再和陶韵 其二

· 苏泂

贤达不遗世,后来肯下交。
玄发一以变,感此徂年凋。
所怀寄绝俗,泰华未为高。
牛山纵寻斧,何时解干霄。
仲尼聘列国,未觉历日劳。
古今君臣义,比干更茅焦。
皇皇上天意,一物犹甄陶。
清泉黄金花,庶矣饥渴朝。

简要说明

这首诗围绕贤达、人生感慨、志向追求以及对君臣义、天意等方面展开。表达了对贤达之人不遗世的肯定,感慨时光流逝,展现出超脱世俗的高远情怀,同时提及古今君臣之义,最后以清泉和菊花表达对某种精神慰藉的期待,整体情感深沉而富有思考。

逐句注释

  • “贤达不遗世,后来肯下交”:
    • 字词:“贤达”,贤明通达的人;“遗世”,脱离尘世;“肯”,愿意;“下交”,与地位低的人交往。
    • 句意:贤明通达的人不脱离尘世,后来的人愿意与他们交往。
  • “玄发一以变,感此徂年凋”:
    • 字词:“玄发”,黑发;“一以”,一旦;“徂年”,过去的岁月。
    • 句意:黑发一旦变白,感慨过去的岁月已经消逝。
  • “所怀寄绝俗,泰华未为高”:
    • 字词:“所怀”,心中的志向;“绝俗”,超脱世俗;“泰华”,泰山和华山。
    • 句意:心中的志向寄托于超脱世俗,泰山和华山也不算高。
  • “牛山纵寻斧,何时解干霄”:
    • 字词:“牛山”,山名;“寻斧”,用斧头砍伐;“干霄”,冲入云霄。
    • 句意:牛山即使被斧头砍伐,什么时候能不再高耸入云呢。
  • “仲尼聘列国,未觉历日劳”:
    • 字词:“仲尼”,孔子;“聘”,访问;“历日”,多日。
    • 句意:孔子周游列国,不觉得多日的奔波劳累。
  • “古今君臣义,比干更茅焦”:
    • 字词:“比干”,商纣王时的大臣,因劝谏而被挖心;“茅焦”,战国时齐国人,曾冒死劝谏秦始皇。
    • 句意:古今的君臣之义,比干和茅焦都体现得很深刻。
  • “皇皇上天意,一物犹甄陶”:
    • 字词:“皇皇”,广大的样子;“甄陶”,造就、培育。
    • 句意:广大的上天之意,连一个事物都要造就培育。
  • “清泉黄金花,庶矣饥渴朝”:
    • 字词:“黄金花”,指菊花;“庶矣”,或许可以;“饥渴朝”,饥渴的时刻。
    • 句意:清泉和菊花,或许可以慰藉饥渴的时刻。

现代译文

贤明通达的人不远离尘世,后来的人乐意与他们结交。
乌黑的头发一旦变白,感慨逝去的岁月已不再。
心中的志向寄托于超脱世俗,泰山和华山也算不上高。
牛山即便被斧头砍伐,何时才不再高耸云霄。
孔子周游各国去游说,不觉得漫长日子有多辛劳。
古往今来的君臣情义,比干和茅焦体现得最为崇高。
伟大的上天有着深意,每一个事物都被精心塑造。
清泉伴着金黄的菊花,或许能慰藉那饥渴的时光。

创作背景

苏泂生活在南宋时期,社会局势动荡不安。他一生以游幕、务农为生,多次游历各地。这首诗可能是他在人生经历中对贤达、时光、志向等有了深刻感悟后所作。他可能看到当时社会的一些现象,联想到古今贤人的事迹,从而借和陶韵来抒发自己内心的感慨和思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了多个典故,如“仲尼聘列国”“比干”“茅焦”等,通过这些典故来表达自己对贤达、君臣义等方面的理解,使诗歌内容更加丰富,富有历史文化底蕴。
    • 托物言志:“所怀寄绝俗,泰华未为高”以泰山和华山为衬托,表达自己超脱世俗的高远志向;“清泉黄金花,庶矣饥渴朝”借清泉和菊花来表达自己对某种精神慰藉的追求。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准。如“玄发”“徂年”等词汇,具有一定的文学性和表现力,能够生动地传达出时光流逝的感慨。
  • 意境营造:通过对贤达、时光、志向等内容的描述,营造出一种深沉、凝重的意境。诗中既有对时光易逝的感慨,又有对高远志向的追求,还有对君臣义、天意的思考,使读者感受到诗人内心丰富而复杂的情感。

常见问题

《再和陶韵 其二》的作者和朝代是什么?

《再和陶韵 其二》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《再和陶韵 其二》主要写了什么?

这首诗围绕贤达、人生感慨、志向追求以及对君臣义、天意等方面展开。表达了对贤达之人不遗世的肯定,感慨时光流逝,展现出超脱世俗的高远情怀,同时提及古今君臣之义,最后以清泉和菊花表达对某种精神慰藉的期待,整体情感深沉而富有思考。

《再和陶韵 其二》的创作背景是什么?

苏泂生活在南宋时期,社会局势动荡不安。他一生以游幕、务农为生,多次游历各地。这首诗可能是他在人生经历中对贤达、时光、志向等有了深刻感悟后所作。他可能看到当时社会的一些现象,联想到古今贤人的事迹,从而借和陶韵来抒发自己内心的感慨和思考。

《再和陶韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了多个典故,如“仲尼聘列国”“比干”“茅焦”等,通过这些典故来表达自己对贤达、君臣义等方面的理解,使诗歌内容更加丰富,富有历史文化底蕴。 托物言志 :“所怀寄绝俗,泰华未为高”以泰山和华山为衬托,表达自己超脱世俗的高远志向;“清泉黄金花,庶矣饥渴朝”借清泉和菊花来表达自己对某种精神慰藉的追求。 语言特色 :语言较为古朴典雅,...