吕洞宾三醉岳阳楼・隔尾

此曲以幽默诙谐的对话形式展开，主要围绕乞儿（吕洞宾化身）让郭马儿喝茶、吃东西以及打碎茶盏等情节，展现出一种轻松戏谑的氛围，体现出乞儿与郭马儿之间有趣的互动，也流露出一些调侃与机智。

• “你休道这乞儿披定羊皮懒，你会首休猜做大卧单”：
  • 字词：“披定”，披着；“会首”，这里指对方；“大卧单”，大床单。
  • 句意：你不要说这个乞儿披着羊皮就是懒，你可别猜这羊皮是大床单。
• “我吐与你木瓜里枣、酥佥里脂、杏汤里瓣”：
  • 字词：“吐”，这里有拿出、给予之意；“酥佥”，一种用酥油制作的点心；“瓣”，指杏肉等。
  • 句意：我给你木瓜里的枣、酥点里的油脂、杏汤里的果肉。
• “只恁般左难、右难”：
  • 字词：“恁般”，这般，如此；“左难、右难”，表示左右为难。
  • 句意：就这么左右为难。
• “我看你怎发付松风兔毛盏”：
  • 字词：“发付”，处理；“松风兔毛盏”，一种茶盏。
  • 句意：我看你怎么处理这打碎的松风兔毛茶盏。

你可别嫌这乞儿披着羊皮是犯懒，你可别错把这羊皮当成大床单。
（对郭云）马儿，你喝了三盏茶，没一盏是真的。
（郭云：）怎么会没有一盏真的？（正末唱）我给你木瓜里的枣、酥点里的油脂、杏汤里的果肉。
（对郭云）马儿，你吃了吧。
（郭云：）吃不了。
就这么左也难、右也难。
（对郭云）马儿，吃了吧。
（郭云：）实在吃不了。
（正末说）你不吃，把茶盏接过去。
（正末假装弄出声响）打碎茶盏啦。
（郭云：）吓我一跳。
（正末唱）我看你怎么处理这打碎的松风兔毛茶盏。

马致远生活在元代，元代社会文化呈现出多元复杂的特点。他擅长创作杂剧与散曲，此曲出自他的《吕洞宾三醉岳阳楼》杂剧。该剧以吕洞宾度化郭马儿为主要情节，这折曲应该是在吕洞宾以乞儿形象与郭马儿互动的情节中出现，通过这样的情节设置展现吕洞宾的仙风道骨和超凡智慧，同时也反映出当时社会中人与人之间的交流与生活场景。

• 表现手法：
  • 对话生动：通过乞儿（吕洞宾）与郭马儿之间大量的对话来推动情节发展，使整个场景充满生活气息和戏剧性，让读者仿佛身临其境。
  • 幽默调侃：乞儿的言语充满了幽默与调侃，如“你休道这乞儿披定羊皮懒，你会首休猜做大卧单”“打碎了盏儿也”等情节，以轻松诙谐的方式制造笑料，增添了作品的趣味性。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有很强的口语化特点，如“恁般”“左难、右难”等表述，符合元代杂剧贴近生活、面向大众的语言风格，易于观众理解和接受。
• 情节设置：情节简单却富有张力，从劝吃东西到打碎茶盏，不断制造小冲突和意外，吸引读者的注意力，使故事在轻松的氛围中不断推进，展现出独特的艺术魅力。