偈颂九十三首 其七六

· 释梵琮

千说万说,只是一说,春寒秋热。
千句万句,只是一句,小出大遇。
两段不同,收归上科。

简要说明

这首偈颂是佛教哲理诗,以“千说万说”“千句万句”强调言语表述的多样性,实则归结为“春寒秋热”“小出大遇”这样的本质,最后提出将不同表述收归一类,传达了一种对纷繁现象背后统一本质的思考,有一定的禅理意味。

逐句注释

  • “千说万说,只是一说,春寒秋热”:
    • 字词:“千说万说”表示多种说辞;“春寒秋热”是自然季节现象。
    • 句意:无论有多少种说法,本质上就是如同春天寒冷、秋天炎热这样简单的道理。
  • “千句万句,只是一句,小出大遇”:
    • 字词:“千句万句”强调话语众多;“小出大遇”较难确切解释,大概可理解为从小的作为或举动中会有重大的际遇或收获。
    • 句意:众多的语句,核心就是“小出大遇”这一句话所蕴含的道理。
  • “两段不同,收归上科”:
    • 字词:“两段”指前面的“千说万说”和“千句万句”所代表的不同说法;“上科”可理解为统一的类别或法则。
    • 句意:前面两种不同的表述方式,最终都可以归纳到一个统一的类别或法则中。

现代译文

说了千言万语,其实本质就一个说法,就像春天寒冷秋天炎热那样自然简单。
讲了千句万句,其实核心就一句话,从小的行动中会有重大的收获。
这两种不同的表达,最终都能归结到同一类法则里。

创作背景

释梵琮是宋代的僧人,偈颂是佛教中用于阐述教义、表达禅理的一种文体。这首偈颂创作时间具体不详,但大致是在宋代佛教禅宗发展的背景下。僧人创作偈颂往往是为了传达自己对佛法的领悟和思考,帮助信众理解佛教教义,启发他们对人生和世界的认识。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 反复强调:通过“千说万说”“千句万句”的反复表述,突出了言语形式的繁多,与后面“只是一说”“只是一句”形成对比,强调了本质的单一和纯粹。
    • 比喻象征:用“春寒秋热”这样常见的自然现象来比喻本质的道理,形象易懂,让人们能从熟悉的事物中去体会抽象的禅理;“小出大遇”虽含义不那么直白,但也以一种象征的方式传达出一种因果或机缘的观念。
  • 语言特色:语言简洁直白,以通俗的话语阐述深刻的哲理,没有过多的修饰和隐晦的表达,符合偈颂这种文体面向大众、易于传播和理解的特点。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种简洁、明朗且充满哲理的意境。它引导读者从纷繁复杂的言语和现象中去探寻本质,去除杂念,回归到简单而深刻的佛法领悟上,有一定的启迪人心、净化心灵的作用。

常见问题

《偈颂九十三首 其七六》的作者和朝代是什么?

《偈颂九十三首 其七六》的作者是释梵琮,页面按宋作品展示。

《偈颂九十三首 其七六》主要写了什么?

这首偈颂是佛教哲理诗,以“千说万说”“千句万句”强调言语表述的多样性,实则归结为“春寒秋热”“小出大遇”这样的本质,最后提出将不同表述收归一类,传达了一种对纷繁现象背后统一本质的思考,有一定的禅理意味。

《偈颂九十三首 其七六》的创作背景是什么?

释梵琮是宋代的僧人,偈颂是佛教中用于阐述教义、表达禅理的一种文体。这首偈颂创作时间具体不详,但大致是在宋代佛教禅宗发展的背景下。僧人创作偈颂往往是为了传达自己对佛法的领悟和思考,帮助信众理解佛教教义,启发他们对人生和世界的认识。

《偈颂九十三首 其七六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 反复强调 :通过“千说万说”“千句万句”的反复表述,突出了言语形式的繁多,与后面“只是一说”“只是一句”形成对比,强调了本质的单一和纯粹。 比喻象征 :用“春寒秋热”这样常见的自然现象来比喻本质的道理,形象易懂,让人们能从熟悉的事物中去体会抽象的禅理;“小出大遇”虽含义不那么直白,但也以一种象征的方式传达出一种因果或机缘的观念。 语言特色 :语...