次韵颍叟弟耕堂即事 其三

· 苏泂

儒冠误终身,其始从上士。
头白赋归来,不腐已其次。
我今戒儿侄,万卷易双耜。
向使微阿连,几败乃公事。

简要说明

这首诗围绕读书与农耕之事展开,诗人以自身经历感慨“儒冠误终身”,表达了对读书求仕之路的失望。并告诫儿侄用书籍去换农具,转向农耕。同时提到弟弟颍叟对自己的影响,认为若没有弟弟,自己的事情可能会失败。

逐句注释

  • “儒冠误终身,其始从上士”:
    • 字词:“儒冠”,指代读书人;“上士”,指德行高尚、有学识的人。
    • 句意:读书人的帽子(象征读书求仕)耽误了一生,一开始是想追随那些有学识、德行高尚的人。
  • “头白赋归来,不腐已其次”:
    • 字词:“赋归来”,化用陶渊明《归去来兮辞》,表示归隐;“不腐”,这里可能指未陷入腐朽的官场、世俗。
    • 句意:头发都白了才像陶渊明一样归隐,能不陷入腐朽的境地已经算是其次的好了。
  • “我今戒儿侄,万卷易双耜”:
    • 字词:“戒”,告诫;“万巻”,指众多书籍;“双耜”,古代耕地的农具,这里代指农耕。
    • 句意:我现在告诫儿侄们,把万卷书籍换成农具去从事农耕。
  • “向使微阿连,几败乃公事”:
    • 字词:“向使”,假如;“微”,没有;“阿连”,这里是对弟弟颍叟的昵称;“乃公”,自称,这里是诗人自称。
    • 句意:假如没有弟弟颍叟,差点就坏了我的事情。

现代译文

读书求仕耽误了我的一生,
起初是想追随那些贤士。
头发花白才归隐田园,
能不陷入腐朽已属万幸。
我现在告诫儿侄们,
把万卷书籍换成耕地的农具。
假如没有弟弟颍叟,
差点就坏了我的事情。

创作背景

苏泂生活于南宋时期,当时政治局势复杂,官场可能存在诸多腐败现象。诗人可能在仕途上遭遇挫折,历经多年后未能实现自己的抱负,最终选择归隐。这首诗是他在耕堂生活时所作,以自己的亲身经历和感悟,写下此诗来告诫儿侄,同时也体现出弟弟颍叟在他人生中的重要影响。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“赋归来”化用陶渊明《归去来兮辞》的典故,既表明了诗人归隐的心境和态度,又增添了诗歌的文化内涵。读者能通过这个典故联想到陶渊明归隐田园的高洁形象,更好地理解诗人的情感。
    • 对比:“万卷易双耜”将读书的万卷书籍与农耕的双耜进行对比,鲜明地表达了诗人对读书求仕和农耕生活态度的转变,突出了他对农耕生活的认可和倡导。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,诗人以简洁明了的语言表达自己的情感和观点,如“儒冠误终身”直接抒发了对读书求仕的感慨,使读者能够轻易理解他的心境。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既有对过去读书求仕经历的悔恨,又有对未来生活的新规划和思考。同时,对弟弟颍叟的感激之情也自然地流露出来,使诗歌的情感层次更加丰富。

常见问题

《次韵颍叟弟耕堂即事 其三》的作者和朝代是什么?

《次韵颍叟弟耕堂即事 其三》的作者是苏泂,页面按宋作品展示。

《次韵颍叟弟耕堂即事 其三》主要写了什么?

这首诗围绕读书与农耕之事展开,诗人以自身经历感慨“儒冠误终身”,表达了对读书求仕之路的失望。并告诫儿侄用书籍去换农具,转向农耕。同时提到弟弟颍叟对自己的影响,认为若没有弟弟,自己的事情可能会失败。

《次韵颍叟弟耕堂即事 其三》的创作背景是什么?

苏泂生活于南宋时期,当时政治局势复杂,官场可能存在诸多腐败现象。诗人可能在仕途上遭遇挫折,历经多年后未能实现自己的抱负,最终选择归隐。这首诗是他在耕堂生活时所作,以自己的亲身经历和感悟,写下此诗来告诫儿侄,同时也体现出弟弟颍叟在他人生中的重要影响。

《次韵颍叟弟耕堂即事 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“赋归来”化用陶渊明《归去来兮辞》的典故,既表明了诗人归隐的心境和态度,又增添了诗歌的文化内涵。读者能通过这个典故联想到陶渊明归隐田园的高洁形象,更好地理解诗人的情感。 对比 :“万卷易双耜”将读书的万卷书籍与农耕的双耜进行对比,鲜明地表达了诗人对读书求仕和农耕生活态度的转变,突出了他对农耕生活的认可和倡导。 语言特色 :语言直白,通俗...