这首诗是苏泂为颍季祝寿之作。诗中围绕家庭、学业等方面表达了对颍季的期许,同时提及祝寿当日的佳事以及秋试有望高中的期盼,最后以一杯酒寄情,展现出对颍季的美好祝愿。
寿颍季
有屋须生子,为家要及时。
云山千态度,弓冶几书诗。
寿日能佳事,秋风况捷期。
长年一杯酒,吾与菊花知。
云山千态度,弓冶几书诗。
寿日能佳事,秋风况捷期。
长年一杯酒,吾与菊花知。
简要说明
逐句注释
- “有屋须生子,为家要及时”:
- 字词:“须”,应当;“为家”,经营家庭。
- 句意:有了房屋就应当生育子女,经营家庭要抓紧时机。
- “云山千态度,弓冶几书诗”:
- 字词:“云山”,代指自然风景;“弓冶”,出自《礼记·学记》“良冶之子,必学为裘;良弓之子,必学为箕”,指子承父业;“几”,多少。
- 句意:大自然的云山有千般姿态,子承父业又伴随着多少诗书学问。
- “寿日能佳事,秋风况捷期”:
- 字词:“佳事”,美好的事情;“秋风”,一般指代秋季的科举考试,即秋试;“捷期”,指考试中第的日期。
- 句意:祝寿的日子本就是好事,更何况秋风起时正是有望科举中第之时。
- “长年一杯酒,吾与菊花知”:
- 字词:“长年”,长寿;“菊花”,在古代文化中有高洁、长寿等寓意。
- 句意:祝愿你长命百岁,这一杯酒中的心意,只有我和菊花知晓。
现代译文
有了房屋就该生育子女,
经营家庭要抓住好时机。
云山展现出千般的姿态,
子承父业伴着诗书学习。
祝寿之日本就是美事一桩,
何况秋风起时正是科考佳期。
祝愿你能够长命百岁,
这杯酒中的心意我与菊花知悉。
创作背景
苏泂生活于南宋时期。具体创作这首诗的时间难以精确确定,但从诗题可知是为颍季祝寿而作。南宋时期科举制度依然是文人进入仕途的重要途径,所以诗中提及“秋风况捷期”,反映出当时社会文化背景下人们对科举的重视,以及希望亲友通过科举取得功名、光宗耀祖的普遍心态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“弓冶”一词运用典故,既表达了对颍季子承父业的期望,又增添了诗歌的文化内涵。
- 借景抒情:“云山千态度”一句,借云山的自然之景,营造出一种开阔、悠远的意境,同时也暗示着生活和学业有着丰富多样的可能,表达了对颍季未来的美好展望。
- 语言特色:语言质朴自然,直白地表达出对颍季的祝愿和期许,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真挚动人。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨、祥和且充满希望的意境。从家庭的责任与传承,到祝寿的喜庆氛围,再到对科举中第的期盼,最后以一杯酒和菊花的意象,将祝愿之情推向高潮,让读者感受到浓厚的情谊和美好的祝愿。
常见问题
《寿颍季》的作者和朝代是什么?
《寿颍季》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《寿颍季》主要写了什么?
这首诗是苏泂为颍季祝寿之作。诗中围绕家庭、学业等方面表达了对颍季的期许,同时提及祝寿当日的佳事以及秋试有望高中的期盼,最后以一杯酒寄情,展现出对颍季的美好祝愿。
《寿颍季》的创作背景是什么?
苏泂生活于南宋时期。具体创作这首诗的时间难以精确确定,但从诗题可知是为颍季祝寿而作。南宋时期科举制度依然是文人进入仕途的重要途径,所以诗中提及“秋风况捷期”,反映出当时社会文化背景下人们对科举的重视,以及希望亲友通过科举取得功名、光宗耀祖的普遍心态。
《寿颍季》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“弓冶”一词运用典故,既表达了对颍季子承父业的期望,又增添了诗歌的文化内涵。 借景抒情 :“云山千态度”一句,借云山的自然之景,营造出一种开阔、悠远的意境,同时也暗示着生活和学业有着丰富多样的可能,表达了对颍季未来的美好展望。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达出对颍季的祝愿和期许,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真挚动人。 意境营造...