这首诗以少年宕子雕青纹身之事为切入点,讽刺了那些只追求外在虚华、以炫耀低俗的外在表现为荣耀,试图以此掩盖自身内在空虚的人,表达了对这种世俗浅薄行为的批判。
颂古三十一首 其一八
少年宕子爱雕青,文彩肌肤相映明。
闹里祇图遮俗眼,强将赤体以为荣。
闹里祇图遮俗眼,强将赤体以为荣。
简要说明
逐句注释
- “少年宕子爱雕青”:
- 字词:“宕子”,指游荡不羁的年轻人;“雕青”,在身上刺花纹,即纹身。
- 句意:年少的浪荡子弟喜爱在身上刺青。
- “文彩肌肤相映明”:
- 字词:“文彩”,指刺青的图案色彩;“映明”,相互映衬显得明亮。
- 句意:刺青的图案和肌肤相互映衬,显得很鲜亮。
- “闹里祇图遮俗眼”:
- 字词:“闹”,同“闹”;“祇”,只;“俗眼”,世俗之人的眼光。
- 句意:在热闹的场合里,只是想着用刺青来遮挡世俗之人的眼光(即想借此引人注目)。
- “强将赤体以为荣”:
- 字词:“强”,勉强;“赤体”,这里象征着内在的空虚。
- 句意:勉强把这种外在的纹身当作荣耀。
现代译文
年少的浪荡子弟喜爱在身上刺青,
刺青的图案和肌肤相互映衬鲜亮。
在热闹场合只图用它吸引俗眼,
还勉强把这种外在当作是荣光。
创作背景
释梵琮是宋代的僧人,佛教讲究内心的修行和对世俗虚荣的超脱。在当时的社会环境中,可能存在一些人追求外在的浮华和虚荣,以一些表面的行为来彰显自己。释梵琮创作此诗,很可能是基于他对这些世俗现象的观察和思考,从佛教的视角出发,对这种行为进行劝诫和批判,以引导人们关注内心的修行。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:诗中以“雕青”比喻那些追求外在虚华的行为,“赤体”象征着内在的空虚,通过这种比喻象征,形象地揭示了那些人的本质。
- 借事说理:通过描述少年宕子雕青这件具体的事情,来阐述一个普遍的道理,即不能只注重外在的表现而忽略了内在的修养,使道理更加通俗易懂。
- 语言特色:语言直白通俗,用简洁的文字描绘出少年宕子的行为,没有过多的修饰,却能准确地表达出批判的态度,符合僧人劝诫世人的语言风格。
- 意境营造:整首诗营造出一种警醒的意境,让读者在了解少年宕子行为的同时,反思自己是否也存在类似追求外在虚荣的问题,具有一定的劝诫和启示意义。
常见问题
《颂古三十一首 其一八》的作者和朝代是什么?
《颂古三十一首 其一八》的作者是释梵琮,页面按宋作品展示。
《颂古三十一首 其一八》主要写了什么?
这首诗以少年宕子雕青纹身之事为切入点,讽刺了那些只追求外在虚华、以炫耀低俗的外在表现为荣耀,试图以此掩盖自身内在空虚的人,表达了对这种世俗浅薄行为的批判。
《颂古三十一首 其一八》的创作背景是什么?
释梵琮是宋代的僧人,佛教讲究内心的修行和对世俗虚荣的超脱。在当时的社会环境中,可能存在一些人追求外在的浮华和虚荣,以一些表面的行为来彰显自己。释梵琮创作此诗,很可能是基于他对这些世俗现象的观察和思考,从佛教的视角出发,对这种行为进行劝诫和批判,以引导人们关注内心的修行。
《颂古三十一首 其一八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :诗中以“雕青”比喻那些追求外在虚华的行为,“赤体”象征着内在的空虚,通过这种比喻象征,形象地揭示了那些人的本质。 借事说理 :通过描述少年宕子雕青这件具体的事情,来阐述一个普遍的道理,即不能只注重外在的表现而忽略了内在的修养,使道理更加通俗易懂。 语言特色 :语言直白通俗,用简洁的文字描绘出少年宕子的行为,没有过多的修饰,却能准确地...