这首诗是苏泂寄给卫太常的,表达了诗人与卫太常虽半面之缘却有祖世交情,自谦不敢过多奢望借助对方力量,感慨千古以来世态变化,最后以江河入海、松柏傲春自勉,展现出一种豁达和坚守自我的情感。
寄卫太常二首 其二
祖世多生契,门墙半面人。
若为资巨岳,不敢望洪钧。
千载今如此,诸公迹易陈。
江河须到海,松柏不胜春。
若为资巨岳,不敢望洪钧。
千载今如此,诸公迹易陈。
江河须到海,松柏不胜春。
简要说明
逐句注释
- “祖世多生契,门墙半面人”:
- 字词:“祖世”,指家族世代;“多生契”,多世的缘分;“门墙”,指师门、门庭,这里借指卫太常的身边;“半面人”,指只见过半面,形容交往不深。
- 句意:我们家族世代就有深厚的缘分,而我只是与您有过浅浅交往的人。
- “若为资巨岳,不敢望洪钧”:
- 字词:“资”,借助、依靠;“巨岳”,高大的山岳,这里比喻卫太常;“洪钧”,原指天,后常用来比喻国家政权或帝王,这里指极大的帮助或极高的地位。
- 句意:如果想要依靠您这座“大山”,我也不敢奢望能得到极大的助力。
- “千载今如此,诸公迹易陈”:
- 字词:“千载”,千年,形容时间长久;“陈”,陈旧、过去。
- 句意:千古以来都是这样的情况,那些达官贵人的事迹也容易成为过去。
- “江河须到海,松柏不胜春”:
- 字词:“江河”,泛指河流;“不胜春”,不被春天的繁华所影响,比喻坚守自我。
- 句意:江河终究要流入大海,松柏不会被春天的美景所迷惑而改变自己的本性。
现代译文
我们家族世代就结下了深厚缘分,
而我只是与您有过一面之缘的人。
若想依靠您这高大的山岳,
我也不敢奢望能得到极大的助力。
千古以来世事都是这般模样,
那些达官贵人的事迹也容易成为过去。
江河最终都要流入大海,
松柏不会被春天的繁华所左右。
创作背景
苏泂生活在南宋时期,一生仕途不顺。他写这首诗寄给卫太常,可能是想与卫太常建立联系,寻求一些帮助或支持,但又表现出一种谦逊和不敢过分奢求的态度。当时南宋朝廷政治局势复杂,文人之间的交往和寻求助力也较为常见。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中“巨岳”比喻卫太常,形象地突出了卫太常的地位和能力;“江河须到海,松柏不胜春”运用比喻,以江河入海、松柏坚守自我来表达自己的志向和信念,增强了诗歌的表现力。
- 对比:“千载今如此,诸公迹易陈”将千古以来的世事与如今的情况进行对比,暗示了世事无常,达官贵人的事迹也容易消逝,凸显出诗人对人生的思考。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多的华丽辞藻,但情感真挚,如“若为资巨岳,不敢望鸿钧”直白地表达了自己的态度和想法。
- 意境营造:通过对历史和自然现象的描述,营造出一种豁达、超脱的意境。诗的最后两句展现出一种坚定的信念和独立的人格,使整首诗具有一种积极向上的精神内涵。
常见问题
《寄卫太常二首 其二》的作者和朝代是什么?
《寄卫太常二首 其二》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。
《寄卫太常二首 其二》主要写了什么?
这首诗是苏泂寄给卫太常的,表达了诗人与卫太常虽半面之缘却有祖世交情,自谦不敢过多奢望借助对方力量,感慨千古以来世态变化,最后以江河入海、松柏傲春自勉,展现出一种豁达和坚守自我的情感。
《寄卫太常二首 其二》的创作背景是什么?
苏泂生活在南宋时期,一生仕途不顺。他写这首诗寄给卫太常,可能是想与卫太常建立联系,寻求一些帮助或支持,但又表现出一种谦逊和不敢过分奢求的态度。当时南宋朝廷政治局势复杂,文人之间的交往和寻求助力也较为常见。
《寄卫太常二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中“巨岳”比喻卫太常,形象地突出了卫太常的地位和能力;“江河须到海,松柏不胜春”运用比喻,以江河入海、松柏坚守自我来表达自己的志向和信念,增强了诗歌的表现力。 对比 :“千载今如此,诸公迹易陈”将千古以来的世事与如今的情况进行对比,暗示了世事无常,达官贵人的事迹也容易消逝,凸显出诗人对人生的思考。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的...