感旧 其一

· 苏泂

连年走巴蜀,性命实如丝。
去有身将影,归无父惜儿。
车驰遭虎豹,水宿伴蛟螭。
少待波澜阔,须吟忆昔诗。

简要说明

这首诗是苏泂回忆过去在巴蜀的经历,通过描述自己在巴蜀连年奔波时艰难危险的处境,以及归家后失去父亲的悲痛,表达了对往昔岁月的感慨和对父亲的思念之情。

逐句注释

  • “连年走巴蜀,性命实如丝”:
    • 字词:“连年”,多年;“走”,奔走,奔波;“如丝”,像丝线一样脆弱。
    • 句意:多年来一直在巴蜀地区奔波,性命就像丝线一样脆弱。
  • “去有身将影,归无父惜儿”:
    • 字词:“将”,陪伴;“惜”,疼爱、怜惜。
    • 句意:离开时只有自己的身体和影子相伴,归来时却再也没有父亲疼爱自己了。
  • “车驰遭虎豹,水宿伴蛟螭”:
    • 字词:“车驰”,乘车疾驰;“遭”,遭遇;“蛟螭”,传说中的蛟龙,这里泛指水中的凶猛怪物。
    • 句意:乘车疾驰时会遭遇虎豹等猛兽,在水上住宿时要与蛟龙为伴。
  • “少待波澜阔,须吟忆昔诗”:
    • 字词:“少待”,稍等;“波澜阔”,比喻经历的艰难险阻多;“须”,应当。
    • 句意:等经历了更多的艰难险阻之后,应当吟咏回忆往昔的诗篇。

现代译文

多年来一直在巴蜀地区奔波,
性命就像丝线一样脆弱不堪。
离开时只有自己的身体和影子相伴,
归来时却再也感受不到父亲的疼爱。
乘车疾驰会遭遇虎豹等猛兽,
在水上住宿要与蛟龙等怪物为伴。
等经历了更多的艰难险阻之后,
我应当吟咏回忆往昔的诗篇。

创作背景

苏泂一生仕宦不得意,长期奔走于各地。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在巴蜀地区多年奔波之后所作。在这期间他经历了诸多艰难险阻,而且归家时父亲已经离世,这使他内心充满了对往昔经历的感慨和对父亲的怀念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“去有身将影,归无父惜儿”,通过离开时与归来时不同情景的对比,突出了父亲离世后自己的孤独和悲痛。
    • 夸张:“车驰遭虎豹,水宿伴蛟螭”运用夸张的手法,强调了自己在巴蜀奔波时遭遇的艰难和危险,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能真切地表达出诗人内心的情感。如“性命实如丝”“归无父惜儿”等语句,简单直接地诉说了自己的艰难处境和悲痛心情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、悲伤的意境。诗人通过回忆过去在巴蜀的经历,以及归家后的感受,让读者感受到他在人生道路上的坎坷和失去亲人的痛苦,使诗歌充满了浓厚的情感氛围。

常见问题

《感旧 其一》的作者和朝代是什么?

《感旧 其一》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《感旧 其一》主要写了什么?

这首诗是苏泂回忆过去在巴蜀的经历,通过描述自己在巴蜀连年奔波时艰难危险的处境,以及归家后失去父亲的悲痛,表达了对往昔岁月的感慨和对父亲的思念之情。

《感旧 其一》的创作背景是什么?

苏泂一生仕宦不得意,长期奔走于各地。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在巴蜀地区多年奔波之后所作。在这期间他经历了诸多艰难险阻,而且归家时父亲已经离世,这使他内心充满了对往昔经历的感慨和对父亲的怀念。

《感旧 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“去有身将影,归无父惜儿”,通过离开时与归来时不同情景的对比,突出了父亲离世后自己的孤独和悲痛。 夸张 :“车驰遭虎豹,水宿伴蛟螭”运用夸张的手法,强调了自己在巴蜀奔波时遭遇的艰难和危险,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,却能真切地表达出诗人内心的情感。如“性命实如丝”“归无父惜儿”等语句,简单直接地诉说了...