这首偈颂描绘了寺庙中长老升堂讲法的场景,强调了“信”在求道中的重要性,阐述了长短相济的道理,还描述了接待云外之客并招待其饮食,最后表达了在暗中偶然有所得而引发欢笑的豁达心境。
偈颂九十三首 其二七
三通鼓罢,长老升堂。
两班问信,侍者烧香。
未曾启口,各各举扬。
道从信入,信能主张。
以长就短,以短从长。
有客云外至,设供饱枯肠。
恢恢有余刃,别有好商量。
暗中信手才拈得,赢得呵呵笑一场。
两班问信,侍者烧香。
未曾启口,各各举扬。
道从信入,信能主张。
以长就短,以短从长。
有客云外至,设供饱枯肠。
恢恢有余刃,别有好商量。
暗中信手才拈得,赢得呵呵笑一场。
简要说明
逐句注释
- “三通鼓罢,长老升堂”:
- 字词:“三通”,三次;“升堂”,登上法堂。
- 句意:三通鼓响过之后,长老登上法堂。
- “两班问信,侍者烧香”:
- 字词:“两班”,指左右两列的僧人;“问信”,询问佛法的消息,即请教佛法;“侍者”,侍奉长老的僧人。
- 句意:左右两列的僧人请教佛法,侍奉的僧人点燃香烛。
- “未曾启口,各各举扬”:
- 字词:“启口”,开口说话;“举扬”,宣扬、阐发。
- 句意:长老还没有开口说话,僧人们各自开始阐发佛法。
- “道从信入,信能主张”:
- 字词:“道”,佛法;“主张”,主宰、决定。
- 句意:佛法要从信仰进入,信仰能够主宰人的修行。
- “以长就短,以短从长”:
- 字词:“就”,迁就;“从”,依从。
- 句意:用长处去迁就短处,让短处依从长处,即取长补短之意。
- “有客云外至,设供饱枯肠”:
- 字词:“云外”,指远离尘世的地方;“设供”,摆设供养之物;“枯肠”,饥饿的肠胃。
- 句意:有从远离尘世之地来的客人,寺院摆设供养的食物让客人填饱肚子。
- “恢恢有余刃,别有好商量”:
- 字词:“恢恢有余刃”,出自《庄子·养生主》中“恢恢乎其于游刃必有余地矣”,形容做事游刃有余;“商量”,这里指探讨、交流。
- 句意:处理事情游刃有余,还有其他好的话题可以探讨交流。
- “暗中信手才拈得,赢得呵呵笑一场”:
- 字词:“信手拈得”,随手就拿到,这里指不经意间有所领悟;“赢得”,获得。
- 句意:在暗中不经意间有所领悟,不禁呵呵笑了一场。
现代译文
三通鼓响之后,
长老登上了法堂。
左右两列僧人请教佛法,
侍奉的僧人点燃了香烛。
长老还没开口说话,
僧人们各自阐发佛法。
佛法要从信仰进入,
信仰能够主宰修行。
用长处迁就短处,
让短处依从长处。
有从云外而来的客人,
寺院设供让他填饱肚子。
处理事情游刃有余,
还有其他话题可交流。
暗中随手有所领悟,
换来一场呵呵欢笑。
创作背景
释梵琮是宋代的僧人,偈颂是佛教僧徒用以阐发佛理、表达修行感悟的一种文体。这首偈颂创作的具体时间不详,但应是在寺院日常的讲法、修行等活动情境中创作的。它反映了宋代佛教寺院的修行生活,包括长老升堂讲法、僧人交流佛法、接待外来修行者等场景,体现了当时佛教修行的氛围和理念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与说理结合:诗的前半部分“三通鼓罢,长老升堂。两班问信,侍者烧香”等句,以叙事的方式描绘了寺庙讲法的场景,而后半部分“道从信入,信能主张”等句则是在阐述佛法修行的道理,将叙事与说理巧妙融合,使读者既能了解寺庙活动的具体情况,又能领悟其中蕴含的佛理。
- 用典:“恢恢有余刃”引用了《庄子·养生主》中庖丁解牛的典故,形象地说明了在修行或处理事情时要达到游刃有余的境界,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,符合偈颂这种文体的特点,便于僧徒和信众理解和传播佛法。如“未曾启口,各各举扬”“暗中信手才拈得,赢得呵呵笑一场”等句,用简洁的语言表达出深刻的佛理和豁达的心境。
- 意境营造:通过对寺庙讲法、待客等场景的描写,营造出一种宁静、祥和、充满禅意的氛围。诗中既有严肃的佛法探讨,又有轻松的“呵呵笑一场”,体现了修行生活中既有严谨的一面,又有豁达超脱的一面,使整首诗充满了生活气息和哲理韵味。
常见问题
《偈颂九十三首 其二七》的作者和朝代是什么?
《偈颂九十三首 其二七》的作者是释梵琮,页面按宋作品展示。
《偈颂九十三首 其二七》主要写了什么?
这首偈颂描绘了寺庙中长老升堂讲法的场景,强调了“信”在求道中的重要性,阐述了长短相济的道理,还描述了接待云外之客并招待其饮食,最后表达了在暗中偶然有所得而引发欢笑的豁达心境。
《偈颂九十三首 其二七》的创作背景是什么?
释梵琮是宋代的僧人,偈颂是佛教僧徒用以阐发佛理、表达修行感悟的一种文体。这首偈颂创作的具体时间不详,但应是在寺院日常的讲法、修行等活动情境中创作的。它反映了宋代佛教寺院的修行生活,包括长老升堂讲法、僧人交流佛法、接待外来修行者等场景,体现了当时佛教修行的氛围和理念。
《偈颂九十三首 其二七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与说理结合 :诗的前半部分“三通鼓罢,长老升堂。两班问信,侍者烧香”等句,以叙事的方式描绘了寺庙讲法的场景,而后半部分“道从信入,信能主张”等句则是在阐述佛法修行的道理,将叙事与说理巧妙融合,使读者既能了解寺庙活动的具体情况,又能领悟其中蕴含的佛理。 用典 :“恢恢有余刃”引用了《庄子·养生主》中庖丁解牛的典故,形象地说明了在修行或处理事情...