次韵七首 其六

· 苏泂

茅茨依橘柚,邻舍即烟波。
更与山为伴,何忧屋不多。
功名元有命,嗤笑亦从他。
但愿年年熟,杯来尔汝歌。

简要说明

这首诗描绘了一种质朴宁静的乡村生活场景,表达了诗人看淡功名、安于现状的生活态度,以及对年年丰收、饮酒作乐的简单生活的向往。

逐句注释

  • “茅茨依橘柚,邻舍即烟波”:
    • 字词:“茅茨”,指茅屋;“依”,依靠、挨着;“烟波”,指烟雾笼罩的水面。
    • 句意:茅屋挨着橘柚树,邻居家的旁边就是烟雾笼罩的水面。
  • “更与山为伴,何忧屋不多”:
    • 字词:“更”,还;“忧”,担忧。
    • 句意:还有青山相伴,何必担忧屋子不够多呢。
  • “功名元有命,嗤笑亦从他”:
    • 字词:“元”,同“原”,本来;“嗤笑”,讥笑;“从”,任凭。
    • 句意:功名本来就是命中注定的,任凭别人讥笑吧。
  • “但愿年年熟,杯来尔汝歌”:
    • 字词:“但”,只;“熟”,丰收;“尔汝”,表示亲昵。
    • 句意:只希望年年都有好收成,大家举杯,亲密地一起唱歌。

现代译文

茅屋紧挨着橘柚树生长,
邻居家旁就是烟雾迷茫的水面。
还有青山与我长久相伴,
何必担忧屋子不够宽敞。
功名本就是命中注定,
任凭他人去讥笑评讲。
只希望年年都能丰收,
举杯共饮亲密地歌唱。

创作背景

苏泂生活在南宋时期,当时社会局势动荡,朝廷偏安江南。苏泂一生仕途不顺,未能在功名上有所建树。这首诗可能是他在经历人生的挫折后,隐居乡村时所作,反映了他在乡村生活中对人生的思考和对简单生活的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“茅茨依橘柚,邻舍即烟波”描绘了乡村质朴的自然景色,为全诗奠定了宁静、闲适的基调,也表达了诗人对这种生活的喜爱。
    • 直抒胸臆:“功名元有命,嗤笑亦从他”直接表达了诗人对功名的看淡和对他人讥笑的不在意,展现出豁达的心境。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却真实地表达了诗人的情感。如“但愿年年熟,杯来尔汝歌”,用简洁的语言描绘出了诗人所向往的简单快乐的生活场景。
  • 意境营造:通过对乡村生活场景的描写,营造出一种宁静、和谐、自在的意境。诗中既有自然的山水田园之景,又有诗人对生活的感悟和追求,使读者能够感受到诗人内心的平静与满足。

常见问题

《次韵七首 其六》的作者和朝代是什么?

《次韵七首 其六》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《次韵七首 其六》主要写了什么?

这首诗描绘了一种质朴宁静的乡村生活场景,表达了诗人看淡功名、安于现状的生活态度,以及对年年丰收、饮酒作乐的简单生活的向往。

《次韵七首 其六》的创作背景是什么?

苏泂生活在南宋时期,当时社会局势动荡,朝廷偏安江南。苏泂一生仕途不顺,未能在功名上有所建树。这首诗可能是他在经历人生的挫折后,隐居乡村时所作,反映了他在乡村生活中对人生的思考和对简单生活的追求。

《次韵七首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“茅茨依橘柚,邻舍即烟波”描绘了乡村质朴的自然景色,为全诗奠定了宁静、闲适的基调,也表达了诗人对这种生活的喜爱。 直抒胸臆 :“功名元有命,嗤笑亦从他”直接表达了诗人对功名的看淡和对他人讥笑的不在意,展现出豁达的心境。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却真实地表达了诗人的情感。如“但愿年年熟,杯来尔汝...