偈颂九十三首 其四○

· 释梵琮

十五日已前是结,十五日已后是解。
结也著,解也著,开眼合眼,伸脚缩脚。
佛祖老婆,应病与药。
而今正体全安,药病一时扫却。
赤条条,空索索,月下风前啸一声,惊起松梢千岁鹤。
错错,风吹殿角摇铃铎。

简要说明

这首偈颂围绕佛法中“结”与“解”的概念展开,表达了对佛法修行的独特见解,认为应摆脱对具体法相的执着,达到一种身心空明、自在超脱的境界,最后以月下长啸、风吹铃铎等景象,进一步传达超越常规认知的禅意。

逐句注释

  • “十五日已前是结,十五日已后是解”:
    • 字词:“结”与“解”为佛教概念,“结”可理解为烦恼、束缚;“解”指解脱。
    • 句意:以每月十五日为界,十五日之前如同烦恼积聚,是“结”的状态;十五日之后如同烦恼消散,是“解”的状态。
  • “结也著,解也著,开眼合眼,伸脚缩脚”:
    • 字词:“著”,执着。
    • 句意:无论是处于“结”的状态还是“解”的状态,都不应执着。就像日常的睁眼闭眼、伸脚缩脚这些自然的动作一样,不必刻意在意。
  • “佛祖老婆,应病与药”:
    • 字词:“老婆”,啰嗦、慈悲关切;“应病与药”,针对不同的烦恼和修行状况给予相应的教法。
    • 句意:佛祖慈悲关切众生,如同对病人对症下药一样,根据众生不同的烦恼和根性给予合适的教法。
  • “而今正体全安,药病一时扫却”:
    • 字词:“正体”,指人的本来心性;“药病”,“药”代表佛法教法,“病”代表众生的烦恼。
    • 句意:现在人的本来心性已经完全安定,此时就应将佛法教法和众生的烦恼一起扫除,不再执着于它们。
  • “赤条条,空索索,月下风前啸一声,惊起松梢千岁鹤”:
    • 字词:“赤条条”“空索索”,形容身心空明、无牵无挂的状态。
    • 句意:达到身心空明无挂碍的境界,在月光下、清风前长啸一声,这声音惊起了松梢上栖息的千年仙鹤。
  • “错错,风吹殿角摇铃铎”:
    • 字词:“错错”,表示前面的认知或表达还是不对,应超越常规认知;“铃铎”,寺庙殿角悬挂的铃铛。
    • 句意:前面所描述的境界其实还是有偏差的,真正的禅意就像风吹动殿角的铃铛发出声响一样自然而难以言说。

现代译文

每月十五日之前是烦恼积聚,
十五日之后是烦恼解脱。
但无论是结还是解,都不要执着,
就像睁眼闭眼、伸脚缩脚般自然。
佛祖慈悲,针对不同烦恼给予教法。
如今心性安定,教法和烦恼都应抛开。
身心空明无挂碍,
在月下风前长啸一声,
惊起了松梢上的千年仙鹤。
其实这还是不对呀,
真正的禅意就像风吹动殿角铃铛的声音。

创作背景

释梵琮是南宋时期的禅宗僧人。在禅宗的修行与传承中,常通过偈颂来表达对佛法的领悟和见解。这首偈颂创作的具体背景虽难以确切知晓,但应是他在修行过程中对佛法中关于烦恼与解脱、教法与心性等关系的深入思考后所作,旨在向弟子或其他修行者传达一种不执着于法相、追求身心自在解脱的禅学理念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征比喻:用“十五日已前是结,十五日已后是解”象征烦恼与解脱的不同阶段;“应病与药”将佛祖的教法比喻为治病的药,形象地说明了佛法对众生的作用。
    • 对比衬托:将“结”与“解”进行对比,突出不应执着于二者的观点;以“赤条条,空索索”的身心状态与“月下风前啸一声,惊起松梢千岁鹤”的动态场景相衬托,展现出一种超脱与灵动。
    • 转折递进:诗中先用常规的“结”“解”观念引入,接着提出不应执着,然后阐述心性安定后扫除“药病”,最后以“错错”进行转折,进一步否定前面的表达,层层递进,引导读者不断超越常规认知去领悟禅意。
  • 语言特色:语言简洁直白,以通俗易懂的话语表达深刻的禅理,如“开眼合眼,伸脚缩脚”等日常动作的表述,使抽象的禅学思想变得具体可感。同时,又运用了“赤条条,空索索”等富有韵律和形象感的词语,增强了诗歌的感染力。
  • 意境营造:通过“月下风前啸一声,惊起松梢千岁鹤”和“风吹殿角摇铃铎”等场景的描写,营造出一种空灵、清幽且带有神秘色彩的意境,让读者在这种意境中去体会超越言语的禅意,仿佛置身于一个远离尘世喧嚣、充满灵性的世界。

常见问题

《偈颂九十三首 其四○》的作者和朝代是什么?

《偈颂九十三首 其四○》的作者是释梵琮,页面按宋作品展示。

《偈颂九十三首 其四○》主要写了什么?

这首偈颂围绕佛法中“结”与“解”的概念展开,表达了对佛法修行的独特见解,认为应摆脱对具体法相的执着,达到一种身心空明、自在超脱的境界,最后以月下长啸、风吹铃铎等景象,进一步传达超越常规认知的禅意。

《偈颂九十三首 其四○》的创作背景是什么?

释梵琮是南宋时期的禅宗僧人。在禅宗的修行与传承中,常通过偈颂来表达对佛法的领悟和见解。这首偈颂创作的具体背景虽难以确切知晓,但应是他在修行过程中对佛法中关于烦恼与解脱、教法与心性等关系的深入思考后所作,旨在向弟子或其他修行者传达一种不执着于法相、追求身心自在解脱的禅学理念。

《偈颂九十三首 其四○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征比喻 :用“十五日已前是结,十五日已后是解”象征烦恼与解脱的不同阶段;“应病与药”将佛祖的教法比喻为治病的药,形象地说明了佛法对众生的作用。 对比衬托 :将“结”与“解”进行对比,突出不应执着于二者的观点;以“赤条条,空索索”的身心状态与“月下风前啸一声,惊起松梢千岁鹤”的动态场景相衬托,展现出一种超脱与灵动。 转折递进 :诗中先用常规的“...