次韵刍父秋怀 其五

· 苏泂

士有修身者,娟如女在房。
刈兰供作佩,采菊当为粮。
春树翻疑雨,秋花却耐霜。
从来舆涉意,晚棹转微茫。

简要说明

这首诗以比喻和象征的手法,塑造了一位修身自守、品格高洁的士人形象。通过描绘士人如女子般娴静,以兰菊自比,以及春树秋花的景象,表达了士人不随波逐流、经得起磨难的品质,最后流露出一种悠远、略带迷茫的心境。

逐句注释

  • “士有修身者,娟如女在房”:
    • 字词:“娟”,美好、秀丽的样子。
    • 句意:有一位注重自身修养的士人,他如同待在闺房中的女子一样美好娴静。
  • “刈兰供作佩,采菊当为粮”:
    • 字词:“刈”,割;“兰”,在古代常象征美好的品德;“菊”,象征高洁的品格。
    • 句意:割取兰花来制作佩饰,采摘菊花当作食粮,体现其以美好的品德和高洁的品质自养。
  • “春树翻疑雨,秋花却耐霜”:
    • 字词:“翻”,反而;“疑雨”,形容春树的枝叶繁茂,如同下雨一般密集。
    • 句意:春天的树木枝叶繁茂,看上去反而像是在下雨;秋天的花朵却能够经受住寒霜的考验。
  • “从来舆涉意,晚棹转微茫”:
    • 字词:“舆涉意”,这里“舆”可理解为参与、投身,“涉意”表示内心的情感和追求;“棹”,船桨,代指船。
    • 句意:一直以来内心的情感和追求,在傍晚划船时变得更加迷茫难以捉摸。

现代译文

有一位注重自身修养的士人,
如同闺房中的女子般美好娴静。
割取兰花来制作佩饰,
采摘菊花当作日常食粮。
春天的树木枝叶繁茂,
看上去仿佛下起了雨;
秋天的花朵却能经受寒霜。
一直以来内心的追求,
在傍晚划船时更觉迷茫。

创作背景

苏泂生活于南宋时期,当时社会局势动荡,朝廷内部政治斗争复杂。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容来看,可能是苏泂有感于当时的社会风气和士人境遇而作。他可能是借塑造这样一位修身自守的士人形象,来表达自己对高尚品格的追求,以及在复杂社会环境中内心的迷茫与坚持。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:诗中将修身的士人比作女子,形象地表现出其娴静美好的特质;以兰菊象征士人高尚的品德和自守的精神,生动而含蓄。
    • 对比:“春树翻疑雨,秋花却耐霜”运用对比手法,将春树的繁茂和秋花的耐霜进行对比,突出了秋花所代表的士人坚韧的品质,也暗示了经受磨难的重要性。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和意象。如“娟如”“翻疑”“却耐”等词语的运用,使诗句富有表现力。
  • 意境营造:诗的前六句塑造了一位高洁的士人形象,营造出一种宁静、高雅的氛围。最后两句“从来舆涉意,晚棹转微茫”,则营造出一种悠远、迷茫的意境,将诗人内心的复杂情感融入其中,使整首诗既有高洁的品格追求,又有对现实的迷茫与无奈,富有艺术感染力。

常见问题

《次韵刍父秋怀 其五》的作者和朝代是什么?

《次韵刍父秋怀 其五》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《次韵刍父秋怀 其五》主要写了什么?

这首诗以比喻和象征的手法,塑造了一位修身自守、品格高洁的士人形象。通过描绘士人如女子般娴静,以兰菊自比,以及春树秋花的景象,表达了士人不随波逐流、经得起磨难的品质,最后流露出一种悠远、略带迷茫的心境。

《次韵刍父秋怀 其五》的创作背景是什么?

苏泂生活于南宋时期,当时社会局势动荡,朝廷内部政治斗争复杂。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容来看,可能是苏泂有感于当时的社会风气和士人境遇而作。他可能是借塑造这样一位修身自守的士人形象,来表达自己对高尚品格的追求,以及在复杂社会环境中内心的迷茫与坚持。

《次韵刍父秋怀 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :诗中将修身的士人比作女子,形象地表现出其娴静美好的特质;以兰菊象征士人高尚的品德和自守的精神,生动而含蓄。 对比 :“春树翻疑雨,秋花却耐霜”运用对比手法,将春树的繁茂和秋花的耐霜进行对比,突出了秋花所代表的士人坚韧的品质,也暗示了经受磨难的重要性。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和意象。如“...