黄钟・人月圆马嵬效吴彦高

这首散曲以马嵬坡事件为背景，借唐玄宗与杨贵妃的故事，描绘了杨贵妃的娇艳美丽以及安史之乱爆发打破了宫廷的奢华与欢乐，表达了对历史兴亡的感慨。

• “五云绣岭明珠殿，飞燕倚新妆”：
  • 字词：“五云绣岭”，指骊山，山上有五云楼等建筑，“五云”形容山景的绚丽；“明珠殿”，泛指华丽的宫殿；“飞燕”，这里以汉代赵飞燕比拟杨贵妃，形容其美貌轻盈。
  • 句意：在骊山那绚丽如五云般的绣岭上，华丽的明珠殿中，杨贵妃身着新妆，宛如赵飞燕般娇美动人。
• “小颦中有，渔阳胡马，惊破霓裳”：
  • 字词：“小颦”，微微皱眉，形容杨贵妃的娇态；“渔阳胡马”，指安禄山在渔阳起兵叛乱；“霓裳”，即《霓裳羽衣曲》，是宫廷的著名舞曲。
  • 句意：杨贵妃微微皱眉的娇态中，安禄山在渔阳起兵叛乱的消息传来，惊破了那悠扬的《霓裳羽衣曲》。

骊山的绣岭上五彩云霞环绕着华丽的宫殿，
杨贵妃身着新妆宛如赵飞燕般娇艳动人。
她微微皱眉的娇态里，
安禄山在渔阳起兵叛乱，
惊破了那欢快的《霓裳羽衣曲》。

李齐贤是高丽时期的诗人，他深受中国文化影响。此曲以唐代马嵬坡事件为题材进行创作。唐玄宗后期沉迷于杨贵妃的美色，纵情声色，不理朝政，最终引发了安史之乱。李齐贤通过描写这段历史，可能是借古讽今，也可能是单纯地表达对历史兴衰的感慨。

• 表现手法：
  • 用典：以“飞燕”来比喻杨贵妃，使杨贵妃的形象更加生动鲜明，同时也增添了诗歌的文化底蕴。用“渔阳胡马”“霓裳”等典故，简洁而有力地概括了安史之乱这一重大历史事件。
  • 对比：将杨贵妃的娇美艳丽与渔阳叛乱的残酷现实形成鲜明对比，突出了历史的无常和世事的变化。前两句描绘的是宫廷的奢华与美人的娇艳，后三句则笔锋一转，展现出战争的惊变，增强了诗歌的表现力和感染力。
• 语言特色：语言优美典雅，形象生动。“五云绣岭”“明珠殿”等词语描绘出宫殿的华丽，“飞燕倚新妆”“小颦”等描写细腻地刻画了杨贵妃的娇美姿态。
• 意境营造：营造出一种繁华与衰败交织的意境。前两句展现出宫廷的富贵奢华和美人的柔美，给人以美好、梦幻之感；而后三句则打破了这种美好，带来了战争的紧张和历史的沧桑，使读者感受到历史的沉重和无常。