁绪的无奈,最后对比少年时对聚散的轻视,凸显如今的感慨。
十二月二十八夜至此怅然继和
病马犹依枥,饥鸿更著行。
深宵风雨后,万里道途长。
骨立难看镜,愁来怕举觞。
少年轻聚散,曾笑客思乡。
深宵风雨后,万里道途长。
骨立难看镜,愁来怕举觞。
少年轻聚散,曾笑客思乡。
简要说明
逐句注释
- “病马犹依枥,饥鸿更著行”:
- 字词:“枥”,马槽;“著行”,成行,排成队列。
- 句意:生病的马仍然依靠着马槽,饥饿的大雁依然排成队列飞行。
- “深宵风雨后,万里道途长”:
- 字词:“深宵”,深夜。
- 句意:深夜风雨过后,前方的万里路途显得更加漫长。
- “骨立难看镜,愁来怕举觞”:
- 字词:“骨立”,形容人消瘦到极点;“觞”,酒杯。
- 句意:人瘦得不成样子,都不敢照镜子,忧愁袭来的时候连举杯喝酒都害怕。
- “少年轻聚散,曾笑客思乡”:
- 字词:“轻”,轻视,不在意。
- 句意:年少的时候不在意聚散离别,还曾经嘲笑客居他乡的人思念家乡。
现代译文
生病的马依旧靠着马槽,
饥饿的大雁排成队列飞翔。
深夜风雨过后,
万里的路途显得格外漫长。
人瘦得不成样子不敢照镜子,
忧愁涌起时害怕举起酒杯。
年少时不在乎聚散离别,
还曾嘲笑客居他乡的人思念故乡。
创作背景
苏泂一生仕途不顺,长期漂泊在外。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出是他在经历了人生的沧桑、岁月的磨砺之后所作。或许是在某个风雨交加的深夜,诗人独自面对艰难的处境,回忆起年少时光,从而感慨万千,写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:开篇以“病马”“饥鸿”自比,象征自己处境艰难却仍在坚持前行,引起下文对自身境遇和情感的抒发。
- 对比手法:诗的最后将少年时“轻聚散”“笑客思乡”的心态与如今的惆怅、愁绪进行对比,突出时光流逝和人生经历带来的巨大转变。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地表达出诗人内心的情感。如“骨立难看镜,愁来怕举觞”,简单的话语深刻地描绘出诗人的憔悴与忧愁。
- 意境营造:通过“深宵风雨”“病马”“饥鸿”等意象,营造出一种凄凉、孤寂、迷茫的意境,将诗人在人生旅途中的艰难与无奈展现得淋漓尽致,使读者能深刻感受到诗人内心的惆怅与感慨。
常见问题
《十二月二十八夜至此怅然继和》的作者和朝代是什么?
《十二月二十八夜至此怅然继和》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《十二月二十八夜至此怅然继和》主要写了什么?
这首诗主要抒发了诗人内心的惆怅之情。通过描绘病马、饥鸿等意象,展现出自身处境的艰难与旅途的漫长,同时表达了年老后对愁绪的无奈,最后对比少年时对聚散的轻视,凸显如今的感慨。
《十二月二十八夜至此怅然继和》的创作背景是什么?
苏泂一生仕途不顺,长期漂泊在外。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出是他在经历了人生的沧桑、岁月的磨砺之后所作。或许是在某个风雨交加的深夜,诗人独自面对艰难的处境,回忆起年少时光,从而感慨万千,写下此诗。
《十二月二十八夜至此怅然继和》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :开篇以“病马”“饥鸿”自比,象征自己处境艰难却仍在坚持前行,引起下文对自身境遇和情感的抒发。 对比手法 :诗的最后将少年时“轻聚散”“笑客思乡”的心态与如今的惆怅、愁绪进行对比,突出时光流逝和人生经历带来的巨大转变。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地表达出诗人内心的情感。如“骨立难看镜,愁来怕举觞”,简...