送米上佛照禅师

· 释梵琮

捻不成团拨不开,一槌直下绝纤埃。
从兹几度经节后,尽向箕前跳出来。

简要说明

这首诗围绕“送米”之事展开,以米为意象,表达了一种对修行境界的领悟与追求。诗中体现出一种打破常规、超脱束缚,获得精神解脱与自由的思想情感。

逐句注释

  • “捻不成团拨不开”:
    • 字词:“捻”,用手指搓转;“拨”,挑动、分开。
    • 句意:米的状态难以被搓成一团,也不容易被分开,象征着修行初期遇到的困惑和阻碍,事物的状态混沌不明。
  • “一槌直下绝纤埃”:
    • 字词:“一槌直下”,形象地表示果断、直接的行动;“纤埃”,细微的尘埃,比喻细微的烦恼、杂念。
    • 句意:当果断地采取某种行动时,能够彻底断绝所有的烦恼和杂念,达到一种纯净的精神状态。
  • “从兹几度经节后”:
    • 字词:“从兹”,从此;“经节”,可能指经历一些修行中的关键节点、阶段。
    • 句意:从断绝烦恼之后,又经历了好几个修行的阶段。
  • “尽向箕前跳出来”:
    • 字词:“箕”,一种簸箕之类的器具;“跳出来”,表示摆脱束缚、获得自由。
    • 句意:到最后完全从像簸箕一样的束缚中跳脱出来,寓意修行者最终摆脱了种种限制,获得了精神上的自由和解脱。

现代译文

这米啊,怎么搓也搓不成团,怎么拨也拨不开,
就像修行初期那混沌不清的困惑。
但一旦果断行动,就能断绝所有细微的烦恼。
从此之后,历经了好几个修行的关键阶段,
最终完全从那束缚的困境中跳脱出来,获得自由。

创作背景

释梵琮是宋代的僧人,佛教在宋代已经有了较为深入的发展,禅学盛行。这首诗是他送米给佛照禅师时所作,在佛教修行中,日常的行为活动往往都蕴含着深刻的禅意。送米这一简单的举动,可能触发了释梵琮对于修行的感悟,于是创作此诗来表达自己在修行过程中的体验和对修行境界的理解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:整首诗以米为象征,“捻不成团拨不开”象征修行中的困惑和阻碍;“一槌直下绝纤埃”象征通过果断的修行方法去除烦恼;“箕前跳出来”象征摆脱束缚获得自由,将抽象的修行体验具象化,便于读者理解。
    • 形象比喻:“一槌直下”“箕前跳出来”等表述形象生动,用具体的动作来比喻修行中的关键步骤和最终的解脱状态,使抽象的禅理变得通俗易懂。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白朴素,没有过多的修饰,但却能准确地传达出深刻的禅意。这种简洁的语言风格符合禅宗直指人心、不立文字的特点。
  • 意境营造:诗中营造出一种从困惑到解脱的修行意境。从米的难以掌控的状态,到果断去除烦恼,再到经历修行阶段最终获得自由,让读者仿佛能感受到修行者在修行道路上的艰辛与最终的豁然开朗,富有一种精神上的启迪性。

常见问题

《送米上佛照禅师》的作者和朝代是什么?

《送米上佛照禅师》的作者是释梵琮,页面按宋作品展示。

《送米上佛照禅师》主要写了什么?

这首诗围绕“送米”之事展开,以米为意象,表达了一种对修行境界的领悟与追求。诗中体现出一种打破常规、超脱束缚,获得精神解脱与自由的思想情感。

《送米上佛照禅师》的创作背景是什么?

释梵琮是宋代的僧人,佛教在宋代已经有了较为深入的发展,禅学盛行。这首诗是他送米给佛照禅师时所作,在佛教修行中,日常的行为活动往往都蕴含着深刻的禅意。送米这一简单的举动,可能触发了释梵琮对于修行的感悟,于是创作此诗来表达自己在修行过程中的体验和对修行境界的理解。

《送米上佛照禅师》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :整首诗以米为象征,“捻不成团拨不开”象征修行中的困惑和阻碍;“一槌直下绝纤埃”象征通过果断的修行方法去除烦恼;“箕前跳出来”象征摆脱束缚获得自由,将抽象的修行体验具象化,便于读者理解。 形象比喻 :“一槌直下”“箕前跳出来”等表述形象生动,用具体的动作来比喻修行中的关键步骤和最终的解脱状态,使抽象的禅理变得通俗易懂。 语言特色 :语...