吕洞宾三醉岳阳楼・醉中天

此曲是马致远《吕洞宾三醉岳阳楼》中的一部分，主要讲述吕洞宾与柳树精的对话。吕洞宾以调侃戏谑的方式与柳树精交流，通过对柳树精外在形象的描述以及对其“埋根千丈”却可能“泄漏春光”的调侃，暗示柳树精虽历经岁月但仍有凡尘之态，展现出吕洞宾的仙风道骨与超凡智慧，整体充满奇幻色彩与幽默氛围。

• “我见他拄着条过头杖，恰便似老龙王”：
  • 字词：“过头杖”，比人还高的拐杖；“恰便似”，就好像。
  • 句意：我看见他拄着一根比人还高的拐杖，就好像老龙王一样。
• “你这般曲脊驼腰，来我跟前有甚勾当”：
  • 字词：“曲脊驼腰”，形容弯腰驼背的样子；“勾当”，事情。
  • 句意：你这弯腰驼背的样子，到我面前来有什么事情？
• “我这里斜倚定栏干望”：
  • 字词：“斜倚定”，斜靠着。
  • 句意：我在这里斜靠着栏杆远望。
• “原来是挂望子门前老杨”：
  • 字词：“望子”，旧时店铺门前悬挂的招徕顾客的招牌；“老杨”，结合语境应为“老柳”，此处可能是口误或版本问题。
  • 句意：原来（看到的）是门前挂着招牌的老柳树。
• “你道是埋根千丈，你如今絮沾泥，则怕泄漏春光”：
  • 字词：“埋根千丈”，指柳树扎根很深，寓意历经长久岁月；“絮沾泥”，柳花沾在泥上，象征沾染尘世；“泄漏春光”，比喻泄露秘密或显露出迹象。
  • 句意：你说自己扎根很深历经长久岁月，可你如今柳花沾泥沾染了尘世，只怕会泄露你还未超凡脱俗的迹象。

我瞧见他拄着一根长长的过头杖，模样就跟老龙王似的。
你这弯腰驼背的，到我面前来有啥事儿啊？
我在这儿斜靠着栏杆往远处看。
（你问我看啥？）原来是门前挂着招牌的老柳树啊。
你说自己扎根那么深年头久，可你现在柳花沾泥沾染了尘世，恐怕会泄露你还没超脱的迹象呢。

马致远生活在元代，当时社会政治动荡，民族矛盾和阶级矛盾交织。元杂剧在这样的社会背景下蓬勃发展，马致远是元杂剧的代表作家之一。《吕洞宾三醉岳阳楼》是他的神仙道化剧之一，这类剧作反映了当时文人在黑暗现实中对超脱尘世、追求自由和精神解脱的向往。此剧以吕洞宾度化柳树精和梅花精为主要情节，宣扬道家的出世思想，这部分曲词是剧中吕洞宾与柳树精初次相遇时的对白，展现了故事的奇幻情节和道家的神秘色彩。

• 表现手法：
  • 夸张与比喻：“拄着条过头杖，恰便似老龙王”运用夸张和比喻的手法，生动形象地描绘出柳树精的奇特形象，给人以鲜明的视觉感受。
  • 象征手法：“埋根千丈”象征柳树精历经岁月沉淀，“絮沾泥”象征其沾染尘世，“泄漏春光”暗示其未超脱的迹象，通过这些象征手法，含蓄地表达了道家对超脱尘世的追求。
• 语言特色：语言通俗直白，具有浓厚的口语化色彩，如“有甚勾当”“噤声”等，使对话生动有趣，符合杂剧面向大众的特点，易于观众理解和接受。同时，语言又带有一定的幽默诙谐，增强了戏剧的趣味性。
• 人物塑造：通过吕洞宾对柳树精的调侃和质问，成功塑造了吕洞宾仙风道骨、洞察世事的形象，以及柳树精谦卑却又带有尘世气息的形象，使人物性格鲜明，跃然纸上。