这首诗是苏泂寄给周晋仙的作品,诗中高度赞扬了周晋仙的诗歌创作才华,描述了他的形象与生活状态,表达了诗人对周晋仙的相思之情。
寄周晋仙
四海周风子,推敲孰似渠。
官应憎骨相,老不上髭须。
醉帽欹花落,吟身信杖扶。
相思不相见,梅树雨鸠呼。
官应憎骨相,老不上髭须。
醉帽欹花落,吟身信杖扶。
相思不相见,梅树雨鸠呼。
简要说明
逐句注释
- “四海周风子,推敲孰似渠”:
- 字词:“周风子”,指周晋仙;“推敲”,借指诗歌创作时的斟酌字句;“渠”,他。
- 句意:在天下诗人中,周晋仙啊,有谁在诗歌创作上能比得上他对字句的反复斟酌呢。
- “官应憎骨相,老不上髭须”:
- 字词:“骨相”,指人的相貌,旧时认为骨相可预示人的命运;“髭须”,胡子。
- 句意:他大概是因为骨相不佳而不被官场青睐,年纪渐长却不见长出胡须。
- “醉帽欹花落,吟身信杖扶”:
- 字词:“欹”,倾斜;“信”,任凭。
- 句意:他醉酒后帽子倾斜,有花瓣飘落,吟诗时身体依靠着拐杖。
- “相思不相逢,梅树雨鸠呼”:
- 字词:“雨鸠”,雨中的斑鸠。
- 句意:我对他满怀相思却不能相见,只能听到梅树中雨中斑鸠的呼唤声。
现代译文
天下的诗人里,周晋仙啊,
有谁在诗艺上能与他相比。
他许是因骨相不被官场赏识,
年纪大了胡须都不见长起。
醉酒时帽子倾斜花瓣飘落,
吟诗时身体任凭拐杖扶持。
我满心相思却无法与他相见,
只能听梅树中雨鸠声声唤啼。
创作背景
苏泂与周晋仙交好,他们都是南宋时期的诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗题和内容来看,是苏泂在与周晋仙分离时所作,通过诗歌表达对友人的思念以及对友人的赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 侧面烘托:首联通过“推敲孰似渠”,以他人作衬托,突出周晋仙在诗歌创作上的才华。
- 细节描写:“醉帽欹花落,吟身信杖扶”两句,通过对周晋仙醉酒、吟诗时的细节刻画,生动地展现出他放浪形骸、专注于诗歌创作的形象。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,却能准确地传达出诗人的情感和对友人形象的描绘。
- 意境营造:尾联“相思不相逢,梅树雨鸠呼”营造出一种孤寂、惆怅的意境。雨中的梅树和斑鸠的呼唤声,增添了诗人相思却不得相见的凄凉之感,景中含情,情景交融。
常见问题
《寄周晋仙》的作者和朝代是什么?
《寄周晋仙》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《寄周晋仙》主要写了什么?
这首诗是苏泂寄给周晋仙的作品,诗中高度赞扬了周晋仙的诗歌创作才华,描述了他的形象与生活状态,表达了诗人对周晋仙的相思之情。
《寄周晋仙》的创作背景是什么?
苏泂与周晋仙交好,他们都是南宋时期的诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗题和内容来看,是苏泂在与周晋仙分离时所作,通过诗歌表达对友人的思念以及对友人的赞赏。
《寄周晋仙》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 侧面烘托 :首联通过“推敲孰似渠”,以他人作衬托,突出周晋仙在诗歌创作上的才华。 细节描写 :“醉帽欹花落,吟身信杖扶”两句,通过对周晋仙醉酒、吟诗时的细节刻画,生动地展现出他放浪形骸、专注于诗歌创作的形象。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,却能准确地传达出诗人的情感和对友人形象的描绘。 意境营造 :尾联“相思不相逢,梅...