忆朱子大学士一首

· 苏泂

翠麓晚萧骚,无风树亦号。
官荣归若辈,诗态忆吾曹。
信有忧能死,应无酒可陶。
平生相照地,不隔半秋毫。

简要说明

这首诗是苏泂怀念朱子大学士之作。诗中描绘了萧瑟的秋景,感叹他人追逐官荣,回忆与朱子大学士的诗友情谊,表达了对友人忧国而死的惋惜,最后强调二人平生相知之深。

逐句注释

  • “翠麓晚萧骚,无风树亦号”:
    • 字词:“翠麓”,翠绿的山麓;“萧骚”,形容风吹树叶的声音,这里引申为萧瑟;“号”,呼啸、哀号。
    • 句意:傍晚时分,翠绿的山麓一片萧瑟,即便没有风,树木也好像在哀号。
  • “官荣归若辈,诗态忆吾曹”:
    • 字词:“官荣”,官职带来的荣耀;“若辈”,你们这些人,指追逐官荣之人;“诗态”,作诗时的情状;“吾曹”,我们,指诗人和朱子大学士。
    • 句意:官职带来的荣耀都归了那些追逐名利的人,我却回忆起我们一起吟诗的情景。
  • “信有忧能死,应无酒可陶”:
    • 字词:“信”,确实;“忧能死”,忧虑可以使人死亡;“陶”,陶醉、排遣。
    • 句意:确实有人会因为忧虑国家大事而死,恐怕也没有什么酒能排解这种忧愁。
  • “平生相照地,不隔半秋毫”:
    • 字词:“相照”,相互了解、知心;“秋毫”,秋天鸟兽身上新长的细毛,比喻极细微的东西。
    • 句意:我们平生相互知心的地方,连半根秋毫的隔阂都没有。

现代译文

傍晚翠绿的山麓一片萧瑟,
即便没风树木也似在哀号。
官职荣耀都归了那些人,
我却回忆起咱们吟诗风貌。
确实有人因忧国而亡,
恐怕没酒能将忧愁排消。
咱们平生相互知心处,
连半根秋毫的隔阂都找不到。

创作背景

苏泂生活在南宋时期,当时政治局势动荡,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。朱子大学士可能是苏泂的诗友,他关心国家命运,因忧虑国事而亡。苏泂在友人去世后,怀着悲痛和怀念之情写下此诗,通过描绘萧瑟秋景,抒发对友人的缅怀以及对国家命运的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇描绘“翠麓晚萧骚,无风树亦号”的萧瑟秋景,营造出一种凄凉哀伤的氛围,为全诗奠定了情感基调,也借此景抒发自己内心的悲痛与忧思。
    • 对比:“官荣归若辈,诗态忆吾曹”将追逐官荣的“若辈”与注重诗友情谊的“吾曹”进行对比,突出了诗人与友人不慕名利、追求精神交流的品质。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但情感真挚深沉。如“信有忧能死,应无酒可陶”直白地表达出对友人因忧国而死的惋惜和对忧愁无法排解的无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、哀伤且深沉的意境。通过秋景的描绘、情感的抒发,让读者感受到诗人对友人的深切怀念以及对国家命运的忧虑,使读者仿佛置身于那个动荡的时代,体会到诗人内心的痛苦与无奈。

常见问题

《忆朱子大学士一首》的作者和朝代是什么?

《忆朱子大学士一首》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《忆朱子大学士一首》主要写了什么?

这首诗是苏泂怀念朱子大学士之作。诗中描绘了萧瑟的秋景,感叹他人追逐官荣,回忆与朱子大学士的诗友情谊,表达了对友人忧国而死的惋惜,最后强调二人平生相知之深。

《忆朱子大学士一首》的创作背景是什么?

苏泂生活在南宋时期,当时政治局势动荡,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。朱子大学士可能是苏泂的诗友,他关心国家命运,因忧虑国事而亡。苏泂在友人去世后,怀着悲痛和怀念之情写下此诗,通过描绘萧瑟秋景,抒发对友人的缅怀以及对国家命运的感慨。

《忆朱子大学士一首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇描绘“翠麓晚萧骚,无风树亦号”的萧瑟秋景,营造出一种凄凉哀伤的氛围,为全诗奠定了情感基调,也借此景抒发自己内心的悲痛与忧思。 对比 :“官荣归若辈,诗态忆吾曹”将追逐官荣的“若辈”与注重诗友情谊的“吾曹”进行对比,突出了诗人与友人不慕名利、追求精神交流的品质。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但情感真挚深沉。如“信有忧...