偈颂九十三首 其八二

· 释梵琮

住个庵儿最孤绝,炉中火种浑如灭。
谩遣儿童采燥柴,信手拈来得一橛。
打一吹,光皎洁。
通身暖,满屋热,炎炎奔驰无门歇。
夜深狼藉烧人衣,等闲拈出安火诀。

简要说明

这首偈颂描述了居住在庵中的情景,从炉中火种似灭,到儿童拾柴让火重新旺盛,借火的燃烧来传达某种修行的感悟,表达了在看似绝境中能获得转机,且修行之火一旦点燃便热烈难息的意境。

逐句注释

  • “住个庵儿最孤绝,炉中火种浑如灭”:
    • 字词:“个”,同“个”;“孤绝”,孤独、与世隔绝;“浑如”,好像。
    • 句意:住在这个庵中十分孤独、与世隔绝,炉中的火种好像已经熄灭了。
  • “谩遣儿童采燥柴,信手拈来得一橛”:
    • 字词:“谩遣”,随意派遣;“燥柴”,干燥的柴禾;“信手”,随手;“一橛”,一段。
    • 句意:随意让儿童去采集干燥的柴禾,儿童随手就捡到了一段。
  • “打一吹,光皎洁”:
    • 字词:“打一”,此处可理解为扇一下风;“皎洁”,明亮洁白。
    • 句意:扇一下风,火焰变得明亮洁白。
  • “通身暖,满屋热,炎炎奔驰无门歇”:
    • 字词:“通身”,全身;“炎炎”,火势旺盛的样子;“奔驰”,形容火势迅猛;“无门歇”,没有办法停歇。
    • 句意:全身都暖和了,满屋子都热起来,火势迅猛燃烧没有办法停歇。
  • “夜深狼藉烧人衣,等闲拈出安火诀”:
    • 字词:“狼藉”,杂乱的样子;“等闲”,轻易;“安火诀”,控制火的方法。
    • 句意:夜深了,火势杂乱甚至烧到了人的衣服,轻易地就拿出控制火的方法。

现代译文

住在这孤零零的庵里,
炉中的火种仿佛熄灭。
随意让儿童去捡干柴,
他随手就拿回来一段。
轻轻扇风火焰明亮,
全身暖和屋子炽热。
火势凶猛无法停歇,
夜深火乱差点烧衣。
轻易拿出控火之法,
一切又能安然有序。

创作背景

释梵琮是宋代的禅僧,偈颂是禅宗常用的表达教义和修行感悟的一种文体。这首偈颂具体创作时间难以确定,但应该是他在日常修行生活中,以居住庵中炉火燃烧的情景为契机,借此表达修行过程中的一些体验和心得。在禅宗的修行中,常常会用生活中的事物来比喻修行的状态和道理,此偈颂或许就是他在这种思想指导下创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中以炉中火种象征修行的契机或内心的觉悟,火种似灭又重新燃烧且变得旺盛,象征着修行者在看似陷入困境时又获得新的感悟和动力,修行之火一旦点燃便不可遏制。
    • 以小见大:通过描写庵中炉火燃烧这一日常生活小事,来传达深刻的修行哲理,让读者能从具体的生活场景中领悟到抽象的禅意。
  • 语言特色:语言通俗易懂,口语化色彩浓厚,如“谩遣”“信手”“打一”等词汇的运用,使得整首偈颂贴近生活,易于理解,符合禅宗以简单直白的语言传达深刻道理的特点。
  • 意境营造:营造出一种先抑后扬的意境。开头描绘出庵中孤绝、火种似灭的冷清景象,给人一种困境之感;接着儿童捡柴让火重新燃烧并变得旺盛,展现出一种生机与活力;最后火势失控又能轻易控制,体现出一种对事物掌控的从容。这种意境的变化,形象地传达出修行过程中的起伏和修行者应有的心态。

常见问题

《偈颂九十三首 其八二》的作者和朝代是什么?

《偈颂九十三首 其八二》的作者是释梵琮,页面按宋作品展示。

《偈颂九十三首 其八二》主要写了什么?

这首偈颂描述了居住在庵中的情景,从炉中火种似灭,到儿童拾柴让火重新旺盛,借火的燃烧来传达某种修行的感悟,表达了在看似绝境中能获得转机,且修行之火一旦点燃便热烈难息的意境。

《偈颂九十三首 其八二》的创作背景是什么?

释梵琮是宋代的禅僧,偈颂是禅宗常用的表达教义和修行感悟的一种文体。这首偈颂具体创作时间难以确定,但应该是他在日常修行生活中,以居住庵中炉火燃烧的情景为契机,借此表达修行过程中的一些体验和心得。在禅宗的修行中,常常会用生活中的事物来比喻修行的状态和道理,此偈颂或许就是他在这种思想指导下创作的。

《偈颂九十三首 其八二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中以炉中火种象征修行的契机或内心的觉悟,火种似灭又重新燃烧且变得旺盛,象征着修行者在看似陷入困境时又获得新的感悟和动力,修行之火一旦点燃便不可遏制。 以小见大 :通过描写庵中炉火燃烧这一日常生活小事,来传达深刻的修行哲理,让读者能从具体的生活场景中领悟到抽象的禅意。 语言特色 :语言通俗易懂,口语化色彩浓厚,如“谩遣”“信手”“打...