即事 其三

· 苏泂

群鸡纷啄粟,收敛逼深秋。
巷内黄叶落,门前清水流。
年饥人菜色,家弊仆蓬头。
兼善平生志,凄凉出谬悠。

简要说明

这首诗描绘了深秋时节的景象和社会的贫困状况,展现了百姓在饥荒之年的困苦生活以及诗人自身家庭的破败,最后抒发了自己兼济天下的志向难以实现的凄凉与无奈之情。

逐句注释

  • “群鸡纷啄粟,收敛逼深秋”:
    • 字词:“群”同“群”;“收敛”,这里指天地间的生机开始收束;“逼”,迫近。
    • 句意:一群鸡在纷纷啄食粟米,此时天地间生机收束,深秋即将到来。
  • “巷内黄叶落,门前清水流”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:小巷里黄叶飘落,门前有清澈的水流淌。
  • “年饥人菜色,家弊仆蓬头”:
    • 字词:“年饥”,荒年;“菜色”,因饥饿而脸色发黄;“弊”,破败;“蓬头”,头发蓬乱。
    • 句意:荒年里人们饥肠辘辘,脸色发黄,自己家里破败不堪,仆人也是头发蓬乱。
  • “兼善平生志,凄凉出谬悠”:
    • 字词:“兼善”,语出《孟子·尽心上》“穷则独善其身,达则兼善天下”,指使天下人都得到好处;“谬悠”,荒诞无稽,这里指不切实际。
    • 句意:兼济天下本是我一生的志向,如今却只能在凄凉中显得如此不切实际。

现代译文

一群鸡在忙着啄食粟米,
深秋的脚步正渐渐逼近。
小巷中黄叶纷纷飘落,
门前有清水缓缓流淌。
荒年里人们面黄肌瘦,
家中破败仆人头发蓬乱。
兼济天下是我平生志向,
却在凄凉中显得荒诞迷茫。

创作背景

苏泂生活在南宋时期,当时南宋政权面临着外部的军事压力和内部的社会矛盾,社会经济受到影响,百姓生活困苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的饥荒景象和诗人自身家庭的破败情况可以推测,可能是在灾荒之年所作,诗人目睹了社会的种种困境,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的前两联描绘了深秋自然景象,展现出一种宁静、衰败的氛围,而后两联描写了人间的饥荒和自家的破败,以自然之景衬托社会现实的残酷,增强了诗歌的感染力。
    • 白描手法:如“年饥人菜色,家弊仆蓬头”,用简洁的语言直接勾勒出荒年百姓和自家的凄惨状况,不加渲染却能让人深刻感受到社会的苦难。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了画面和社会现实,具有很强的表现力。
  • 意境营造:通过对自然景象和社会现实的描写,营造出一种凄凉、衰败的意境,将诗人对社会现状的忧虑和自身志向无法实现的无奈之情融入其中,使读者能深刻感受到诗人内心的痛苦与悲哀。

常见问题

《即事 其三》的作者和朝代是什么?

《即事 其三》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《即事 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了深秋时节的景象和社会的贫困状况,展现了百姓在饥荒之年的困苦生活以及诗人自身家庭的破败,最后抒发了自己兼济天下的志向难以实现的凄凉与无奈之情。

《即事 其三》的创作背景是什么?

苏泂生活在南宋时期,当时南宋政权面临着外部的军事压力和内部的社会矛盾,社会经济受到影响,百姓生活困苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的饥荒景象和诗人自身家庭的破败情况可以推测,可能是在灾荒之年所作,诗人目睹了社会的种种困境,有感而发写下此诗。

《即事 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的前两联描绘了深秋自然景象,展现出一种宁静、衰败的氛围,而后两联描写了人间的饥荒和自家的破败,以自然之景衬托社会现实的残酷,增强了诗歌的感染力。 白描手法 :如“年饥人菜色,家弊仆蓬头”,用简洁的语言直接勾勒出荒年百姓和自家的凄惨状况,不加渲染却能让人深刻感受到社会的苦难。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,但却生动地描绘...