送郑惟泰丞江山

这首诗是张柏父送别郑惟泰去江山任职所作。诗中表达了对友人的送别之情，称赞友人有经世之才，鼓励他在任上为百姓排忧解难、尽忠职守，同时也流露出因同乡之谊而对友人的特别关切。

• “都城十两车，送子江之浒”：
  • 字词：“都城”，指京城；“浒”，水边。
  • 句意：在京城用很多车马送行，送你到江边。
• “目寄片帆飞，水国沿渔浦”：
  • 字词：“目寄”，用目光寄托；“水国”，水乡；“渔浦”，渔村的港湾。
  • 句意：用目光追随着你乘坐的小船远去，你将沿着水乡的渔村港湾前行。
• “怜子经世才，战笔文中虎”：
  • 字词：“怜”，赞赏；“经世才”，治理世事的才能；“战笔”，指写作时笔力雄健；“文中虎”，形容在文章方面很有才华。
  • 句意：赞赏你有治理世事的才能，写作时笔力雄健，是文章界的佼佼者。
• “小试乘田车，暂为民父母”：
  • 字词：“乘田车”，这里指担任基层官职；“民父母”，指地方官。
  • 句意：先去担任基层官职小试身手，暂时做百姓的父母官。
• “民社不轻寄，忧戚抱民苦”：
  • 字词：“民社”，指地方的百姓和社稷；“忧戚”，忧愁悲伤。
  • 句意：地方的治理责任重大，要心怀百姓的疾苦。
• “忠孝指心切，求不愧仰俯”：
  • 字词：“指心”，表明心意；“仰俯”，指俯仰天地。
  • 句意：要真诚地表达自己尽忠尽孝的心意，力求做到俯仰无愧。
• “青天遇有阙，思惟炼石补”：
  • 字词：“阙”，缺口；“炼石补”，借用女娲炼石补天的典故，意为尽力补救困难和问题。
  • 句意：当遇到困难和问题时，要像女娲炼石补天一样尽力去补救。
• “效职了男儿，一扇醇风古”：
  • 字词：“效职”，尽职；“醇风古”，淳朴的古风。
  • 句意：尽到自己的职责才是男子汉所为，要让当地形成淳朴的古风。
• “送子独钟情，淮河共乡土”：
  • 字词：“钟情”，感情专注；“淮河”，这里指两人的故乡。
  • 句意：送你离开我格外深情，因为我们是淮河畔的同乡。

在京城用众多车马送行，
送你到那江边的地方。
目光追随着小船远去，
你将沿着水乡的港湾前往。
我赞赏你有经世的才能，
写作时笔力如猛虎一样。
先去基层小试一下身手，
暂时做百姓的父母官长。
地方治理责任可不轻啊，
要心怀百姓的痛苦悲伤。
要真诚表达忠孝的心意，
力求俯仰之间无愧于心。
遇到困难要尽力去补救，
像女娲炼石补天一样。
尽到职责才是男子汉，
要让当地有淳朴的风尚。
送你我格外情深意长，
因为我们共是淮河老乡。

由于缺乏具体资料，难以精确得知此诗的创作时间。但从诗中可知，郑惟泰即将前往江山任职，张柏父在京城为其送行。两人是淮河老乡，出于同乡情谊和对友人才能的赞赏，张柏父写下此诗，既是送别，也是对友人任职的期许与鼓励。

• 表现手法：
  • 用典：“青天遇有阙，思惟炼石补”运用了女娲炼石补天的典故，形象地表达了希望友人在任上遇到困难时要积极补救的期望，使诗歌更具文化内涵和表现力。
  • 托物寄情：“目寄片帆飞，水国沿渔浦”通过描写目送友人乘船远去的情景，将送别之情寄托于这一画面之中，含蓄而深沉。
• 语言特色：语言质朴平实，直接表达对友人的赞赏、期许和送别之情。如“怜子经世才，战笔文中虎”“效职了男儿，一扇醇风古”等语句，简洁明了地传达出对友人的肯定和鼓励。
• 情感表达：情感真挚，既有对友人才能的欣赏，又有对友人任职的关切与期望，同时也流露出浓浓的同乡情谊。整首诗情真意切，体现了朋友之间的深厚情感和对社会责任的重视。