偈颂九十三首 其四二

· 释梵琮

今朝当八月旦,衲僧眼亲手辨。
放出金刚箭,射落天边雁。
蒸不熟,煮不烂。
捏不聚,拨不散。
解空不解深藏,惹得空中赞叹。
休赞叹,换却天下眼睛,只消一个木梙。

简要说明

这首偈颂是佛教禅语诗,表达了衲僧(僧人)超凡的见识与能力,以“放出金刚箭,射落天边雁”等形象比喻展现其超脱世俗的境界,还强调了佛法的特质如“蒸不熟,煮不烂”等难以捉摸,最后指出以独特的方式能换却天下人的眼界。

逐句注释

  • “今朝当八月旦,衲僧眼亲手辨”:
    • 字词:“八月旦”,八月初一;“衲僧”,僧人;“眼亲手辨”,亲眼所见、亲手分辨,强调僧人有自己独立的判断和见识。
    • 句意:今天是八月初一,僧人有自己独到的眼光和判断力。
  • “放出金刚箭,射落天边雁”:
    • 字词:“金刚箭”,象征强大、具有穿透力的佛法力量;“天边雁”,可象征世俗的欲望、迷惑等。
    • 句意:僧人放出具有强大佛法力量的箭,射落代表世俗迷惑的天边之雁。
  • “蒸不熟,煮不烂”:
    • 字词:用烹饪的意象来比喻佛法的特质,即佛法不受外界常规影响。
    • 句意:形容佛法像一种特殊的东西,用常规的“蒸”“煮”方法都不能改变它。
  • “捏不聚,拨不散”:
    • 字词:“捏”“拨”是动作,这里表示佛法无法被随意掌控或驱散。
    • 句意:佛法不能被轻易聚合或驱散。
  • “解空不解深藏,惹得空中赞叹”:
    • 字词:“解空”,理解空性的佛法道理;“深藏”,隐藏自己的见解;“空中赞叹”,比喻得到佛界、超凡境界的认可。
    • 句意:僧人理解空性却不隐藏自己的见解,因此得到超凡境界的赞叹。
  • “休赞叹,换却天下眼睛,只消一个木梙”:
    • 字词:“休赞叹”,不要只是赞叹;“换却天下眼睛”,改变天下人的看法;“木梙”,一种工具,这里象征独特的佛法方法。
    • 句意:不要只是一味地赞叹,要改变天下人的看法,只需要一个独特的佛法方法。

现代译文

今天是八月初一,
僧人有自己独到的眼光和判断力。
放出具有强大佛法力量的箭,
射落那代表世俗迷惑的天边之雁。
佛法就像一种特殊的东西,
蒸也蒸不熟,煮也煮不烂。
无法被轻易聚合,也难以被驱散。
僧人理解空性却不隐藏见解,
惹得超凡境界都为之赞叹。
别只是一味赞叹了,
要改变天下人的看法,
只需要一个独特的佛法方法。

创作背景

释梵琮是宋代的僧人,佛教在宋代已发展成熟且深入社会生活。偈颂是佛教僧众用于表达佛法见解、修行感悟的一种文体。这首偈颂具体创作背景难以精确知晓,但大致是释梵琮在日常修行或与其他僧人交流佛法的过程中,有感而发创作出来,旨在传达他对佛法的理解和感悟,以及对僧人修行境界的一种阐释。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:运用了丰富的比喻象征手法,如“金刚箭”象征佛法力量,“天边雁”象征世俗迷惑,“蒸不熟,煮不烂”“捏不聚,拨不散”用烹饪和动作来比喻佛法的特质,形象生动地表达了抽象的佛法概念。
    • 对比:“解空不解深藏”体现出一种对比,即理解空性却不隐藏,突出了僧人直率、豁达的态度,也与得到“空中赞叹”形成因果关联。
  • 语言特色:语言简洁直白,具有口语化特点,符合偈颂这种文体便于传播和理解的要求。用词质朴,但却蕴含着深刻的佛法哲理,如“木梙”这样看似普通的词汇,却能代表独特的佛法方法,体现出以简驭繁的特点。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种超脱世俗、高深莫测的佛法意境。从僧人独立的判断到射出金刚箭射落天边雁,展现出一种超凡的修行境界;后面关于佛法特质的描述和改变天下人看法的表达,进一步深化了这种神秘而高深的佛法意境,让读者感受到佛法的深邃与宏大。

常见问题

《偈颂九十三首 其四二》的作者和朝代是什么?

《偈颂九十三首 其四二》的作者是释梵琮,页面按宋作品展示。

《偈颂九十三首 其四二》主要写了什么?

这首偈颂是佛教禅语诗,表达了衲僧(僧人)超凡的见识与能力,以“放出金刚箭,射落天边雁”等形象比喻展现其超脱世俗的境界,还强调了佛法的特质如“蒸不熟,煮不烂”等难以捉摸,最后指出以独特的方式能换却天下人的眼界。

《偈颂九十三首 其四二》的创作背景是什么?

释梵琮是宋代的僧人,佛教在宋代已发展成熟且深入社会生活。偈颂是佛教僧众用于表达佛法见解、修行感悟的一种文体。这首偈颂具体创作背景难以精确知晓,但大致是释梵琮在日常修行或与其他僧人交流佛法的过程中,有感而发创作出来,旨在传达他对佛法的理解和感悟,以及对僧人修行境界的一种阐释。

《偈颂九十三首 其四二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :运用了丰富的比喻象征手法,如“金刚箭”象征佛法力量,“天边雁”象征世俗迷惑,“蒸不熟,煮不烂”“捏不聚,拨不散”用烹饪和动作来比喻佛法的特质,形象生动地表达了抽象的佛法概念。 对比 :“解空不解深藏”体现出一种对比,即理解空性却不隐藏,突出了僧人直率、豁达的态度,也与得到“空中赞叹”形成因果关联。 语言特色 :语言简洁直白,具有口语...