春晚二首 其一

· 苏泂

春风尔狂颠,三月不知春。
青青池上草,翻忆梦中人。
幽兰出磵谷,感此芳气新。
采采不盈掬,眼前但荆榛。

简要说明

这首诗描绘了暮春时节的景象,表达了诗人对美好事物的向往以及在现实中难以寻觅的怅惘之情。诗中借景抒情,以春风的狂颠、池上草的生长、幽兰的芬芳等自然景象,引发了诗人对梦中人的回忆和对美好品质的追求,而眼前荆榛的现实又增添了一种失落之感。

逐句注释

  • “春风尔狂颠,三月不知春”:
    • 字词:“尔”,你;“狂颠”,疯狂、放荡不羁。
    • 句意:春风啊你如此疯狂放荡,都到三月了还让人感受不到春天的气息。
  • “青青池上草,翻忆梦中人”:
    • 字词:“翻”,反而。
    • 句意:池塘边的草长得绿油油的,这景象反而勾起了我对梦中人的回忆。
  • “幽兰出磵谷,感此芳气新”:
    • 字词:“幽兰”,幽静的兰花;“磵谷”,山谷;“磵”同“涧”。
    • 句意:幽静的兰花生长在山谷之中,我感受到了它那清新的芬芳气息。
  • “采采不盈掬,眼前但荆榛”:
    • 字词:“采采”,采摘的样子;“盈掬”,满捧;“荆榛”,荆棘和榛树,泛指丛生的灌木,这里象征恶劣的环境或不如意的现实。
    • 句意:我想要采摘兰花,却怎么也采不满一捧,眼前看到的只有丛生的荆棘。

现代译文

春风啊你这般疯狂,
三月已至却不见春的模样。
池塘边青草绿意盎然,
反倒勾起我对梦中人的念想。
幽静兰花从山谷中生长,
清新芬芳的气息令人神往。
我采摘它却难满一捧,
眼前只有荆棘杂乱生长。

创作背景

苏泂生活在南宋时期,当时社会局势动荡,国家面临着诸多困境。关于这首诗的具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以看出诗人在暮春时节触景生情。他或许是在生活中遭遇了一些不如意,通过自然景象的描写来抒发内心对美好事物的渴望和对现实的无奈,也可能是借兰花等意象来表达自己对高洁品质的追求却难以实现的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗中以“幽兰”自比或象征美好高洁的品质,通过描写幽兰生长在山谷以及采摘时的艰难,表达了诗人对美好品质的向往和在现实中难以追寻的困境。
    • 对比:将幽兰的芬芳美好与眼前荆榛的杂乱无章形成鲜明对比,突出了诗人对美好事物的珍视和对现实环境的不满。
    • 借景抒情:通过描绘春风、池上草、幽兰、荆榛等自然景象,抒发了诗人内心的情感。如春风的狂颠暗示了诗人内心的烦躁,池上草引发了对梦中人的思念,幽兰的芬芳带来短暂的欣喜,而荆榛则增添了失落之感。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的雕琢,但却生动地描绘出了暮春的景象和诗人的情感。如“春风尔狂颠”一句,以直白的语言展现出春风的肆意,给人以强烈的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽而又略带惆怅的意境。诗的前半部分描绘了暮春的自然景象,给人一种宁静而又略带孤寂的感觉,而后半部分通过对幽兰和荆榛的描写,进一步加深了这种惆怅之情,使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《春晚二首 其一》的作者和朝代是什么?

《春晚二首 其一》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《春晚二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了暮春时节的景象,表达了诗人对美好事物的向往以及在现实中难以寻觅的怅惘之情。诗中借景抒情,以春风的狂颠、池上草的生长、幽兰的芬芳等自然景象,引发了诗人对梦中人的回忆和对美好品质的追求,而眼前荆榛的现实又增添了一种失落之感。

《春晚二首 其一》的创作背景是什么?

苏泂生活在南宋时期,当时社会局势动荡,国家面临着诸多困境。关于这首诗的具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以看出诗人在暮春时节触景生情。他或许是在生活中遭遇了一些不如意,通过自然景象的描写来抒发内心对美好事物的渴望和对现实的无奈,也可能是借兰花等意象来表达自己对高洁品质的追求却难以实现的感慨。

《春晚二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗中以“幽兰”自比或象征美好高洁的品质,通过描写幽兰生长在山谷以及采摘时的艰难,表达了诗人对美好品质的向往和在现实中难以追寻的困境。 对比 :将幽兰的芬芳美好与眼前荆榛的杂乱无章形成鲜明对比,突出了诗人对美好事物的珍视和对现实环境的不满。 借景抒情 :通过描绘春风、池上草、幽兰、荆榛等自然景象,抒发了诗人内心的情感。如春风的狂颠暗示...