偈颂九十三首 其二三

· 释梵琮

岁除无物可相延,四壁深围满屋烟。
几度拨开还自问,柴头尽处是新年。

简要说明

这首偈颂围绕岁除这一特定时间展开,描述了岁除时屋内的景象,通过拨柴的动作和自问,表达了对时间流转、新年到来的独特感悟,蕴含着一定的禅理。

逐句注释

  • “岁除无物可相延”:
    • 字词:“岁除”,指一年的最后一天,即除夕;“相延”,招待、挽留。
    • 句意:到了除夕,没有什么东西可以用来招待客人。
  • “四壁深围满屋烟”:
    • 字词:“深围”,重重围绕;“烟”,这里指烧柴产生的烟火。
    • 句意:四面墙壁重重围绕着,屋子里满是烧柴产生的烟雾。
  • “几度拨开还自问”:
    • 字词:“几度”,好几次;“拨开”,指拨弄柴火。
    • 句意:好几次拨弄开柴火,自己又问自己。
  • “柴头尽处是新年”:
    • 字词:“柴头”,柴的一端;“尽处”,烧完的时候。
    • 句意:当柴烧完的时候,新的一年就到来了。

现代译文

除夕之时没有东西能把人挽留,
四面墙壁围着满屋子都是柴烟。
好几次拨弄柴火我不禁问自己,
柴烧完的时候新年也就到眼前。

创作背景

释梵琮是宋代的一位僧人,偈颂是佛教僧徒所唱的诗句,多蕴含禅理。这首偈颂创作于除夕,在传统习俗中,岁除是一个具有特殊意义的时间节点,人们会进行各种活动来辞旧迎新。作为僧人,释梵琮在岁除时,于简陋的屋内烧柴取暖,通过这一日常情景来体悟时间的更替和佛法的道理。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以小见大:通过描写岁除时屋内烧柴这一细微平常的场景,来表达对时间和新年的深刻感悟,从小事之中蕴含了对人生和佛法的思考。
    • 自问自答(设问):“几度拨开会自问”体现了一种自我反思的过程,引发读者的思考,而“柴头尽处是新年”则给出了一种看似简单却富有深意的答案,引导人们去体悟时间的流转和生命的变化。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,用简洁明了的语言描绘出岁除时的景象和内心的思考,符合偈颂这种文体通俗易懂、便于传播佛法教义的特点。
  • 意境营造:营造出一种寂静、清冷却又蕴含生机的意境。屋内满是烟雾,体现出环境的简陋和冷清,而柴烧完迎来新年又象征着旧事物的结束和新事物的开始,给人一种希望和新生的感觉,将禅意融入到这一意境之中,让读者在感受岁除氛围的同时,也能体会到其中的哲理。

常见问题

《偈颂九十三首 其二三》的作者和朝代是什么?

《偈颂九十三首 其二三》的作者是释梵琮,页面按宋作品展示。

《偈颂九十三首 其二三》主要写了什么?

这首偈颂围绕岁除这一特定时间展开,描述了岁除时屋内的景象,通过拨柴的动作和自问,表达了对时间流转、新年到来的独特感悟,蕴含着一定的禅理。

《偈颂九十三首 其二三》的创作背景是什么?

释梵琮是宋代的一位僧人,偈颂是佛教僧徒所唱的诗句,多蕴含禅理。这首偈颂创作于除夕,在传统习俗中,岁除是一个具有特殊意义的时间节点,人们会进行各种活动来辞旧迎新。作为僧人,释梵琮在岁除时,于简陋的屋内烧柴取暖,通过这一日常情景来体悟时间的更替和佛法的道理。

《偈颂九十三首 其二三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以小见大 :通过描写岁除时屋内烧柴这一细微平常的场景,来表达对时间和新年的深刻感悟,从小事之中蕴含了对人生和佛法的思考。 自问自答(设问) :“几度拨开会自问”体现了一种自我反思的过程,引发读者的思考,而“柴头尽处是新年”则给出了一种看似简单却富有深意的答案,引导人们去体悟时间的流转和生命的变化。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,用简...