走笔次韵刍父喜雨三首 其一

· 苏泂

薰兮有南风,下此沛然雨。
皇天初震怒,盍燎缁黄侣。
端来丹山凤,况戢螽斯羽。
君诗如民谣,能共天公语。

简要说明

这首诗围绕喜雨之事展开,描述了喜雨降临的情景,提到皇天最初震怒以及一些祥瑞之象,表达了对这场雨的欣喜之情,同时称赞了刍父的诗能够与天公对话,体现出诗具有一定的影响力。

逐句注释

  • “薰兮有南风,下此沛然雨”:
    • 字词:“薰”,温和、和暖;“沛然”,盛大的样子。
    • 句意:和暖的南风轻拂,降下了这场盛大的雨。
  • “皇天初震怒,盍燎缁黄侣”:
    • 字词:“皇天”,指天;“盍”,何不;“燎”,祭祀时燃起的大火;“缁黄侣”,指僧道。
    • 句意:上天最初发怒,为何不燃起大火让僧道来祭祀祈愿。
  • “端来丹山凤,况戢螽斯羽”:
    • 字词:“端”,正、正好;“丹山凤”,传说中丹山出产凤凰,这里代表祥瑞;“戢”,收敛;“螽斯羽”,出自《诗经·周南·螽斯》,象征多子多福,这里也寓意美好。
    • 句意:正好引来了丹山的凤凰,更何况还让螽斯收敛了羽翼(表示吉祥安宁)。
  • “君诗如民谣,能共天公语”:
    • 字词:“君”,指刍父;“民谣”,民间歌谣,具有反映民意等特点。
    • 句意:你的诗就像民谣一样,能够和天公对话。

现代译文

和暖的南风轻轻吹起,
降下了一场盛大的喜雨。
上天一开始发怒生气,
为何不请僧道祭祀祈许。
正好引来了丹山的凤凰,
更何况螽斯也收敛了羽翼。
你的诗就像那民间歌谣,
能够与天公畅快地言语。

创作背景

苏泂生活在南宋时期,农业生产受天气影响较大,雨水对庄稼的生长至关重要。此诗应是在久旱之后迎来喜雨的背景下创作的。当时可能人们为求雨采取了一些行动,如诗中提到的让僧道祭祀等。刍父可能写了关于喜雨的诗,苏泂次韵和诗,表达自己对这场雨的喜悦以及对刍父诗的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:运用“丹山凤”“螽斯羽”等象征祥瑞的意象,表达了对喜雨带来美好结果的期盼,增添了诗歌的吉祥氛围。
    • 联想想象:从现实的喜雨联想到皇天震怒以及祥瑞之象,使诗歌内容更加丰富,拓宽了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言较为平实自然,使用了一些如“薰兮”“沛然”等富有韵律感的词语,使诗歌读起来朗朗上口。
  • 意境营造:通过描写喜雨降临以及祥瑞之象,营造出一种欢快、祥和的意境,传达出诗人对这场雨的喜悦和对未来美好的期许,同时通过对刍父诗的称赞,进一步强化了这种积极的情感氛围。

常见问题

《走笔次韵刍父喜雨三首 其一》的作者和朝代是什么?

《走笔次韵刍父喜雨三首 其一》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《走笔次韵刍父喜雨三首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕喜雨之事展开,描述了喜雨降临的情景,提到皇天最初震怒以及一些祥瑞之象,表达了对这场雨的欣喜之情,同时称赞了刍父的诗能够与天公对话,体现出诗具有一定的影响力。

《走笔次韵刍父喜雨三首 其一》的创作背景是什么?

苏泂生活在南宋时期,农业生产受天气影响较大,雨水对庄稼的生长至关重要。此诗应是在久旱之后迎来喜雨的背景下创作的。当时可能人们为求雨采取了一些行动,如诗中提到的让僧道祭祀等。刍父可能写了关于喜雨的诗,苏泂次韵和诗,表达自己对这场雨的喜悦以及对刍父诗的赞赏。

《走笔次韵刍父喜雨三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :运用“丹山凤”“螽斯羽”等象征祥瑞的意象,表达了对喜雨带来美好结果的期盼,增添了诗歌的吉祥氛围。 联想想象 :从现实的喜雨联想到皇天震怒以及祥瑞之象,使诗歌内容更加丰富,拓宽了诗歌的意境。 语言特色 :语言较为平实自然,使用了一些如“薰兮”“沛然”等富有韵律感的词语,使诗歌读起来朗朗上口。 意境营造 :通过描写喜雨降临以及祥瑞之象,...