这首诗围绕与痴绝庵主的交往展开。先是讲述痴绝庵主离开庵去径山以及赠布之事,诗人读懂赠言却未取布;接着写源老来访谈及道之所在,对一些繁杂事物表示无奈;最后诗人以茶、面、钱等物品虔诚供奉禅师,表达心意,并以设问和请求大众打圆相的方式增添禅意,整体传达出对禅师的敬意和对禅道的思考。
呈痴绝庵主颂
地水火风分裂时,亲书赠予黄葛布。
蜕封读罢咽无语,会得龙须能辟暑。
岂知玉骨本清凉,书则珍藏布不取。
源老忽踏幽深路,道在隔山遥望处。
巨帙已载闲葛藤,何堪又送闲家具。
开眼一看笑呵呵,犹有这个可奈何。
来而不往非世法,聊效芹忱愧不多。
两角茶,十袋面,宝瓶飞钱五十万。
虔心献此一瓣香,奉为禅师作清荐。
且问先师来不来,玉山庵顶碧云开。
更烦大众打圆相,拨取青莲火里灰。
简要说明
逐句注释
- “痴绝有庵不肯住,弄老挑云径山去”:
- 字词:“痴绝”,庵主名号;“弄老”,指消磨时光、安度晚年;“挑云”,有超脱尘世、自在之意;“径山”,山名。
- 句意:痴绝庵主有庵却不愿居住,带着闲适自在的心境前往径山。
- “地水火风分裂时,亲书赠与黄葛布”:
- 字词:“地水火风”,佛教认为地、水、火、风是构成物质世界的四大元素,这里可能暗示某种因缘际会或特殊时刻;“黄葛布”,一种布。
- 句意:在某个特殊时刻,痴绝庵主亲自书写并赠送黄葛布给诗人。
- “蜕封读罢咽无语,会得龙须能辟暑”:
- 字词:“蜕封”,打开封缄;“龙须”,可能是一种象征或指代,此处具体含义需结合禅意理解,也许象征某种清凉、解脱的境界。
- 句意:打开封缄读完赠言后默默无语,领悟到如同龙须能辟暑一样的禅意。
- “岂知玉骨本清凉,书则珍藏布不取”:
- 字词:“玉骨”,形容人的品质高洁、纯净;“清凉”,象征内心的平静、无烦恼。
- 句意:哪里知道自己本就内心纯净清凉,于是把书珍藏起来而没有取布。
- “源老忽踏幽深路,道在隔山遥望处”:
- 字词:“源老”,一位老者;“幽深路”,象征修行之路。
- 句意:源老忽然踏上幽深的修行之路,说真正的道在隔着山远远能看到的地方。
- “巨帙已载闲葛藤,何堪又送闲家具”:
- 字词:“巨帙”,大部头的书籍;“闲葛藤”,指无关紧要、繁杂的事物;“闲家具”,也是指多余无用之物。
- 句意:大部头的书籍里已经记载了很多繁杂无用的东西,怎么能再送来多余的东西呢。
- “开眼一看笑呵呵,犹有这个可奈何”:
- 字词:“这个”,指代前面所说的繁杂事物。
- 句意:睁开眼一看不禁笑呵呵,还是有这些繁杂之事让人无可奈何。
- “来而不往非世法,聊效芹忱愧不多”:
- 字词:“世法”,世间的礼节、规矩;“芹忱”,微薄的心意。
- 句意:来而不往不符合世间的规矩,姑且献上这微薄的心意,只是惭愧心意不够丰厚。
- “两角茶,十袋面,宝瓶飞钱五十万”:
- 字词:“飞钱”,古代的一种汇兑方式,这里指钱财。
- 句意:送上两角茶、十袋面和宝瓶以及五十万钱财。
- “虔心献此一瓣香,奉为禅师作清荐”:
- 字词:“清荐”,虔诚的供奉。
- 句意:虔诚地献上这一瓣香,以此供奉给禅师。
- “且问先师来不来,玉山庵顶碧云开”:
- 字词:“玉山”,可能是庵所在的山名。
- 句意:暂且问问先师会不会来,玉山庵顶的碧云已经散开。
- “更烦大众打圆相,拨取青莲火里灰”:
- 字词:“打圆相”,禅宗的一种表示法,象征圆满、觉悟;“青莲火里灰”,有超脱、净化之意。
- 句意:再麻烦大众打圆相,拨取青莲火里的灰,以求得某种禅悟。
现代译文
痴绝庵主有庵却不愿安住,
带着闲适去了径山之处。
在那特殊时刻亲书赠布,
打开封缄读完默默无语。
领悟到如龙须辟暑之悟,
深知内心本就纯净无污。
珍藏赠书布却未曾收取,
源老踏上幽深修行之路。
说那大道隔山远远可睹,
书籍已载太多繁杂之物。
又送多余东西让人无助,
睁眼看到只能呵呵一顾。
来而不往不合世间礼数,
献上薄意惭愧心意不足。
两角茶、十袋面和财物,
还有宝瓶飞钱五十万数。
虔诚献上一瓣清香之炷,
供奉禅师以表我心诚笃。
且问先师是否前来此处,
玉山庵顶碧云已然散出。
再烦大众打那圆相之符,
拨取青莲火里灰求禅悟。
创作背景
由于缺乏具体资料,难以精准确定创作时间和详细背景。从诗中内容推测,诗人徐敏子与痴绝庵主、源老等禅门中人有交往。当时佛教禅学在社会文化中有着一定的影响力,这首诗可能创作于诗人与这些禅门人物的交流互动过程中,诗人通过诗歌记录自己在与他们交往中的感悟、思考以及对禅师的敬意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与哲理融合:诗中既有对痴绝庵主赠布、源老来访等事件的叙述,又融入了对禅道的思考,如“会得龙须能辟暑”“道在隔山遥望处”等,将生活琐事与禅理相结合,使诗歌富有深意。
- 设问与想象:“且问先师来不来”运用设问,引发读者思考,增添了诗歌的悬念和禅意氛围;“拨取青莲火里灰”则带有想象色彩,营造出一种神秘、超脱的意境。
- 语言特色:语言较为质朴平实,通俗易懂,但又不失禅意。例如“两角茶,十袋面,宝瓶飞钱五十万”直白地列出供奉的物品,而“玉骨本清凉”“龙须能辟暑”等表述又蕴含着深刻的禅意,使诗歌在质朴中透出空灵。
- 意境营造:通过对人物活动、环境(如“玉山庵顶碧云开”)的描写,营造出一种清幽、静谧且带有禅意的意境。诗中既有对现实交往的描绘,又有对禅道境界的追求,使读者仿佛置身于一个充满禅意的世界,感受到诗人对禅道的虔诚和思考。
常见问题
《呈痴绝庵主颂》的作者和朝代是什么?
《呈痴绝庵主颂》的作者是徐敏子,页面按宋作品展示。
《呈痴绝庵主颂》主要写了什么?
这首诗围绕与痴绝庵主的交往展开。先是讲述痴绝庵主离开庵去径山以及赠布之事,诗人读懂赠言却未取布;接着写源老来访谈及道之所在,对一些繁杂事物表示无奈;最后诗人以茶、面、钱等物品虔诚供奉禅师,表达心意,并以设问和请求大众打圆相的方式增添禅意,整体传达出对禅师的敬意和对禅道的思考。
《呈痴绝庵主颂》的创作背景是什么?
由于缺乏具体资料,难以精准确定创作时间和详细背景。从诗中内容推测,诗人徐敏子与痴绝庵主、源老等禅门中人有交往。当时佛教禅学在社会文化中有着一定的影响力,这首诗可能创作于诗人与这些禅门人物的交流互动过程中,诗人通过诗歌记录自己在与他们交往中的感悟、思考以及对禅师的敬意。
《呈痴绝庵主颂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与哲理融合 :诗中既有对痴绝庵主赠布、源老来访等事件的叙述,又融入了对禅道的思考,如“会得龙须能辟暑”“道在隔山遥望处”等,将生活琐事与禅理相结合,使诗歌富有深意。 设问与想象 :“且问先师来不来”运用设问,引发读者思考,增添了诗歌的悬念和禅意氛围;“拨取青莲火里灰”则带有想象色彩,营造出一种神秘、超脱的意境。 语言特色 :语言较为质朴平实...