偈颂九十三首 其三八

· 释梵琮

赵州庭柏,说向禅客。
物是实价,钱须足陌。

简要说明

这首偈颂围绕“赵州庭柏”这一禅门公案展开,向禅客传达一种实在、不虚妄的禅理,强调在求道过程中应追求真实不虚、脚踏实地,不做虚假功夫。

逐句注释

  • “赵州庭柏,说向禅客”:
    • 字词:“赵州”,指唐代高僧赵州从谂禅师;“庭柏”,即赵州禅师寺院庭院中的柏树。“禅客”,指参禅学佛之人。
    • 句意:将赵州禅师关于庭院柏树的禅机说法讲给参禅的人听。
  • “物是实价,钱须足陌”:
    • 字词:“实价”,实实在在的价格;“足陌”,古代货币交易中,每贯钱一千文足数叫足陌。
    • 句意:物品要有实实在在的价值,就像交易时钱要足数一样。这里寓意禅理是真实不虚的,参禅也需实实在在。

现代译文

把赵州禅师关于庭院柏树的禅机说法,讲给那些参禅的人听。
就如同物品要有实实在在的价值,交易时钱要足数一样,禅理真实不虚,参禅也得实实在在。

创作背景

“赵州庭柏”是著名的禅宗公案。赵州从谂禅师在被问“如何是祖师西来意”时,回答“庭前柏树子”。这一公案在禅宗发展中被广泛讨论。释梵琮生活于宋代,禅宗在宋代已经有了较为丰富的发展和传承。他创作这首偈颂,可能是在向禅客讲解这一公案的内涵,强调禅理的真实、实在,引导禅客以务实的态度去参禅悟道。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:运用“赵州庭柏”这一禅宗经典公案,以简洁的语言引发禅客对其中禅机的思考,使偈颂具有深厚的禅宗文化底蕴。
    • 比喻:将禅理比作“实价”的物品,把参禅的态度比作“足陌”的钱,形象地表达出禅理的真实和参禅应有的务实态度,使抽象的禅理变得具体可感。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的禅意。这种质朴的语言风格符合禅宗“不立文字,直指人心”的宗旨,便于禅客直接领悟其中的道理。
  • 意境营造:通过公案和比喻营造出一种务实、真实的参禅意境,让禅客在平实的话语中感受到禅理的实在性,摒弃虚浮和妄念,专注于实实在在地参禅悟道。

常见问题

《偈颂九十三首 其三八》的作者和朝代是什么?

《偈颂九十三首 其三八》的作者是释梵琮,页面按宋作品展示。

《偈颂九十三首 其三八》主要写了什么?

这首偈颂围绕“赵州庭柏”这一禅门公案展开,向禅客传达一种实在、不虚妄的禅理,强调在求道过程中应追求真实不虚、脚踏实地,不做虚假功夫。

《偈颂九十三首 其三八》的创作背景是什么?

“赵州庭柏”是著名的禅宗公案。赵州从谂禅师在被问“如何是祖师西来意”时,回答“庭前柏树子”。这一公案在禅宗发展中被广泛讨论。释梵琮生活于宋代,禅宗在宋代已经有了较为丰富的发展和传承。他创作这首偈颂,可能是在向禅客讲解这一公案的内涵,强调禅理的真实、实在,引导禅客以务实的态度去参禅悟道。

《偈颂九十三首 其三八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :运用“赵州庭柏”这一禅宗经典公案,以简洁的语言引发禅客对其中禅机的思考,使偈颂具有深厚的禅宗文化底蕴。 比喻 :将禅理比作“实价”的物品,把参禅的态度比作“足陌”的钱,形象地表达出禅理的真实和参禅应有的务实态度,使抽象的禅理变得具体可感。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的禅意。这种质朴的语言风格符合禅宗“不立文...