因会薛船官寄子高

· 苏泂

昔忝卢郎旧,因寻薛子舒。
浅交初未惬,重见极相于。
嗜好三人共,参商十载余。
长安灯月酒,吾与汝怜渠。

简要说明

这首诗主要讲述了诗人因结识薛船官而联想到与子高的情谊。诗中回顾了与薛船官从初次见面到再次相逢的过程,强调三人有共同的嗜好,然而却分别多年。最后提到在长安共度灯月美酒的时光,表达了对往昔相聚时光的怀念以及对友人的思念之情。

逐句注释

  • “昔忝卢郎旧,因寻薛子舒”:
    • 字词:“忝”,有愧于,自谦之词;“卢郎”,此处可能是一位与诗人有旧交的人;“薛子舒”,即薛船官。
    • 句意:过去因为与卢郎有旧交情,所以去寻访薛子舒。
  • “浅交初未惬,重见极相于”:
    • 字词:“浅交”,指初次交往;“惬”,满意;“相于”,相亲近、相友好。
    • 句意:初次交往时并不太满意,再次相见后却极为投缘友好。
  • “嗜好三人共,参商十载余”:
    • 字词:“嗜好”,爱好;“参商”,参星和商星,二者在星空中此出彼没,常用来比喻亲友分隔两地不得相见。
    • 句意:我们三个人有共同的爱好,但却分别了十多年。
  • “长安灯月酒,吾与汝怜渠”:
    • 字词:“长安”,可能实指长安,也可能借指都城或繁华之地;“怜”,怜惜、爱惜;“渠”,第三人称代词,这里指子高。
    • 句意:回忆起在长安一起赏灯、赏月、饮酒的时光,我和你都很想念子高。

现代译文

过去因与卢郎有旧情,所以去寻访薛子舒。
初次交往不太满意,再次相见却极为投缘。
我们三人爱好相同,却分别了十多年。
回忆长安灯月美酒的时光,我和你都想念子高。

创作背景

苏泂生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在与薛船官重逢后,触景生情,回忆起与子高的过往。当时三人志同道合,有着共同的爱好,然而由于种种原因分别了多年。在与薛船官再次相聚时,对往昔的怀念以及对子高的思念之情涌上心头,于是写下这首诗寄给子高。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了对比的手法,如“浅交初未惬,重见极相于”,将初次交往时的不满意与再次相见后的投缘友好进行对比,突出了与薛船官感情的变化,也强调了再次相逢的珍贵。
    • 用典:“参商”一词运用典故,形象地表达了三人分别已久、难以相见的遗憾,增添了诗歌的文化内涵和情感深度。
  • 语言特色:语言平实自然,不事雕琢,却能真切地表达出诗人的情感。如“嗜好三人共,参商十载余”,简单的语句便将三人的情谊和分别的时间清晰地展现出来。
  • 情感表达:诗歌通过回忆与友人的交往经历和往昔的欢乐时光,表达了对友情的珍视和对友人的思念。诗的前六句叙事,后两句抒情,以景结情,将对过去美好时光的怀念和对子高的思念融入到长安灯月酒的回忆中,使情感更加深沉含蓄。

常见问题

《因会薛船官寄子高》的作者和朝代是什么?

《因会薛船官寄子高》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《因会薛船官寄子高》主要写了什么?

这首诗主要讲述了诗人因结识薛船官而联想到与子高的情谊。诗中回顾了与薛船官从初次见面到再次相逢的过程,强调三人有共同的嗜好,然而却分别多年。最后提到在长安共度灯月美酒的时光,表达了对往昔相聚时光的怀念以及对友人的思念之情。

《因会薛船官寄子高》的创作背景是什么?

苏泂生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在与薛船官重逢后,触景生情,回忆起与子高的过往。当时三人志同道合,有着共同的爱好,然而由于种种原因分别了多年。在与薛船官再次相聚时,对往昔的怀念以及对子高的思念之情涌上心头,于是写下这首诗寄给子高。

《因会薛船官寄子高》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了对比的手法,如“浅交初未惬,重见极相于”,将初次交往时的不满意与再次相见后的投缘友好进行对比,突出了与薛船官感情的变化,也强调了再次相逢的珍贵。 用典 :“参商”一词运用典故,形象地表达了三人分别已久、难以相见的遗憾,增添了诗歌的文化内涵和情感深度。 语言特色 :语言平实自然,不事雕琢,却能真切地表达出诗人的情感。如“嗜好三人...