偈颂九十三首 其七五

· 释梵琮

即心即佛,狗咬枯骨。
非心非佛,牛溲马浡。
不是心,不是佛,不是物,伏惟万福。

简要说明

这首偈颂围绕“即心即佛”“非心非佛”“不是心,不是佛,不是物”等佛教观点展开,以一种较为直白、形象甚至略带调侃的方式,对传统的佛教观念进行表达与反思,传达出一种超脱常规认知、不拘泥于概念的禅意思想。

逐句注释

  • “即心即佛,狗咬枯骨”:
    • 字词:“即心即佛”,禅宗的一种重要观点,认为人心就是佛性;“枯骨”,干枯的骨头,没有肉可啃。
    • 句意:如果执着于“即心即佛”这种说法,就如同狗去咬没有肉的枯骨一样,没有实际的意义。
  • “非心非佛,牛溲马浡”:
    • 字词:“非心非佛”,也是禅宗的一种观点,否定“心”和“佛”的固定概念;“牛溲”,牛的尿液,一说为车前草;“马浡”,马的唾沫,泛指脏东西。
    • 句意:要是一味强调“非心非佛”,就如同牛溲马浡一样,是毫无价值的东西。
  • “不是心,不是佛,不是物,伏惟万福”:
    • 字词:“伏惟”,旧时下对上有所陈述时的表敬之辞;“万福”,多福,常用于祝福语。
    • 句意:不执着于心、佛、物这些概念,才能获得真正的福报。

现代译文

说“即心即佛”,就像狗去啃咬枯骨,白费力气。
讲“非心非佛”,如同牛溲马浡,毫无价值。
不执着于“心”,不执着于“佛”,不执着于“物”,愿你得享万福。

创作背景

释梵琮生活于佛教禅宗发展较为成熟的时期,禅宗强调心性的觉悟和对佛法的直接体验,反对对文字、概念的执着。这首偈颂是他表达自己对禅宗教义理解的作品。他可能是针对当时佛教界一些人对“即心即佛”“非心非佛”等概念的片面理解和执着,通过这种看似极端的表述,来引导人们超越概念,直悟心性。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将“即心即佛”比作“狗咬枯骨”,“非心非佛”比作“牛溲马浡”,形象地表达出对执着于概念的批判,使抽象的佛教观点变得具体可感。
    • 对比:通过对“即心即佛”“非心非佛”的否定,与“不是心,不是佛,不是物”所带来的“万福”形成对比,突出了不执着于概念才能获得解脱的思想。
  • 语言特色:语言直白、通俗,用“狗咬枯骨”“牛溲马浡”等日常可见的事物来表达观点,没有使用过多的佛教术语和高深的言辞,易于理解,体现了禅宗“直指人心”的特点。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种超脱、空灵的意境,引导读者放下对固定概念的执着,去体悟一种超越言语和概念的精神境界,使读者在简单的文字中感受到禅宗的深邃思想。

常见问题

《偈颂九十三首 其七五》的作者和朝代是什么?

《偈颂九十三首 其七五》的作者是释梵琮,页面按宋作品展示。

《偈颂九十三首 其七五》主要写了什么?

这首偈颂围绕“即心即佛”“非心非佛”“不是心,不是佛,不是物”等佛教观点展开,以一种较为直白、形象甚至略带调侃的方式,对传统的佛教观念进行表达与反思,传达出一种超脱常规认知、不拘泥于概念的禅意思想。

《偈颂九十三首 其七五》的创作背景是什么?

释梵琮生活于佛教禅宗发展较为成熟的时期,禅宗强调心性的觉悟和对佛法的直接体验,反对对文字、概念的执着。这首偈颂是他表达自己对禅宗教义理解的作品。他可能是针对当时佛教界一些人对“即心即佛”“非心非佛”等概念的片面理解和执着,通过这种看似极端的表述,来引导人们超越概念,直悟心性。

《偈颂九十三首 其七五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :将“即心即佛”比作“狗咬枯骨”,“非心非佛”比作“牛溲马浡”,形象地表达出对执着于概念的批判,使抽象的佛教观点变得具体可感。 对比 :通过对“即心即佛”“非心非佛”的否定,与“不是心,不是佛,不是物”所带来的“万福”形成对比,突出了不执着于概念才能获得解脱的思想。 语言特色 :语言直白、通俗,用“狗咬枯骨”“牛溲马浡”等日常可见的事物来...