这首诗是苏泂和高秘书的韵作,围绕“东墅”展开。描绘了东墅的景致与生活场景,既有川池、神愚谷等自然之景,又有在石磴饮酒、松窗下棋的惬意生活,还表达了对友人的赞美与自身的感慨。
东墅次高秘书韵
累土就川池,螂蝉半黠痴。
神仙愚谷赋,图画史君诗。
石磴春风酒,松窗夜雨棋。
仲谋真有子,㹠犬定吾儿。
神仙愚谷赋,图画史君诗。
石磴春风酒,松窗夜雨棋。
仲谋真有子,㹠犬定吾儿。
简要说明
逐句注释
- “累土就川池,螂蝉半黠痴”:
- 字词:“累土”,堆积泥土;“螂蝉”,即螳螂和蝉;“黠痴”,狡黠和痴傻。
- 句意:堆积泥土造就了川池,螳螂和蝉一半狡黠一半痴傻。
- “神仙愚谷赋,图画史君诗”:
- 字词:“愚谷”,传说中隐者所居之地;“史君”,对州郡长官的尊称,这里指高秘书。
- 句意:如同仙人在愚谷所作的赋一般,高秘书的诗就像一幅幅美丽的图画。
- “石磴春风酒,松窗夜雨棋”:
- 字词:“石磴”,石头台阶;“松窗”,临松的窗户。
- 句意:在春天的石磴上饮酒,在松窗下伴着夜雨下棋。
- “仲谋真有子,㹠犬定吾儿”:
- 字词:“仲谋”,孙权的字;“㹠犬”,指三国时孙权称自己儿子为“豚犬”。
- 句意:夸赞友人如同孙权一般有优秀的儿子,对比之下,觉得自己的儿子或许平庸。
现代译文
堆积泥土造就了川池,
螳螂和蝉一半狡黠一半痴傻。
您的诗如同仙人在愚谷所作的赋,
就像一幅幅美丽的图画。
春天在石磴上畅饮美酒,
松窗下伴着夜雨惬意下棋。
您真像孙权一样有出色的儿子,
相比之下我的儿子或许很平庸。
创作背景
苏泂是南宋诗人,这首诗具体创作时间不详。从诗题可知是和高秘书的韵作,可能是在高秘书游览东墅并留下诗作之后,苏泂和韵而作。当时两人或许在东墅相聚,欣赏这里的景色,饮酒下棋,苏泂有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“愚谷”“仲谋有子”“㹠犬”等典故,使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄。如用“仲谋有子”夸赞友人有优秀的儿子,增添了文化底蕴。
- 情景交融:前两联写景,描绘了东墅的川池、螳螂蝉等自然景色以及友人的诗作之美;后两联写生活场景和感慨。景中含情,情由景生,将诗人对东墅的喜爱以及对友人的赞美之情融入到具体的描写之中。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精炼。如“螂蝉半黠痴”,用“黠痴”生动地写出了螳螂和蝉的特点,简洁而富有表现力。
- 意境营造:通过对东墅景色和生活场景的描写,营造出一种宁静、闲适且富有文化气息的意境。石磴春风中饮酒,松窗夜雨中下棋,给人一种悠然自得、远离尘世喧嚣的感觉,体现了诗人在东墅的惬意心境。
常见问题
《东墅次高秘书韵》的作者和朝代是什么?
《东墅次高秘书韵》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《东墅次高秘书韵》主要写了什么?
这首诗是苏泂和高秘书的韵作,围绕“东墅”展开。描绘了东墅的景致与生活场景,既有川池、神愚谷等自然之景,又有在石磴饮酒、松窗下棋的惬意生活,还表达了对友人的赞美与自身的感慨。
《东墅次高秘书韵》的创作背景是什么?
苏泂是南宋诗人,这首诗具体创作时间不详。从诗题可知是和高秘书的韵作,可能是在高秘书游览东墅并留下诗作之后,苏泂和韵而作。当时两人或许在东墅相聚,欣赏这里的景色,饮酒下棋,苏泂有感而发写下此诗。
《东墅次高秘书韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“愚谷”“仲谋有子”“㹠犬”等典故,使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄。如用“仲谋有子”夸赞友人有优秀的儿子,增添了文化底蕴。 情景交融 :前两联写景,描绘了东墅的川池、螳螂蝉等自然景色以及友人的诗作之美;后两联写生活场景和感慨。景中含情,情由景生,将诗人对东墅的喜爱以及对友人的赞美之情融入到具体的描写之中。 语言特色 :语...